中考文言文 新唐書·李白傳選段閲讀訓練附答案參考

……往見賀知章，知章見其文，歎曰：“子，謫仙人也!”言於玄宗，召見金鑾殿，論當世事，奏頌一篇。帝賜食，親為調羹，有詔供奉翰林。白猶與飲徒醉於市。帝坐沉香子亭，意有所感，欲得白為樂章，召入，而白已醉，左右以水穎面①，稍解，授筆成本，婉麗精切，無留思。帝愛其才，數宴見。白嘗侍帝，醉，使高力士脱靴。力士素貴，恥之，撾②其詩以激楊貴妃，帝欲官白，妃輒沮③之。白自知不為親近所容，益驁放不自修。……懇求還山，帝賜金放還。 （選自《新唐書·李白傳》）

【註釋】①穎面：洗臉。②撾（zhuā）：這裏是挑剔、挑撥之意。③沮：同“阻”，阻止。

1．用“/”標出下面句子的朗讀停頓。

白自知不為親近所容

2．解釋文中劃線詞的意思。

（1）謫： （2）官：

3．翻譯下面句子。

力士素貴，恥之，撾其詩以激楊貴妃。

4．在文學史上，李白享有“ 仙”的美譽，本文哪幾句可以證明他這一美譽並非虛得？請在原文中用“ ”標出。

5．“李白一斗詩百篇，長安市上酒家眠。天子呼來不上船，自稱臣是酒中仙。”閲讀傳文及本詩後，你瞭解到李白具有怎樣的'性格特點？你喜歡他的性格嗎？為什麼？

附：本段參考譯文

(李白)前往拜見賀知章，賀知章看到他的詩文，讚歎説：“你，是天上貶謫下凡的仙人啊!”並向唐玄宗舉薦。唐玄宗就在金鑾殿召見李白，談論當代國家大事，李白獻上一篇頌賦。皇上賞賜食物，並親自替他調羹。皇上下令，讓他在翰林院任職。李白還是和酒友在鬧市喝得爛醉。皇上坐在沉香亭子賞景，心裏有所感觸，想要李白創作歌詞，就把李白召進宮中，可是李白已經喝醉了。酒醉稍醒，取筆給他，即刻寫成歌詞，辭藻委婉綺麗，意精旨切，一氣呵成。皇上非常喜愛他的詩才，多次設宴。李白曾經伺候皇上宴飲，酒醉了，讓高力士替他脱靴。高力士一向高貴，認為這件事恥辱，就挑剔他的詩句來激怒楊貴妃。皇上想任命李白擔任（重要）的官職，楊貴妃就毀謗阻止。李白知道自己不被皇帝親近的人容納，更加桀驁不羈，不注重自己的言行。後來懇求回家，皇上就賞賜錢打發他回家。

參考答案：

1．白/自知/不為親近所容

2．（1）被貶、被罰（2）封官、賜官（或：讓……做官）

3．高力士平……查看全部答案