![《九月九日憶山東兄弟》英文翻譯及賞析]( "《九月九日憶山東兄弟》英文翻譯及賞析")
- 《九月九日憶山東兄弟》此詩寫出了遊子的思鄉懷親之情。詩一開頭便緊切題目，寫異鄉異土生活的孤獨悽然，因而時時懷鄉思人，遇到佳節良辰，思念倍加。接着詩一躍而寫遠在家鄉的兄弟，按照重陽節的風俗而登高時，也在懷念自己。《九月九日憶山東兄弟》王維獨在異鄉為異客，每逢佳節倍思...
- 24381
![《九月九日憶山東兄弟 》翻譯]( "《九月九日憶山東兄弟 》翻譯")
- 引導語：王維這首《九月九日憶山東兄弟》詩載於《全唐詩》卷一百二十八。通過寫遠在家鄉的兄弟，按照重陽節的風俗而登高時，也在懷念自己。下面是小編分享的《九月九日憶山東兄弟》翻譯，供大家學習。翻譯一我在異鄉做客人的時候，每遇到佳節良辰時總會思念起家鄉。雖然我人在他鄉...
- 23439
![《九月九日憶山東兄弟 / 九月九憶山東兄弟》原文及賞析]( "《九月九日憶山東兄弟 / 九月九憶山東兄弟》原文及賞析")
- 朝代：唐代作者：王維原文：獨在異鄉為異客，每逢佳節倍思親。遙知兄弟登高處，遍插茱萸少一人。譯文我獨自一人在異鄉漫遊，每到佳節就加倍思念親人。我知道在那遙遠的家鄉，兄弟們一定在登高望遠；他們都插着茱萸，就為少了我而感到遺憾傷心。註釋九月九日：指農曆九月九日重陽節，又叫老人節...
- 33200
![王維《九月九日憶山東兄弟》翻譯賞析]( "王維《九月九日憶山東兄弟》翻譯賞析")
- 《九月九日憶山東兄弟》是唐代詩人王維的名篇之一。此詩寫出了遊子的思鄉懷親之情。詩一開頭便緊切題目，寫異鄉異土生活的孤獨悽然，因而時時懷鄉思人，遇到佳節良辰，思念倍加。接着詩一躍而寫遠在家鄉的兄弟，按照重陽節的風俗而登高時，也在懷念自己。詩意反覆跳躍，含蓄深沉，既樸素...
- 33687
![九月九日憶山東兄弟原文翻譯及賞析3篇]( "九月九日憶山東兄弟原文翻譯及賞析3篇")
- 九月九日憶山東兄弟原文翻譯及賞析1獨在異鄉為異客，每逢佳節倍思親。遙知兄弟登高處，遍插茱萸少一人。翻譯一個人獨自在他鄉作客，每逢節日加倍思念遠方的親人。遙想兄弟們今日登高望遠時，頭上插滿茱萸只少我一人。註釋異鄉：他鄉、外鄉。為異客：作他鄉的客人。佳節：美好的節日。...
- 22850
![《九月九日憶山東兄弟》翻譯賞析]( "《九月九日憶山東兄弟》翻譯賞析")
- 在平平淡淡的學習、工作、生活中，大家或多或少都接觸過一些經典的詩句吧，詩句是組成詩詞的句子。還在苦苦尋找優秀經典的詩句嗎？以下是小編為大家整理的《九月九日憶山東兄弟》翻譯賞析，歡迎大家借鑑與參考，希望對大家有所幫助。九月九日憶山東兄弟王維獨在異鄉為異客，每逢佳節...
- 12824
![九月九日憶山東兄弟原文賞析及翻譯]( "九月九日憶山東兄弟原文賞析及翻譯")
- 九月九日憶山東兄弟原文賞析及翻譯1九月九日憶山東兄弟獨在異鄉為異客，每逢佳節倍思親。遙知兄弟登高處，遍插茱萸少一人。古詩簡介《九月九日憶山東兄弟》是唐代詩人王維的名篇之一。此詩寫出了遊子的思鄉懷親之情。詩一開頭便緊切題目，寫異鄉異土生活的孤獨悽然，因而時時懷...
- 14773
![九月九日憶山東兄弟翻譯及賞析]( "九月九日憶山東兄弟翻譯及賞析")
- 導語：九月九日憶山東兄弟是王維在重陽節登高所作，回憶故鄉兄弟。以下是由應屆畢業生文學網網小編為您整理的九月九日憶山東兄弟的翻譯及賞析，希望對您有所幫助!九月九日憶山東兄弟王維獨在異鄉為異客，每逢佳節倍思親。遙知兄弟登高處，遍插茱萸少一人。譯文獨自遠離家鄉難免總...
