當前位置:文書都 >

關於古詩小松杜荀鶴翻譯賞析的文學百科

古詩小松杜荀鶴翻譯賞析
  • 古詩小松杜荀鶴翻譯賞析

  • 杜荀鶴(約846-約906),字彥之,自號九華山人。漢族,池州石埭(今安徽省石台縣)人。古詩小松杜荀鶴翻譯賞析,我們來看看下文。古詩小松杜荀鶴翻譯賞析1《小松》鑑賞詩人觀察敏鋭,體驗深切,詩中對小松的描寫,精煉傳神;描寫和議論,詩情和哲理,幽默和嚴肅,在《小松》這首詩中得到有機的統一...
  • 14000
冬末同友人泛瀟湘_杜荀鶴的詩原文賞析及翻譯
  • 冬末同友人泛瀟湘_杜荀鶴的詩原文賞析及翻譯

  • 冬末同友人泛瀟湘唐代杜荀鶴殘臘泛舟何處好?最多吟興是瀟湘。就船買得魚偏美,踏雪沽來酒倍香。猿到夜深啼嶽麓,雁知春近別衡陽。與君剩採江山景,裁取新詩入帝鄉。譯文臘月將盡時去哪裏泛舟最好呢?吟詩起興最好之地莫過於瀟湘。靠近湘江正在捕魚的漁船買來最肥美的魚兒,逢與落雪...
  • 5271
《贈賣鬆人》古詩翻譯賞析
  • 《贈賣鬆人》古詩翻譯賞析

  • 贈賣鬆人於武陵入市雖求利,憐君意獨真。欲將寒澗樹,賣與翠樓人。瘦葉幾經雪,淡花應少春。長安重桃李,徒染六街塵!譯文:你把松樹送到市場上去賣,我讚賞你的好意。你想把耐寒的松樹,賣給京城裏的富貴人家。松樹的細葉能夠幾經風雪,但松花淡淡的,不算美麗。長安裏來只看重桃李芬芳的豔...
  • 33637
  • 杜荀鶴小松原文翻譯及賞析

  • 杜荀鶴(約846—約904),字彥之,自號九華山人。漢族,池州石埭(今安徽省石台縣)人。他出身寒微,中年始中進士,仍未授官,乃返鄉閒居。下面跟着小編來看看杜荀鶴小松原文翻譯及賞析吧!希望對你有所幫助。原文:小松自小刺頭深草裏,而今漸覺出蓬蒿。時人不識凌雲木,直待凌雲始道高。譯文:松樹小...
  • 17452
杜荀鶴唐詩《溪興》譯文及賞析
  • 杜荀鶴唐詩《溪興》譯文及賞析

  • 《溪興·山雨溪風捲釣絲》是唐朝詩人杜荀鶴所寫的一首詩,全詩寄託了詩人怎樣的感情呢?《溪興》山雨溪風捲釣絲,瓦甌篷底獨斟時。醉來睡着無人喚,流到前溪也不知。【前言】《溪興》這是一首描寫隱逸生活的即興小詩。詩中描寫的是這樣一組畫面:在一條寂靜的深山小溪上,有...
  • 11657
杜荀鶴唐詩《題弟侄書堂》翻譯、賞析
  • 杜荀鶴唐詩《題弟侄書堂》翻譯、賞析

  • 《題弟侄書堂》全詩描寫了怎樣的情境?寄託了詩人怎樣的情感?《題弟侄書堂》何事居窮道不窮,亂時還與靜時同。家山雖在干戈地,弟侄常修禮樂風。窗竹影搖書案上,野泉聲入硯池中。少年辛苦終身事,莫向光陰惰寸功。【前言】《題弟侄書堂》是晚唐詩人杜荀鶴的一首七言律詩。詩句是...
  • 5344
杜荀鶴唐詩《自敍》賞析
  • 杜荀鶴唐詩《自敍》賞析

  • 《自敍》是唐朝詩人杜荀鶴所寫的一首經典詩作,全詩藴含詩人的境遇和處世態度。《自敍》酒甕琴書伴病身,熟諳時事樂於貧。寧為宇宙閒吟客,怕作乾坤竊祿人。詩旨未能忘救物,世情奈值不容真。平生肺腑無言處,白髮吾唐一逸人。【前言】《自敍》這首七律,詩人寫自己身處暗世、有志難...
  • 21535
杜荀鶴《送友遊吳越》全詩賞析及翻譯
  • 杜荀鶴《送友遊吳越》全詩賞析及翻譯

  • 送友遊吳越杜荀鶴去越從吳過,吳疆與越連。有園多種桔,無水不生蓮。夜市橋邊火,春風寺外船。此中偏重客,君去必經年。註釋①吳越:指今蘇浙一帶。②吳:指現在浙江一帶。③火:繁榮、熱鬧的景象。④必經年:泛指要待很長時間,客人樂而忘返了。賞析:這是一首向友人介紹吳越美好風光的送行...
  • 23143
杜荀鶴《小松》的閲讀答案解析及賞析
  • 杜荀鶴《小松》的閲讀答案解析及賞析

