當前位置:文書都 >

關於春日秦觀翻譯及賞析的文學百科

春日秦觀翻譯及賞析
  • 春日秦觀翻譯及賞析

  • 導語:《春日》是北宋詩人秦觀創作的一首七言絕句。詩先從晚上的雨寫起。以下是由應屆畢業生文學網網小編為您整理的春日的翻譯及賞析,希望對您有所幫助!春日一夕輕雷落萬絲,霽光浮瓦碧參差。有情芍藥含春淚,無力薔薇卧曉枝。註釋1、霽(jì)光譯文輕雷響過,春雨淅瀝而下...
  • 14185
  • 鵲橋仙秦觀翻譯及賞析

  • 導語:鵲橋仙自由流暢,通俗易懂,卻又顯得婉約藴藉,餘味無窮。以下是由應屆畢業生網小編為您整理的鵲橋仙的翻譯及賞析,歡迎閲讀!鵲橋仙·纖雲弄巧作者:秦觀纖雲弄巧,飛星傳恨,銀漢迢迢暗度。金風玉露一相逢,便勝卻人間無數。柔情似水,佳期如夢,忍顧鵲橋歸路。兩情若是久長時,又...
  • 12029
秋日三首_秦觀的詞原文賞析及翻譯
  • 秋日三首_秦觀的詞原文賞析及翻譯

  • 秋日三首宋代秦觀霜落邗溝積水清,寒星無數傍船明。菰蒲深處疑無地,忽有人家笑語聲。月團新碾瀹花瓷,飲罷呼兒課楚詞。風定小軒無落葉,青蟲相對吐秋絲。連卷雌霓小西樓,逐雨追晴意未休。安得萬粧相向舞。酒酣聊把作纏頭。譯文已是降霜時分,邗溝裏,水還是清澈的,天上萬顆星星,映在水...
  • 5489
  • 秦觀鵲橋仙賞析翻譯

  • 《鵲橋仙·纖雲弄巧》是宋代詞人秦觀的作品。這是一曲純情的愛情頌歌,上片寫牛郎織女聚會,下片寫他們的離別。全詞哀樂交織,熔抒情與議論於一爐,融天上人間為一體,優美的形象與深沉的感情結合起來,起伏跌宕地謳歌了美好的愛情。下面是秦觀鵲橋仙賞析翻譯,請參考!此詞議論自由流暢...
  • 13264
  • 秦觀《畫堂春》原文、翻譯及賞析

  • 《畫堂春》是北宋文學家“蘇門四學士”之一的秦觀的作品,畫堂春是比較常見的詞牌名之一,全名是《畫堂春·落紅鋪徑水平池》,是一首傷春之作。原文:畫堂春·落紅鋪徑水平池秦觀落紅鋪徑水平池,弄晴小雨霏霏。杏園憔悴杜鵑啼,無奈春歸。柳外畫樓獨上,憑欄手捻花枝,放花無語對斜暉,此...
  • 33914
  • 秦觀畫堂春翻譯及賞析

  • 導語:畫堂春是秦觀落第後所作的詩篇,表達了惜春之情,以下是由應屆畢業生文學網網小編為您整理的秦觀畫堂春的翻譯及賞析,希望對您有所幫助!畫堂春·落紅鋪徑水平池秦觀落紅鋪徑水平池,弄晴小雨霏霏。杏園憔悴杜鵑啼,無奈春歸。柳外畫樓獨上,憑欄手捻花枝,放花無語對斜暉,此...
  • 16585
春日原文、翻譯及賞析
  • 春日原文、翻譯及賞析

  • 春日原文、翻譯及賞析1春日偶作西園一曲豔陽歌,擾擾車塵負薜蘿。自欲放懷猶未得,不知經世竟如何?夜聞猛雨判花盡,寒戀重衾覺夢多。釣渚別來應更好,春風還為起微波。翻譯在西園聽一曲豔陽之歌,京城擾擾車塵讓人深負隱逸之志。雖然想要放寬心懷但難以遂願,而經世的願望也不知究竟...
  • 21313
秦觀《秋日三首》譯文及賞析
  • 秦觀《秋日三首》譯文及賞析

  • 秋日三首秦觀霜落邗溝積水清,寒星無數傍船明。菰蒲深處疑無地,忽有人家笑語聲。月團新碾瀹花瓷,飲罷呼兒課楚詞。風定小軒無落葉,青蟲相對吐秋絲。連卷雌霓小西樓,逐雨追晴意未休。安得萬粧相向舞。酒酣聊把作纏頭。【譯文】已是降霜時分,邗溝裏,水還是清澈的,天上萬顆星星,映在水...
  • 30612
秦觀《春日》閲讀答案及翻譯賞析
  • 秦觀《春日》閲讀答案及翻譯賞析