- 20125
![《九月九日憶山東兄弟》原文翻譯及賞析]( "《九月九日憶山東兄弟》原文翻譯及賞析")
- 【九月九日憶山東兄弟】《九月九日憶山東兄弟》是唐代詩人王維的名篇之一。此詩寫出了遊子的思鄉懷親之情。詩一開頭便緊切題目，寫異鄉異土生活的孤獨悽然，因而時時懷鄉思人，遇到佳節良辰，思念倍加。接着詩一躍而寫遠在家鄉的兄弟，按照重陽節的風俗而登高時，也在懷念自己。詩意...
- 15465
![九月九日憶山東兄弟原文翻譯及賞析]( "九月九日憶山東兄弟原文翻譯及賞析")
- 原文：九月九日憶山東兄弟[唐代]王維獨在異鄉為異客，每逢佳節倍思親。遙知兄弟登高處，遍插茱萸少一人。譯文及註釋：譯文一個人獨自在他鄉作客，每逢節日加倍思念遠方的親人。遙想兄弟們今日登高望遠時，頭上插滿茱萸只少我一人。註釋九月九日：即重陽節。古以九為陽數，故曰重陽。憶：想...
- 15914
![九月九日憶山東兄弟 / 九月九憶山東兄弟原文及賞析]( "九月九日憶山東兄弟 / 九月九憶山東兄弟原文及賞析")
- 原文：獨在異鄉為異客，每逢佳節倍思親。遙知兄弟登高處，遍插茱萸少一人。註釋：九月九日：指農曆九月九日重陽節，又叫老人節。憶：想念。山東：指華山以東（今山西），作者的家鄉山西祁縣就在這一帶。異鄉：他鄉、外鄉。為異客：作他鄉的客人。登高：古有重陽節登高的風俗。茱萸（zhūyú）：一種香草。...
- 27249
![《九月九日憶山東兄弟》原文及翻譯賞析3篇]( "《九月九日憶山東兄弟》原文及翻譯賞析3篇")
- 《九月九日憶山東兄弟》原文及翻譯賞析1原文九月九日憶山東兄弟①獨在異鄉為異客②，每逢佳節倍③思親。遙知④兄弟登高⑤處，遍插茱萸⑥少一人。——唐·王維註釋①九月九日：指農曆九月初九，即重陽節。憶：想念。山東：指華山以東一帶。寫這首詩時王維客居在長安，他的家在華山以東...
- 10729
![《九月九日憶山東兄弟》原文、翻譯及賞析3篇]( "《九月九日憶山東兄弟》原文、翻譯及賞析3篇")
- 《九月九日憶山東兄弟》原文、翻譯及賞析1朝代：唐代作者：王維原文：獨在異鄉為異客，每逢佳節倍思親。遙知兄弟登高處，遍插茱萸少一人。譯文我獨自一人在異鄉漫遊，每到佳節就加倍思念親人。我知道在那遙遠的家鄉，兄弟們一定在登高望遠；他們都插着茱萸，就為少了我而感到遺憾傷心。注...
- 29341
![《九月九日憶山東兄弟》原文、翻譯及賞析]( "《九月九日憶山東兄弟》原文、翻譯及賞析")
- 《九月九日憶山東兄弟》是唐代詩人王維創作的詩歌。此詩寫出了遊子的思鄉懷親之情。以下是小編精心整理的《九月九日憶山東兄弟》原文、翻譯及賞析，歡迎大家分享。《九月九日憶山東兄弟》原文、翻譯及賞析篇1九月九日憶山東兄弟獨在異鄉為異客，每逢佳節倍思親。遙知兄弟登...
- 17091
![《九月九日憶山東兄弟》全詩翻譯及賞析]( "《九月九日憶山東兄弟》全詩翻譯及賞析")
- 《九月九日憶山東兄弟》是王維的一首思鄉詩。我們為大家整理了《九月九日憶山東兄弟》全詩翻譯及賞析，僅供參考，希望能夠幫到大家。九月九日憶山東兄弟朝代：唐代作者：王維原文：獨在異鄉為異客，每逢佳節倍思親。遙知兄弟登高處，遍插茱萸少一人。《九月九日憶山東兄弟》譯文獨自遠...
- 27436
![《九月九日憶山東兄弟》原文及翻譯賞析]( "《九月九日憶山東兄弟》原文及翻譯賞析")
- 賞析，是一個漢語詞彙，意思是欣賞並分析（詩文等），通過鑑賞與分析得出理性的認識，既受到藝術作品的形象、內容的制約，又根據自己的思想感情、生活經驗、藝術觀點和藝術興趣對形象加以補充和完善。下面是小編幫大家整理的《九月九日憶山東兄弟》原文及翻譯賞析，供大家參考借鑑，希望可...
- 12410
![《九月九日憶山東兄弟》英文翻譯]( "《九月九日憶山東兄弟》英文翻譯")
- 《九月九日憶山東兄弟》是唐代詩人王維的詩作之一。這首抒情小詩寫得非常樸素。但千百年來，人們在作客他鄉的情況下讀這首詩，卻都強烈地感受到了它的力量。《九月九日憶山東兄弟》王維獨在異鄉為異客，每逢佳節倍思親。遙知兄弟登高處，遍插茱萸少一人。翻譯OnDoubleNinthDayTh...
