- I'mgoingtoseeanoldschoolmateofmine.我去見一個老校友。Myfatherstillkeepsintouchwithhisoldschoolmate.我父親仍和他的'老同學保持聯繫。Hestartedthemagazinewithaschoolmate他和一個同學創辦了那份雜誌。Onmygraduatestudent'stime,anschoolmate'spape...
- 28367
- 我們上次在那個飯館得到的服務實在差極了。Wegotreallycruddyserviceinthatrestaurantlasttime.有各種原因促使我作出那個結論。Therearevariousreasonsthatimpelmetothatconclusion.警方擔心那個人可能攜帶着武器。Thepoliceareworriedthatthemanmaybearmed.事情發生在4...
- 12872
- TheexpirationdateonthisyogurtwasNovember20.這酸奶的有效期到11月20日。Greekyogurtcontainsmuchlessfatthandoublecream希臘酸奶比高脂濃奶油所含脂肪要少得多。Servethepudding,andpassaroundabowlofyogurttogowithit上布丁,把酸奶碗傳一下,用酸奶拌着布丁吃。Mostlow-...
- 14440
- 例句:1、Hebeganstudyingpoliticsandmedievalhistory.他開始學習政治學和中世紀史。2、Politicshasbeenreducedtoclassstruggle.政治變成了階級鬥爭。3、Onecan'tseparatepoliticsfromeconomics.不能把政治與經濟割裂開來。...
- 20847
- Thiswillnotbepossibleinthechangedeconomicclimate.這在經濟氣候已經改變的條件下是不可能的。Thiswillgiveayieldof10%onyourinvestment.這會給你的投資帶來10%的.利潤。Noonecouldhaveforeseenthingswouldturnoutthisway.誰都沒有預料到事情的結果會這樣。Therearenoh...
- 25739
- 參考光具有信息內容的.傅里葉全息圖可用來做全息翻譯器。Fourierhologramwithinformationsinthereferencebeamcanbeusedasaholographictranslator.雖然目前通過翻譯器可以和你對話,我想這不會是難題。Althoughatpresentthroughanemulatorcanandyoudialogue,Ithinkthisisno...
- 20048
- Howlongcanahumanbeinggowithoutsleep?人不睡覺能活多久?Hetookalongtimegettingtosleepthatnight.他那天晚上過了好長時間才睡着。You'llfeelbetterforagoodnight'ssleep.你晚上睡個好覺就會覺得好些。You'llfeelbetterafteragoodnight'ssleep.你晚上睡...
- 10915
- Ittookmefivehourstodothehomework.例如我花了五小時作功課就是。Athome,notnow,dothehomeworkwe'vedoneinclass.不是現在,在家裏,完成我們課上做的.作業。Davidtoldhissontodothehomework.大衞要他的兒子去做作業。Heaskedmehowtodothehomework.他問我怎麼做作業。You...
- 32899
- Thetownisthreemilesaway.鎮子距此地三英里遠。Shewashiredthreeyearsago.她是三年前錄用的.。Theyhavethreegrown-upsons.他們有三個成年的兒子。Theriotsragedforthreedays.暴亂持續了三天。Hecanspeakthreelanguages.他會説三種語言。...
- 33666
- 雙語例句Wewon'ttalkaboutthat─that'shistory.我們不會談論那件事的——那都已經過去了。She'swritinganewhistoryofEurope.她正在寫一部新的歐洲史。Whichperiodofhistorywouldyoumostliketohavelivedin?你最喜歡生活在哪一個歷史時期?Manypeoplethroughout...
- 25332
- You'llfeelbetterafteragoodnight'ssleep.你晚上睡個好覺就會覺得舒服些。I'llfeelbetterafteragoodnight'ssleep.好好睡一晚,我就會覺得好些了。You'llfeelallthebetterforagoodnight'ssleep.你晚上睡個好覺就會感覺好得多。Ihadagoodnight'...
- 33162
- 1、HecanspeakEnglishandcanalsospeakChinese.他不光會説英語,也會説漢語。2、MrBoltonisatalentedstock-picker,buthedoesnotspeakChinese.波頓是一位天才的基金經理,但他不會説漢語。3、OtherforeignrecruitsareShanghaiinhabitantswhocanspeakChinese.其他外籍志願者是...