  • 《春日》就被金代的文學家元好問譏為女郎詩,因為它格調比較柔媚。元好問對秦觀的糜弱豔詞極盡貶抑,他批評秦觀春日説有情芍藥含春淚,無力薔薇卧晚枝。拈出退之山石句,始知渠是女郎詩。以下是小編J.L分享的秦觀《春日》閲讀答案及翻譯賞析,更多雜文閲讀歡迎訪問YJBYS文學網。春...
  • 27106
春日原文賞析及翻譯
  • 春日原文賞析及翻譯

  • 春日原文賞析及翻譯1漢宮春·立春日春已歸來,看美人頭上,裊裊春幡。無端風雨,未肯收盡餘寒。年時燕子,料今宵夢到西園。渾未辨,黃柑薦酒,更傳青韭堆盤?卻笑東風,從此便薰梅染柳,更沒些閒。閒時又來鏡裏,轉變朱顏。清愁不斷,問何人會解連環?生怕見花開花落,朝來塞雁先還。翻譯從美人登...
  • 6390
  • 踏莎行秦觀翻譯及賞析

  • 導語:踏莎行最佳處在於虛實相間,互為生髮。以下是由應屆畢業生網小編為您整理的這首詞的翻譯及賞析,歡迎閲讀!踏莎行·郴州旅舍霧失樓台,月迷津渡,桃源望斷無尋處。可堪孤館閉春寒,杜鵑聲裏斜陽暮。驛寄梅花,魚傳尺素,砌成此恨無重數。郴江幸自繞郴山,為誰流下瀟湘去?註釋①...
  • 31574
浣溪沙秦觀翻譯及賞析
  • 浣溪沙秦觀翻譯及賞析

  • 導語:秦觀別號邗溝居士,學者稱其淮海居士。北宋文學家、詞人,被尊為婉約派一代詞宗。以下是由應屆畢業生網小編為您整理的秦觀浣溪沙的翻譯及賞析,歡迎閲讀!浣溪沙漠漠輕寒上小樓,曉陰無賴似窮秋。淡煙流水畫屏幽。自在飛花輕似夢,無邊絲雨細如愁。寶簾閒掛小銀鈎。註釋①漠漠:...
  • 24301
《春日》原文及翻譯賞析
  • 《春日》原文及翻譯賞析

  • 《春日》原文及翻譯賞析1一夕輕雷落萬絲,霽光浮瓦碧參差。有情芍藥含春淚,無力薔薇卧曉枝。譯文及註釋譯文一聲春雷,落下綿綿細雨。雨後初晴,陽光投射在剛剛被雨洗過的蒼翠碧瓦上。經歷春雨的芍藥花上飽含雨露,彷彿含淚的少女情意脈脈。薔薇橫卧,好似無力低垂,惹人憐愛。註釋絲:...
  • 9985
  • 八六子原文翻譯以及賞析 秦觀

  • 此詞為一首懷人之作,詩人秦觀憶想起以往與佳人歡娛的美好時光,展望着今後的路程,使他不能不感懷身世而有所慨歎。全詩如下:八六子·倚危亭倚危亭。恨如芳草,萋萋剗盡還生。念柳外青驄別後,水邊紅袂分時,愴然暗驚。無端天與娉婷。夜月一簾幽夢,春風十里柔情。怎奈向、歡娛漸...
  • 15014
秦觀春日原文翻譯及賞析
  • 秦觀春日原文翻譯及賞析

  • 秦觀春日原文翻譯及賞析1春日(秦觀)宋朝秦觀一夕輕雷落萬絲,霽光浮瓦碧參差。有情芍藥含春淚,無力薔薇卧曉枝。《春日》譯文一聲春雷,落下綿綿細雨。雨後初晴,陽光投射在剛剛被雨洗過的蒼翠碧瓦上。經歷春雨的芍藥花上飽含雨露,彷彿含淚的少女情意脈脈。薔薇橫卧,好似無力低垂,惹...
  • 17742
  • 秦觀《鵲橋仙》原文翻譯及賞析

  • 【原文】鵲橋仙——[宋]秦觀纖雲弄巧,飛星流恨,銀漢迢迢暗渡。金鳳玉露一相逢,便勝卻人間無數!柔情似水,佳期如夢,忍顧鵲橋歸路?兩情若是久長時,又豈在朝朝暮暮!【註釋】鵲橋仙:詞牌名。此調專詠牛郎織女七夕相會之事。始見歐陽修詞,中有“鵲迎橋路接天津”句,故名。又名《金風玉露相...
  • 21389
  • 秦觀點絳脣翻譯賞析

