![《紅樓夢》判詞英譯文賞析]( "《紅樓夢》判詞英譯文賞析")
- 判詞，又稱金陵判詞，共十四首，暗含了《紅樓夢》中十五位重要女性角色的命運，具有統領故事情節發展的作用。大多數判詞本身就是一首謎語，人物性格特點及命運都隱藏在字裏行間。再者判詞是中國古典詩歌，具有中國古典詩歌的特點，在節奏、句式和修辭方面表現了音美、形美和意美。本文...
- 14874
![紅樓夢詩詞鑑賞：又副冊判詞]( "紅樓夢詩詞鑑賞：又副冊判詞")
- 引導語：下面的又副冊判詞説的是紅樓夢中哪2位人物呢？我們一起來看看吧。紅樓夢詩詞鑑賞：又副冊判詞之一又副冊判詞之一畫：既非人物，亦非山水，不過是水墨滃染，滿紙烏雲濁霧而已。霽月難逢，彩雲易散。心比天高，身為下賤。風流靈巧招人怨，壽夭多因誹謗生。多情公子空牽念。[註釋]這一...
- 15655
![《紅樓夢》的人物判詞及曲子]( "《紅樓夢》的人物判詞及曲子")
- 紅樓夢十二支曲及人物判詞的音樂精心剪輯並且將判詞和人物結局對應起來,以下是小編整理的《紅樓夢》的人物判詞及曲子，供大家參考借鑑，希望可以幫助到有需要的朋友。1、林黛玉和薛寶釵畫：兩株枯木，木上懸着一圍玉帶;又有一堆雪，雪下一股金簪。判詞：可歎停機德，堪憐詠絮才。玉帶...
- 31112
- 引言：《紅樓夢》又名《石頭記》，是中國古典小説的巔峯之作，位居“中國古典四大名著”之首。部中國文學史上的鴻篇鉅製，以其豐富的思想內容、偉大的藝術成就和深遠的文化影響成為中國古典文學史上的一朵奇葩。《紅樓夢》其中精彩的片段有很多，下面是小編分享經典片段《紅樓夢—...
- 24496
![《紅樓夢》所有女子的判詞]( "《紅樓夢》所有女子的判詞")
- 《紅樓夢》是一部具有世界影響力的人情小説，中國封建社會的百科全書，傳統文化的集大成者。以下是小編整理的《紅樓夢》所有女子的`判詞，希望能夠幫助到大家。1、林黛玉和薛寶釵畫：兩株枯木，木上懸着一圍玉帶；又有一堆雪，雪下一股金簪。判詞：可歎停機德，堪憐詠絮才。玉帶林中掛，金簪...
- 11283
![紅樓夢賞析觀後感]( "紅樓夢賞析觀後感")
- 認真觀看完一部影視作品以後，相信大家的視野一定開拓了不少吧，何不寫一篇觀後感記錄下呢？那麼你會寫觀後感嗎？以下是小編為大家整理的紅樓夢賞析觀後感，希望能夠幫助到大家。紅樓夢賞析觀後感1寒假裏，老師讓我們讀兩本書。再任選其一，寫一篇讀後感。我讀了一本鄭淵潔寫的《皮魯...
- 26247
![《紅樓夢》謎語賞析]( "《紅樓夢》謎語賞析")
- 《紅樓夢》第二十二回和第五十回中集中地出現了較多的謎語，也較有代表性。在第二十二回“聽曲文寶玉悟禪機，制燈謎賈政悲讖語”中，時值元宵佳節，又逢薛寶釵過生日，賈母一時高興，便湊份子為她舉行生日宴會。其間，賈元春（娘娘）派人送來了一個燈謎，命大家去猜，猜着了每人也作一個送進去...
- 19453
![《紅樓夢》讀書筆記賞析]( "《紅樓夢》讀書筆記賞析")
- 導語：《紅樓夢》被認為是中國最具文學成就的古典小説，是中國長篇小説創作的巔峯之作。讀一本好書就應該理解書中的所表達的思想，今天，小編為大家帶來幾篇優秀的《紅樓夢》讀書筆記，希望能讓大家對《紅樓夢》這部作品能有深刻的理解！《紅樓夢》讀書筆記一也許，看過《紅樓夢》的大...
