當前位置:文書都 >

關於《春夜喜雨》譯文及賞析的文學百科

《春夜喜雨》譯文及賞析
  • 《春夜喜雨》譯文及賞析

  • 《春夜喜雨》杜甫好雨知時節,當春乃發生。隨風潛入夜,潤物細無聲。野徑雲俱黑,江船火獨明。曉看紅濕處,花重錦官城。譯文好雨似乎會挑選時辰,降臨在萬物萌生之春。伴隨和風,悄悄進入夜幕。細細密密,滋潤大地萬物。濃濃烏雲,籠罩田野小路,點點燈火,閃爍江上漁船。明早再看帶露的鮮花...
  • 27188
春夜喜雨原文、翻譯及賞析6篇
  • 春夜喜雨原文、翻譯及賞析6篇

  • 春夜喜雨原文、翻譯及賞析1春夜喜雨好雨知時節,當春乃發生。隨風潛入夜,潤物細無聲。野徑雲俱黑,江船火獨明。曉看紅濕處,花重錦官城。古詩簡介《春夜喜雨》是唐詩中的名篇之一,是杜甫761年在成都草堂居住時所作。此詩運用擬人手法,以極大的喜悦之情,讚美了來得及時、滋潤萬物的...
  • 10492
古詩春夜喜雨原文翻譯及賞析
  • 古詩春夜喜雨原文翻譯及賞析

  • 《春夜喜雨》是描繪春夜雨景,表現喜悦心情的名作。下面是小編整理的古詩春夜喜雨原文翻譯及賞析,歡迎閲讀參考!原文春夜喜雨唐代:杜甫好雨知時節,當春乃發生。隨風潛入夜,潤物細無聲。野徑雲俱黑,江船火獨明。曉看紅濕處,花重錦官城。譯文好雨似乎會挑選時辰,降臨在萬物萌生之春。...
  • 26368
《春夜喜雨》原文翻譯及賞析
  • 《春夜喜雨》原文翻譯及賞析

  • 《春夜喜雨》抒寫詩人對春夜細雨的無私奉獻品質的喜愛讚美之情。全詩這樣寫道:“好雨知時節,當春乃發生。以下是小編收集整理了《春夜喜雨》原文翻譯及賞析,供大家參考借鑑,希望可以幫助到有需要的朋友。《春夜喜雨》原文翻譯及賞析篇1好雨知時節,當春乃發生。隨風潛入夜,潤...
  • 21513
《春夜喜雨》的原文翻譯及賞析
  • 《春夜喜雨》的原文翻譯及賞析

  • 《春夜喜雨》是唐代詩人杜甫創作的一首詩。此詩以極大的喜悦之情細緻地描繪了春雨的特點和成都夜雨的景象,熱情地謳歌了來得及時、滋潤萬物的春雨。以下是小編為大家整理的《春夜喜雨》的原文翻譯及賞析,僅供參考,希望能夠幫助大家。春夜喜雨作者:杜甫好雨知時節,當春乃發生。...
  • 21031
春夜喜雨翻譯和賞析
  • 春夜喜雨翻譯和賞析

  • 導語:《春夜喜雨》運用擬人手法,以極大喜悦之情細緻地描繪了春雨特點和成都夜雨景象,熱情地謳歌了來得及時、滋潤萬物春雨。下面是小編為你整理春夜喜雨翻譯和賞析,希望對你有幫助!春夜喜雨唐·杜甫好雨知時節,當春乃發生。隨風潛入夜,潤物細無聲。野徑雲俱黑,江船火獨明。曉看紅...
  • 22202
春夜喜雨原文翻譯及賞析(5篇)
  • 春夜喜雨原文翻譯及賞析(5篇)

  • 春夜喜雨原文翻譯及賞析1春夜喜雨作者:杜甫好雨知時節,當春乃發生。隨風潛入夜,潤物細無聲。野徑雲俱黑,江船火獨明。曉看紅濕處,花重錦官城。註釋好雨:指春雨,及時雨。乃:就。發生:催發植物生長,萌發生長。潛:暗暗地,靜悄悄地。潤物:使植物受到雨水滋養。野徑:田野間小路。俱:全,都。江...
  • 30273
《春夜喜雨》原文、翻譯及賞析7篇
  • 《春夜喜雨》原文、翻譯及賞析7篇

  • 《春夜喜雨》原文、翻譯及賞析1春夜喜雨好雨知時節,當春乃發生。隨風潛入夜,潤物細無聲。野徑雲俱黑,江船火獨明。曉看紅濕處,花重錦官城。古詩簡介《春夜喜雨》是唐詩中的名篇之一,是杜甫761年在成都草堂居住時所作。此詩運用擬人手法,以極大的喜悦之情,讚美了來得及時、滋潤萬...
  • 12577
《春夜喜雨》原文翻譯及賞析6篇
  • 《春夜喜雨》原文翻譯及賞析6篇