- 13346
![《九月九日憶山東兄弟》的翻譯及賞析]( "《九月九日憶山東兄弟》的翻譯及賞析")
- 在平時的學習、工作或生活中，大家都收藏過令自己印象深刻的古詩吧，從格律上看，古詩可分為古體詩和近體詩。那麼都有哪些類型的古詩呢？下面是小編為大家收集的《九月九日憶山東兄弟》的翻譯及賞析，僅供參考，大家一起來看看吧。九月九日憶山東兄弟朝代：唐代作者：王維原文：獨在異鄉為...
- 5487
![九月九日憶山東兄弟原文翻譯及賞析(2篇)]( "九月九日憶山東兄弟原文翻譯及賞析(2篇)")
- 九月九日憶山東兄弟原文翻譯及賞析1原文：獨在異鄉為異客，每逢佳節倍思親。遙知兄弟登高處，遍插茱萸少一人。譯文獨自遠離家鄉無法與家人團聚，每到重陽佳節倍加思念遠方的親人。遠遠想到兄弟們身佩茱萸登上高處，也會因為少我一人而生遺憾之情。註釋九月九日：即重陽節。古以九為...
- 25462
![九月九日憶山東兄弟原文翻譯及賞析2篇]( "九月九日憶山東兄弟原文翻譯及賞析2篇")
- 九月九日憶山東兄弟原文翻譯及賞析1九月九日憶山東兄弟獨在異鄉為異客，每逢佳節倍思親。遙知兄弟登高處，遍插茱萸少一人。古詩簡介《九月九日憶山東兄弟》是唐代詩人王維的名篇之一。此詩寫出了遊子的思鄉懷親之情。詩一開頭便緊切題目，寫異鄉異土生活的孤獨悽然，因而時時懷...
- 19212
![《九月九日憶山東兄弟》原文及翻譯賞析(3篇)]( "《九月九日憶山東兄弟》原文及翻譯賞析(3篇)")
- 《九月九日憶山東兄弟》原文及翻譯賞析1原文：朝代：唐代作者：王維獨在異鄉為異客，每逢佳節倍思親。遙知兄弟登高處，遍插茱萸少一人。譯文：一個人獨自在他鄉作客，每逢節日加倍思念遠方的親人。遙想兄弟們今日登高望遠時，頭上插滿茱萸只少我一人。註釋：九月九日：即重陽節。古以九為陽...
- 32790
![九月九日憶山東兄弟原文翻譯及賞析(3篇)]( "九月九日憶山東兄弟原文翻譯及賞析(3篇)")
- 九月九日憶山東兄弟原文翻譯及賞析1獨在異鄉為異客，每逢佳節倍思親。遙知兄弟登高處，遍插茱萸少一人。翻譯一個人獨自在他鄉作客，每逢節日加倍思念遠方的親人。遙想兄弟們今日登高望遠時，頭上插滿茱萸只少我一人。註釋異鄉：他鄉、外鄉。為異客：作他鄉的客人。佳節：美好的節日。...
- 10061
![九月九日憶山東兄弟原文、翻譯及賞析]( "九月九日憶山東兄弟原文、翻譯及賞析")
- 《九月九日憶山東兄弟》是唐代詩人王維創作的詩歌。此詩寫出了遊子的思鄉懷親之情。詩一開頭便緊切題目，寫異鄉異土生活的孤獨悽然，因而時時懷鄉思人，遇到佳節良辰，思念倍加。以下是小編整理的九月九日憶山東兄弟原文、翻譯及賞析，希望對大家有所幫助。原文九月九日憶山東兄弟...
- 32010
![《九月九日憶山東兄弟》翻譯及賞析]( "《九月九日憶山東兄弟》翻譯及賞析")
- 《九月九日憶山東兄弟》是王維創作的一首思鄉詩。我們為大家整理了《九月九日憶山東兄弟》翻譯及賞析，僅供參考，希望能夠幫到大家。九月九日憶山東兄弟朝代：唐代作者：王維原文：獨在異鄉為異客，每逢佳節倍思親。遙知兄弟登高處，遍插茱萸少一人。《九月九日憶山東兄弟》翻譯獨自遠...
- 32767
![九月九憶山東兄弟原文翻譯及賞析]( "九月九憶山東兄弟原文翻譯及賞析")
- 九月九憶山東兄弟原文翻譯及賞析1九月九日憶山東兄弟獨在異鄉為異客，每逢佳節倍思親。遙知兄弟登高處，遍插茱萸少一人。古詩簡介《九月九日憶山東兄弟》是唐代詩人王維的名篇之一。此詩寫出了遊子的思鄉懷親之情。詩一開頭便緊切題目，寫異鄉異土生活的孤獨悽然，因而時時懷鄉...
- 13232
文書都