- 9244
- 引言：《紅樓夢》以賈寶玉、林黛玉、薛寶釵之間的愛情、婚姻悲劇為主線，通過對以賈府為代表的封建大家族衰亡過程的描繪，對封建社會末期的經濟基礎和上層建築的許多方面，包括經濟、政治、文化、教育、法律、道德、宗教、婚姻等制度以及與這些制度相聯繫的封建思想體系，進行了一...
- 11154
![《紅樓夢》服飾顏色的翻譯賞析]( "《紅樓夢》服飾顏色的翻譯賞析")
- 賞析，是一個漢語詞彙，意思是欣賞並分析（詩文等），通過鑑賞與分析得出理性的認識，既受到藝術作品的形象、內容的制約，又根據自己的思想感情、生活經驗、藝術觀點和藝術興趣對形象加以補充和完善。以下是小編整理的《紅樓夢》服飾顏色的翻譯賞析，僅供參考，歡迎大家閲讀。翻譯賞析1：《...
- 16574
![《紅樓夢》判詞英譯文]( "《紅樓夢》判詞英譯文")
- 判詞，又稱金陵判詞，共十四首，暗含了《紅樓夢》中十五位重要女性角色的命運，具有統領故事情節發展的作用。本文將繼續對楊憲益譯本和霍克斯譯本《紅樓夢》中的判詞進行對比賞析。例1、子系山中狼，得志便猖狂。金閨花柳質，一載赴黃粱。（迎春判詞）楊譯：Forhusbandshewillhaveamountai...
- 33210
![紅樓夢賈雨村詩詞賞析]( "紅樓夢賈雨村詩詞賞析")
- 七場戲曲劇本“賈雨村別傳”創作改編自曹雪芹古典名著《紅樓夢》。以賈雨村仕途升遷榮辱串成一線，藉此揭示官場的黑暗。在力圖讓賈雨村的舞台形象立體化的同時，又塑造了一個全新的嬌杏形象。接下來小編為你帶來紅樓夢賈雨村詩詞賞析，希望對你有幫助。賈雨村對月寓懷口號一絕...
- 24411
- 《玉樓春·紅梅》作者是宋朝文學家李清照。其古詩全文如下：紅酥肯放瓊苞碎，探着南枝開遍末？不知醖藉幾多時，但見包藏無限意。道人憔悴春窗底，悶損闌干愁不倚。要來小看便來休，未必明朝風不起。【前言】《玉樓春·紅酥肯放瓊苞碎》是宋代女詞人李清照的作品。此詞上片詠梅，下片寫...
- 30371
![紅樓夢裏的服飾顏色翻譯賞析]( "紅樓夢裏的服飾顏色翻譯賞析")
- 《紅樓夢》中的服飾描寫展現了高度藝術美感，絢麗多彩的服飾色彩的描寫便可見一斑。《紅樓夢》中的很多顏色直譯即可，但也有不少顏色是英語中不存在的或者富有文化背景的顏色。本文將繼續賞析楊憲益及其夫人戴乃迭的譯本，供大家學習參考。一、限定式組合顏色詞的翻譯限定式組...
- 20481
- 1.《金陵十二釵正冊——寶釵、黛玉》可歎停機德，堪憐詠絮才。玉帶林中掛，金簪雪裏埋。2.《金陵十二釵正冊——賈元春》二十年來辨是非，榴花開處照宮闈;三春爭及初春景，虎兔相逢大夢歸。3.《金陵十二釵正冊——賈探春》才自清明志自高，生於末世...
- 12453
![文學翻譯視角下紅樓夢賞析]( "文學翻譯視角下紅樓夢賞析")
- 《紅樓夢》是我國18世紀的一部著名長篇小説。由於其深厚的文化歷史內涵和高超的藝術成就,成為我國文學領域的經典作品,享有崇高的地位。它對於研究我國的文學藝術、歷史文化都具有極高的價值。這部着作現在已經有各種文字的譯本。就《紅樓夢》的英文譯本來看,現在主流的...
- 20568
![分析《紅樓夢》翻譯之難]( "分析《紅樓夢》翻譯之難")
- 古典名著《紅樓夢》的經典性為人稱道，其翻譯工作也是新時代以來中國典籍翻譯促進東學西漸的重要一環。前言《紅樓夢》，作為唯一擁有專門研究協會――紅學會的古典名著，其藝術價值、歷史價值、文化價值之高毋庸置疑，歷代文人學者研究、推敲《紅樓夢》，可謂樂在其中，而《紅樓夢》...