  • 閲讀杜荀鶴的《小松》一詩,完成小題。(6分)自小刺頭深草裏,而今漸覺出蓬蒿。時人①不識凌雲②木,直待凌雲始道③高。註釋:①時人:指普通的人。②凌雲:直衝雲霄。③始道:才説。【小題1】詩的首句是抓住小松的哪兩個特點來寫的?(2分)【小題2】詩人出身寒微,雖然年輕時就才華畢露,但由於“...
  • 20734
杜牧《山行》古詩翻譯賞析
  • 杜牧《山行》古詩翻譯賞析

  • 杜牧《山行》這是一幅動人的山林秋色圖。詩裏寫了山路、人家、白雲、紅葉,構成一幅和諧統一的畫面。以下是小編分享的杜牧《山行》古詩翻譯賞析,歡迎大家閲讀!杜牧《山行》遠上寒山石徑斜,白雲深處有人家。停車坐愛楓林晚,霜葉紅於二月花。註釋:1.山行:在山中行走。2、寒山:指深...
  • 12329
杜荀鶴唐詩《涇溪》賞析
  • 杜荀鶴唐詩《涇溪》賞析

  • 《涇溪》是唐代詩人杜荀鶴所寫的一首哲理詩,它告訴人們要居安思危,處盈慮虧,枕戈待旦。下面是小編為大家收集的杜荀鶴唐詩《涇溪》賞析,歡迎大家分享。《涇溪》原文:涇溪石險人兢慎,終歲不聞傾覆人。卻是平流無石處,時時聞説有沈淪。《涇溪》註釋:①涇(jīng)溪:水名,在安徽省涇縣。...
  • 21739
杜荀鶴唐詩《閩中秋思》翻譯、賞析
  • 杜荀鶴唐詩《閩中秋思》翻譯、賞析

  • 《閩中秋思》全詩詩人描寫了怎樣的景色?全詩寄託了詩人怎樣的感情?《閩中秋思》雨勻紫菊叢叢色,風弄紅蕉葉葉聲。北畔是山南畔海,只堪圖畫不堪行。【前言】《閩中秋思》是唐代詩人杜荀鶴創作的一首七言絕句。這首詩是詩人閩中思鄉之作。因離鄉在外,正值秋時,觸景傷懷,使詩人產...
  • 26997
杜荀鶴唐詩《小松》譯文及賞析
  • 杜荀鶴唐詩《小松》譯文及賞析

  • 在平凡的學習、工作、生活中,大家都經常接觸到古詩吧,古詩包括唐律形成以前所有體式的詩,也包括唐朝及唐以後仍按古式創作的詩。還苦於找不到好的古詩?下面是小編幫大家整理的杜荀鶴唐詩《小松》譯文及賞析,歡迎大家分享。《小松》自小刺頭深草裏,而今漸覺出蓬蒿。時人不識凌雲...
  • 12701
杜荀鶴唐詩《送人遊吳》全詩賞析
  • 杜荀鶴唐詩《送人遊吳》全詩賞析

  • 《送人遊吳》全詩詩人描寫了蘇州怎樣的景色,寄託了詩人什麼情感呢?《送人遊吳》君到姑蘇見,人家盡枕河。古宮閒地少,水港小橋多。夜市賣菱藕,春船載綺羅。遙知未眠月,鄉思在漁歌。【前言】《送人遊吳》是唐代詩人杜荀鶴的作品。此詩八句四十字,通過想象描繪了蘇州的風物景緻,敍...
  • 5217
  • 杜荀鶴《山中寡婦》全詩及賞析

  • 山中寡婦杜荀鶴夫因兵死守蓬茅,麻苧衣衫鬢髮焦。桑柘廢來猶納税,田園荒後尚徵苗。時挑野菜和根煮,旋斫生柴帶葉燒。任是深山更深處,也應無計避徵徭。【註釋】⑴蓬茅:茅草蓋的房子。⑵麻苧(zhù):即苧麻。鬢髮焦:因吃不飽,身體缺乏營養而頭髮變成枯黃色。⑶柘:樹木名,葉子可以喂蠶。⑷...
  • 14625
  • 杜荀鶴《涇溪》全詩及賞析

  • 《涇溪》是唐代詩人杜荀鶴(一作羅隱)創作的一首哲理詩。此詩寫了急流險灘之處鮮有船隻傾覆沉沒而水流緩慢之處卻常有船隻傾覆沉沒的反常現象,接下來就由小編帶來杜荀鶴《涇溪》全詩及賞析,希望對你有所幫助!出自杜荀鶴《涇溪》涇溪石險人兢慎,終歲不聞傾覆人。卻是平流無石處,時...
  • 31959
  • 溪興_杜荀鶴的詩原文賞析及翻譯