- 24405
- 例句:Pleasewriteinpenonbothsidesofthepaper.請用自來水筆在紙的`正反兩面書寫。Sothere'sanotherthingthatyoumightliketowriteintothisprogrammeabout.所以,你或許還有另外一件事想寫信告訴本節目。Sodon'tdelay,writeinnowforyourchanceofafreegift.所以不要...
- 9295
- Thingsaren'ttoogoodbusinesswise.業務方面的情況不太好。ShespeaksgoodEnglish.她英語説得很好。Ah,thiscoffeeisgood.啊,這咖啡真好。...
- 17039
- 雙語例句:大家晚上好,讓你們就等了。Goodeveningtoyouallandapologiesforthedelay.晚上好,歡迎來到上海福山外語頻道。Goodevening,welcometoICSF,thisisJane.晚上好,請把機票給我看看好嗎?Goodevening.CanIhaveyourticket,please?晚上好,現在由傑斯帕金斯和凱西王為您報道。Go...
- 29152
- givealesson表示(教知識的`一方)去授課例句:Andheaskedmetogivealessontotheclass.於是他讓我給全班上一堂課。“下課”的英文finishclass例句:1、Wewillfinishclassinhalfanhour.我們還有半個小時就下課了。詞彙解析:finishvt.&vi.完成;結束;吃光;使筋疲力盡n.結束;結尾;最後...
- 11304
- TheTheoreticalBuildingandPracticalMethodofChineseBookEducationforMiddleSchoolStudents高中語文書冊教育的'理論建構與實踐方略TheStudyofBookQIinChineseBookDesign關於中國書籍裝幀中書卷氣的研究ChineseBookIndustryStandardizationofPublicationProductInformat...
- 19545
- Moonlightgleamedonthewater.月光照在水面上泛起粼粼波光。Thewaterburbledovergravel.水汩汩流過卵石。Thecoldwaterinvigoratedhim.冷水讓他打起了精神。...
- 12207
- TheUniversalTranslator?萬能翻譯器?Iwasalsoatranslatorforprisoners.我同時也為俘虜進行翻譯。"Yes,ofcourse,"saidthetranslator.“當然搜了,”翻譯説。...
- 27297
- Englishismybestsubject.英語是我學得最好的.一門科目。JacksonisacommonEnglishname.傑克遜是常見的英語人名。ShespokeEnglishwithanaccent.她説英語帶有口音。...
- 23612
- 惡劣的天氣迫使水果價格上漲。Badweatherforcedthepriceoffruitupwards.將水果煮至柔軟,但不要煮成糊狀。Cookuntilthefruitissoftbutnotmushy.水果注入了化學藥品以防腐壞。Thefruitisinjectedwithchemicalstoreducedecay.水果注入了化學藥品以防腐壞。Chemicalsareinjec...
- 16168
- Hismusicisanintegrationoftraditionandnewtechnology.他的`音樂結合了傳統和新技術。Hisfirstmusicteacherwasamajorinfluenceinhislife.他的第一位音樂老師是他一生中對他影響非常大的人。Everyweektheygettogethertomakemusic.每個星期他們都聚在一起唱歌奏樂。Whatki...
- 26835
- 社會不知道怎樣處置慣犯。Societydoesnotknowhowtodealwithhardenedcriminals.他知不知道有什麼關係嗎?Whatdifferencewillitmakeifheknowsornot?她不知道自己如何弄得如此狼狽不堪。Shewonderedhowshehadgotintothisunholymess.我不知道該不該穿外套。IwonderifIshouldwe...
- 16380
- 男閨蜜,網絡流行詞,指女生無話不談、親密的男性友人,可以一起玩樂,一起分享心事,但又不是情侶,文藝點來説就是“藍顏知己”。...
- 5969
- 我們僱用她作英語翻譯。WeemployherasanEnglishinterpreter.英語翻譯希望在以後的日子裏,我們互相關照。Thehopeinlaterday,welooksaftermutually,helpsmutually.開始階段應該採用雙語書,原語言在左邊,英語翻譯在右邊。Thewaytogointhebeginningisduallanguagebooks(aff).Th...
- 17362