- 30456
![紅樓夢詩詞《終身誤》賞析]( "紅樓夢詩詞《終身誤》賞析")
- 曹雪芹把《終身誤》放在十二首曲子的第一位，表明了寶玉對寶釵和黛玉兩人截然不同的感情和心意，抒發了寶玉對誤他終身的“金玉良緣”的憤恨。下面是小編收集整理的紅樓夢詩詞《終身誤》賞析，希望對您有所幫助！終身誤曹雪芹都道是金玉良姻，俺只念木石前盟。空對着，山中高士晶瑩雪...
- 27504
![關於《紅樓夢之金陵十二釵》判詞及賞析]( "關於《紅樓夢之金陵十二釵》判詞及賞析")
- 金陵十二釵，是中國古典小説《紅樓夢》中最優秀的十二位女兒，林黛玉、薛寶釵、賈元春、賈探春、史湘雲、妙玉、賈迎春、賈惜春、王熙鳳、巧姐、李紈、秦可卿十二位正冊女性名單。作為有史以來最出色的一部以歌頌女兒美和傷悼女兒悲劇為最高主題的小説作品，《紅樓夢》塑造的金...
- 25958
- 《紅樓夢》，中國古代章回體長篇小説，中國古典四大名著之一，通行本共120回，一般認為前80回是清代作家曹雪芹所著。下面是小編整理的紅樓夢曲原文及賞析相關內容。紅樓夢曲原文及賞析1原文：為官的，家業凋零；富貴的，金銀散盡；有恩的，死裏逃生；無情的，分明報應；欠命的，命已還；欠淚的，淚已盡：冤...
- 6766
- (一)《黛玉入府》賞析此回借黛玉進入賈府，通過她一路目中所見，耳中所聞，不僅詳盡描寫了榮寧二府的格局佈置，亦即人物的活動環境，而且第一次生動刻畫了賈母、賈氏三姐妹、鳳姐、邢王夫人，寶玉黛玉等好幾個主要人物，因此可以説這方是正文起頭處，此後筆墨與前兩回不同(甲戌本脂批)。...
- 11230
- 引言：《葬花吟》是《紅樓夢》一書中歷來最為人所稱道，也是藝術上最為成功的詩篇，是林黛玉感歎身世遭遇的全部哀音的代表。《紅樓夢》最高潮處，《紅樓夢》思想內涵最深刻處，曹雪芹文學詩詞造詣最體現極至處，便是黛玉葬花一節，而《葬花吟》則是這節的重中之重!下面就和小編一起賞...
- 8086
![紅樓夢詩詞及賞析]( "紅樓夢詩詞及賞析")
- 1.《根並荷花一徑香》根並荷花一莖香，平生遭際實堪傷。自從兩地生孤木，致使香魂返故鄉。賞析：這一首説的是香菱。寶玉看又副冊判詞不解，又去翻副冊，見上面"畫着一株桂花，下面有一池沼，其中水涸泥幹，蓮枯藕敗"，接着便是這首判詞。香菱是薛家的丫頭，是奴婢，進不了"正冊";可她原是甄士...
- 28482
- 晴雯是《紅樓夢》大觀園中最有個性的典型人物之一。在封建家庭賈府裏，她把短暫的一生演繹得如此美麗而真摯。以下是小編為大家帶來的紅樓夢晴雯人物賞析，希望大家喜歡。晴雯，中國古典小説《紅樓夢》人物，金陵十二釵又副冊之首，賈寶玉房裏的四個大丫鬟之一，也是最具有反抗精神的...
- 8019
- 導語：《紅樓夢》在藝術上取得了輝煌的成就。它的敍述和描寫就像生活本身那樣豐富、深厚、逼真、自然。下面是本站小編為大家整理的精彩片段，歡迎閲讀與借鑑，謝謝!1.那寶玉恍恍惚惚，依着警幻所囑，未免作起兒女的事來，也難以盡述。至次日，便柔情繾綣，軟語温存，與可卿難解難分。因二...
- 16152
文書都