  • 點絳脣秦觀賞析翻譯是北宋文學家“蘇門四學士”之一的秦觀的作品,點絳脣是比較常見的詞牌名之一,秦觀的這首點絳脣全名是《點絳脣·桃源》。通過描寫對世外桃源的嚮往來表示他對現實世界的不滿。秦觀點絳脣翻譯賞析,我們來看看下文。原文:點絳脣秦觀醉漾輕舟,信流引到花深處。...
  • 7247
  • 《三月晦日偶題》秦觀翻譯及賞析

  • 導語:三月晦日偶題是作者寫的在沒春天之作,表達了樂觀和豁達。以下是由應屆畢業生文學網網小編為您整理的三月晦日偶題的賞析,希望對您有所幫助!三月晦日偶題節物相催各自新,痴心兒女挽留春。芳菲歇去何須恨,夏木陰陰正可人。賞析秦觀的《三月晦日偶題》,富有哲理,藴含“理趣”...
  • 12724
春日秦觀的註釋及賞析
  • 春日秦觀的註釋及賞析

  • 春日·一夕輕雷落萬絲一夕輕雷落萬絲,霽光浮瓦碧參差。有情芍藥含春淚,無力薔薇卧曉枝。註釋1、霽(jì)光譯文輕雷響過,春雨淅瀝而下。雨後初晴,陽光好象在剛剛被雨洗過的碧瓦間浮動。春雨過後,芍藥含淚,情意脈脈;薔薇橫卧,嬌態可掬,惹人憐愛。賞析這首詩寫雨後春景...
  • 8022
春日(秦觀)原文、翻譯及賞析
  • 春日(秦觀)原文、翻譯及賞析

  • 《春日》是宋代思想家、教育家朱熹的詩作。此詩表面上看似一首寫景詩,描繪了春日美好的景緻;實際上是一首哲理詩,表達了詩人於亂世中追求聖人之道的美好願望。下面是小編為春日(秦觀)原文、翻譯及賞析,歡迎閲讀與收藏。春日(秦觀)宋朝秦觀一夕輕雷落萬絲,霽光浮瓦碧參差。有情芍藥...
  • 23703
春日秦觀翻譯
  • 春日秦觀翻譯

  • 春日朝代:宋代作者:秦觀原文:一夕輕雷落萬絲,霽光浮瓦碧參差。有情芍藥含春淚,無力薔薇卧曉枝。譯文及註釋譯文輕雷響過,春雨淅瀝而下。雨後初晴,陽光好像在剛剛被雨洗過的碧瓦間浮動。春雨過後,芍藥含淚,情意脈脈;薔薇橫卧,嬌態可掬,惹人憐愛。註釋1.選自《淮海集》。秦觀(1049~110...
  • 9533
《春日偶作》翻譯及賞析
  • 《春日偶作》翻譯及賞析

  • 《春日偶作》作者為唐朝文學家温庭筠。其古詩全文如下:西園一曲豔陽歌,擾擾車塵負薜蘿。自欲放懷猶未得,不知經世竟如何。夜聞猛雨判花盡,寒戀重衾覺夢多。釣渚別來應更好,春風還為起微波。【前言】《春日偶作》是唐代文學家温庭筠的詩作。此詩寫春日感懷,抒發作者抱負難以實現...
  • 22680
  • 江城子秦觀翻譯及賞析

  • 導語:江城子這首詞描寫春景,抒發感情。以下是由應屆畢業生文學網網小編為您整理的江城子的翻譯就剩下,希望對您有所幫助!江城子·西城楊柳弄春柔西城楊柳弄春柔,動離憂,淚難收。猶記多情曾為系歸舟。碧野朱橋當日事,人不見,水空流。韶華不為少年留。恨悠悠,幾時休?飛絮落花...
  • 30958
浣溪沙原文翻譯以及賞析秦觀
  • 浣溪沙原文翻譯以及賞析秦觀

  • 閲讀是一種主動的過程,是由閲讀者根據不同的目的加以調節控制的,陶冶人們的情操,提升自我修養。以下是小編幫大家整理的浣溪沙原文翻譯以及賞析秦觀,歡迎大家分享。浣溪沙·漠漠輕寒上小樓漠漠輕寒上小樓。曉陰無賴似窮秋。淡煙流水畫屏幽。自在飛花輕似夢,無邊絲雨細如愁。寶...
  • 6296
  • 秦觀 鵲橋仙原文翻譯以及賞析

  • 這是一首表述了作者的愛情觀,具有了跨時代、跨國度的審美價值和藝術品位的佳作。鵲橋仙·纖雲弄巧作者:秦觀纖雲弄巧⑴,飛星傳恨⑵,銀漢迢迢暗度⑶。金風玉露一相逢⑷,便勝卻人間無數。柔情似水,佳期如夢,忍顧鵲橋歸路⑸。兩情若是久長時,又豈在朝朝暮暮⑹。【註釋】⑴纖雲...
  • 16952
專題