  • 《春夜喜雨》原文翻譯及賞析1朝代:唐代作者:杜甫原文:好雨知時節,當春乃發生。隨風潛入夜,潤物細無聲。野徑雲俱黑,江船火獨明。曉看紅濕處,花重錦官城。好雨知時節,當春乃發生。好雨似乎會挑選時辰,降臨在萬物萌生之春。知:明白,知道。説雨知時節,是一種擬人化的寫法。乃:就。發生:萌...
  • 25309
春夜喜雨原文、翻譯及賞析(6篇)
  • 春夜喜雨原文、翻譯及賞析(6篇)

  • 春夜喜雨原文、翻譯及賞析1春夜喜雨好雨知時節,當春乃發生。隨風潛入夜,潤物細無聲。野徑雲俱黑,江船火獨明。曉看紅濕處,花重錦官城。古詩簡介《春夜喜雨》是唐詩中的名篇之一,是杜甫761年在成都草堂居住時所作。此詩運用擬人手法,以極大的喜悦之情,讚美了來得及時、滋潤萬物的...
  • 32251
春夜喜雨的原文翻譯及賞析
  • 春夜喜雨的原文翻譯及賞析

  • 《春夜喜雨》是唐詩名篇之一,是杜甫上元二年(761年)在成都草堂居住時所作。下面是小編整理的'春夜喜雨原文翻譯及賞析,希望對你有所幫助!春夜喜雨作者:杜甫好雨知時節,當春乃發生。隨風潛入夜,潤物細無聲。野徑雲俱黑,江船火獨明。曉看紅濕處,花重錦官城。註釋好雨:指春雨,及時雨。...
  • 24043
古詩《春夜喜雨》賞析及譯文
  • 古詩《春夜喜雨》賞析及譯文

  • 在日常學習、工作和生活中,大家一定沒少看到經典的古詩吧,古詩按內容可分為敍事詩、抒情詩、送別詩、邊塞詩、山水田園詩、懷古詩(詠史詩)、詠物詩等。你知道什麼樣的古詩才能算得上是好的古詩嗎?以下是小編為大家整理的古詩《春夜喜雨》賞析及譯文,僅供參考,大家一起來看看吧。...
  • 28328
春夜喜雨原文、翻譯及賞析
  • 春夜喜雨原文、翻譯及賞析

  • 引言:《春夜喜雨》是唐詩名篇之一,詩中對春雨的描寫,體物精微,細膩生動,繪聲繪形。全詩意境淡雅,意藴清幽,詩境與畫境渾然一體,是一首傳神入化、別具風韻的詠雨詩。原文:春夜喜雨好雨知時節,當春乃發生。隨風潛入夜,潤物細無聲。野徑雲俱黑,江船火獨明。曉看紅濕處,花重錦官城。註釋好...
  • 25691
《春夜喜雨》原文、翻譯及賞析
  • 《春夜喜雨》原文、翻譯及賞析

  • 《春夜喜雨》原文、翻譯及賞析1譯文:及時的雨好像知道時節似的,在春天來到的時候就伴着春風在夜晚悄悄地下起來,無聲地滋潤着萬物。田野小徑的天空一片昏黑,唯有江邊漁船上的一點漁火放射出一線光芒,顯得格外明亮。等天亮的時候,那潮濕的泥土上必定佈滿了紅色的花瓣,錦官城的大...
  • 30711
春夜喜雨翻譯及賞析
  • 春夜喜雨翻譯及賞析

  • 導語:春夜喜雨是杜甫在春天夜裏聽到下雨所作的詩篇,表達了其喜愛快樂之情。以下是由應屆畢業生文學網網小編為您整理的春夜喜雨的翻譯及賞析,希望對您有所幫助!春夜喜雨好雨知時節,當春乃發生。隨風潛入夜,潤物細無聲。野徑雲俱黑,江船火獨明。曉看紅濕處,花重錦官城。註釋好雨:...
  • 19741
《春夜喜雨》翻譯及賞析
  • 《春夜喜雨》翻譯及賞析

  • 《春夜喜雨》這首詩描寫細膩、動人.詩的情節從概括的敍述到形象的描繪,由耳聞到目睹,自當晚到次晨,結構謹嚴.用詞講究.頗為難寫的夜雨景色,卻寫得十分耀眼突出,使人從字裏行間.呼吸到一股令人喜悦的春天氣息。下面我們為大家帶來《春夜喜雨》翻譯及賞析,僅供參考,希望能夠...
  • 25697
《春夜喜雨》原文及翻譯賞析
  • 《春夜喜雨》原文及翻譯賞析