  • 溪興唐代杜荀鶴山雨溪風捲釣絲,瓦甌篷底獨斟時。醉來睡着無人喚,流到前溪也不知。譯文在一條僻靜的深山小溪上,有一隻小船,船上有一位垂釣者。風雨迷茫,他捲起釣絲,走進篷底,拿出盛酒的瓦罐,面對着風雨自斟自飲。飲到爛醉,倒下而睡;小舟一任風推浪湧,待他醒來時,才發覺船兒已從後溪飄...
  • 16098
  • 小松全詩翻譯賞析

  • “自小刺頭深草裏,而今漸覺出蓬蒿”出自杜荀鶴《小松》小松唐·杜荀鶴自小刺頭深草裏,而今漸覺出蓬蒿。時人不識凌雲木,直待凌雲始道高。註釋①刺頭:指長滿松針的小松樹。②蓬蒿(pénghāo):兩種野草。③直待:直等到。④凌雲:高聳入雲。⑤始道:才説。參考譯文松樹小的時候長在很深...
  • 17356
杜荀鶴唐詩《春宮怨》賞析
  • 杜荀鶴唐詩《春宮怨》賞析

  • 【作者簡介】杜荀鶴(約846—約906),字彥之,自號九華山人。漢族,池州石埭(今屬安徽省石台)人。他出身寒微,中年始中進士,仍未授官,乃返鄉閒居。曾以詩頌朱温,後朱温取唐建樑,任以翰林學士,知制誥,故入《梁書》(按應作《五代史記》;《梁書》主要記述了南朝蕭齊末年的政治和蕭樑...
  • 16443
  • 杜荀鶴《自敍》鑑賞譯文及賞析

  • 《自敍》唐代:杜荀鶴酒甕琴書伴病身,熟諳時事樂於貧。寧為宇宙閒吟客,怕作乾坤竊祿人。詩旨未能忘救物,世情奈值不容真。平生肺腑無言處,白髮吾唐一逸人。《自敍》譯文酒甕琴書終日與日漸衰病的身體相伴,雖然我熟知世道人情但也樂於孤寂清貧。我寧願安守窮困,做一個天地之間的詩...
  • 19064
杜荀鶴唐詩《送友遊吳越》賞析
  • 杜荀鶴唐詩《送友遊吳越》賞析

  • 《送友遊吳越》全詩詩人描寫了怎樣的情境?表達了詩人怎樣的心情?《送友遊吳越》去越從吳過,吳疆與越連。有園多種桔,無水不生蓮。夜市橋邊火,春風寺外船。此中偏重客,君去必經年。【前言】《送友遊吳越》是晚唐詩人杜荀鶴的一首送別詩,為友人介紹吳越美好風光,表達了詩人對朋友...
  • 14386
杜荀鶴送友遊吳越詩歌賞析
  • 杜荀鶴送友遊吳越詩歌賞析

  • 送友遊吳越杜荀鶴去越從吳過,吳疆與越連。有園多種桔,無水不生蓮。夜市橋邊火,春風寺外船。此中偏重客,君去必經年。杜荀鶴詩鑑賞這是一首向友人介紹吳越美好風光的送行詩。吳越是今蘇杭一帶。此地田園沃饒,山川佳麗,歷來為人稱道。開頭兩句去越從吳過,吳疆與越連,點明吳越接壤,也...
  • 8799
  • 送人遊吳_杜荀鶴的詩原文賞析及翻譯

  • 送人遊吳唐代杜荀鶴君到姑蘇見,人家盡枕河。古宮閒地少,水港小橋多。(水港一作:水巷)夜市賣菱藕,春船載綺羅。遙知未眠月,鄉思在漁歌。譯文你到姑蘇時將會看到,那兒的人家房屋都臨河建造。姑蘇城中屋宇相連,沒有什麼空地;即使在河汊子上,也架滿了小橋。夜市上充斥着賣菱藕的聲音,河...
  • 22960
  • 小松_杜荀鶴的詩原文賞析及翻譯

  • 小松唐代杜荀鶴自小刺頭深草裏,而今漸覺出蓬蒿。時人不識凌雲木,直待凌雲始道高。譯文松樹小的時候長在很深很深的草中,埋沒看不出來,到現在才發現已經比那些野草(蓬蒿)高出了許多。那些人當時不識得可以高聳入雲的樹木,直到它高聳入雲,人們才説它高。註釋刺頭:指長滿松針的小松樹...
  • 17942
杜荀鶴《山中寡婦》譯文、賞析
  • 杜荀鶴《山中寡婦》譯文、賞析

  • 《山中寡婦》全詩詩人是怎樣描寫的?表現了詩人怎樣的心情?《山中寡婦》夫因兵死守蓬茅,麻苧衣衫鬢髮焦。桑柘廢來猶納税,田園荒後尚徵苗。時挑野菜和根煮,旋斫生柴帶葉燒。任是深山更深處,也應無計避徵徭。【前言】《山中寡婦》是唐代詩人杜荀鶴的作品。此詩反映了在統治階級...
  • 12214
專題