  • 《春夜喜雨》是唐代詩人杜甫創作的一首詩。此詩以極大的喜悦之情細緻地描繪了春雨的特點和成都夜雨的景象,熱情地謳歌了來得及時、滋潤萬物的春雨。下面是小編精心整理的《春夜喜雨》原文及翻譯賞析,僅供參考,大家一起來看看吧。《春夜喜雨》原文及翻譯賞析篇1春夜喜雨作者:...
  • 12889
春夜喜雨原文翻譯及賞析
  • 春夜喜雨原文翻譯及賞析

  • 春夜喜雨原文翻譯及賞析1春夜喜雨原文:好雨知時節,[1]當春乃發生。[2]隨風潛入夜,[3]潤物細無聲。[4]野徑雲俱黑,[5]江船火獨明。[6]曉看紅濕處,[7]花重錦官城。[8]譯文春雨知道適應季節,當萬物萌發生長時,它伴隨着春風,在夜晚偷偷地及時降臨,滋潤萬物又細微無聲。郊野的小路和空...
  • 6871
《春夜喜雨》杜甫註釋、譯文及賞析
  • 《春夜喜雨》杜甫註釋、譯文及賞析

  • 《春夜喜雨》是唐詩名篇之一,是杜甫上元二年(761年)在成都草堂居住時所作。此詩運用擬人手法,以極大的喜悦之情細緻地描繪了春雨的特點和成都夜雨的景象,熱情地謳歌了來得及時、滋潤萬物的春雨。春夜喜雨好雨知時節,當春乃發生。隨風潛入夜,潤物細無聲。野徑雲俱黑,江船火獨明...
  • 9803
春夜喜雨翻譯與賞析
  • 春夜喜雨翻譯與賞析

  • 導語:我讀書越多,書籍就使我和世界越接近,生活對我也變得越加光明和有意義。以下小編為大家介紹春夜喜雨翻譯與賞析文章,歡迎大家閲讀參考!春夜喜雨翻譯與賞析好雨知時節,當春乃發生。隨風潛入夜,潤物細無聲。野徑雲俱黑,江船火獨明。曉看紅濕處,花重錦官城。【前言】《春夜喜雨...
  • 18583
春夜喜雨原文翻譯及賞析5篇
  • 春夜喜雨原文翻譯及賞析5篇

  • 春夜喜雨原文翻譯及賞析1春夜喜雨作者:杜甫好雨知時節,當春乃發生。隨風潛入夜,潤物細無聲。野徑雲俱黑,江船火獨明。曉看紅濕處,花重錦官城。作品註釋(1)知:明白,知道(2)乃:就。(3)發生:萌發生長。(4)潛(qián):暗暗地,悄悄地。(5)潤物:使植物受到雨水的滋養。(6)野徑:田野間的小路。(7)曉:天剛亮的時...
  • 32323
春夜喜雨原文翻譯及賞析6篇
  • 春夜喜雨原文翻譯及賞析6篇

  • 春夜喜雨原文翻譯及賞析1春夜喜雨好雨知時節,當春乃發生。隨風潛入夜,潤物細無聲。野徑雲俱黑,江船火獨明。曉看紅濕處,花重錦官城。古詩簡介《春夜喜雨》是唐詩中的名篇之一,是杜甫761年在成都草堂居住時所作。此詩運用擬人手法,以極大的喜悦之情,讚美了來得及時、滋潤萬物的春...
  • 14570
春夜喜雨原文及賞析
  • 春夜喜雨原文及賞析

  • 原文:春夜喜雨[唐代]杜甫好雨知時節,當春乃發生。隨風潛入夜,潤物細無聲。野徑雲俱黑,江船火獨明。曉看紅濕處,花重錦官城。譯文及註釋:譯文好雨知道下雨的節氣,正是在春天植物萌發生長的時侯。隨着春風在夜裏悄悄落下,無聲的滋潤着春天萬物。雨夜中田間小路黑茫茫一片,只有江船上...
  • 8371
《春夜喜雨》原文翻譯及賞析範文
  • 《春夜喜雨》原文翻譯及賞析範文

  • 語文課本中有很多經典的文學作品,在學習課文的過程中必須認真進行閲讀,這樣才能提高閲讀水平,下面是小編收集整理的《春夜喜雨》原文翻譯及賞析,歡迎閲讀參考!春夜喜雨朝代:唐代作者:杜甫原文:好雨知時節,當春乃發生。隨風潛入夜,潤物細無聲。野徑雲俱黑,江船火獨明。曉看紅濕處,花重...
  • 27749
春夜喜雨原文翻譯及賞析(6篇)
  • 春夜喜雨原文翻譯及賞析(6篇)

  • 春夜喜雨原文翻譯及賞析1好雨知時節,當春乃發生。隨風潛入夜,潤物細無聲。野徑雲俱黑,江船火獨明。曉看紅濕處,花重錦官城。——唐代·杜甫《春夜喜雨》譯文好雨知道下雨的節氣,正是在春天植物萌發潤長的時候。隨着春風在夜裏悄悄落下,無聲地滋潤着春天萬物。雨夜中田間小路黑...
  • 28193
專題