當前位置:文書都 >

關於堤上行·長堤繚繞水徘徊古詩翻譯賞析的文學百科

堤上行·長堤繚繞水徘徊古詩翻譯賞析
  • 堤上行·長堤繚繞水徘徊古詩翻譯賞析

  • 《堤上行·長堤繚繞水徘徊》作者為唐朝詩人劉禹錫。其古詩全文如下:長堤繚繞水徘徊,酒舍旗亭次第開。日晚出簾招估客,軻峨大艑落帆來。【前言】《堤上行三首》是唐代劉禹錫的三組七言絕句。《堤上行三首》選取了日暮爭渡、月夜對歌、酒家迎客這三個場面,描繪了江中商船來往不...
  • 24583
野池水滿連秋堤翻譯賞析
  • 野池水滿連秋堤翻譯賞析

  • 《野池·野池水滿連秋堤》作者為唐朝文學家王建。其古詩全文如下:野池水滿連秋堤,菱花結實蒲葉齊。川口雨晴風復止,蜻蜓上下魚東西。【註釋】①堤:用土石等材料修築的擋水的高岸。②菱花:菱的花。南朝梁簡文帝《採菱曲》:“菱花落復含,桑女罷新蠶。”郁達夫《車過臨平》詩:“清溪...
  • 8002
  • 《浣溪沙·堤上游人逐畫船》翻譯賞析

  • 《浣溪沙·堤上游人逐畫船》作者是宋朝文學家歐陽修。其古詩全文如下:堤上游人逐畫船,拍堤春水四垂天。綠楊樓外出鞦韆。白髮戴花君莫笑,六幺催拍盞頻傳。人生何處似尊前。【前言】《浣溪沙·堤上游人逐畫船》是北宋著名學者歐陽修的一首詞。此詩收錄在《歐陽文忠集》中。此...
  • 33934
大堤曲_李白的詩原文賞析及翻譯
  • 大堤曲_李白的詩原文賞析及翻譯

  • 大堤曲唐代李白漢水臨襄陽,花開大堤暖。佳期大堤下,淚向南雲滿。春風無復情,吹我夢魂散。不見眼中人,天長音信斷。譯文漢水繞着襄陽城,大堤上春暖花開。在大堤上想起了與佳人相會的日子,不禁望着藍天白雲而熱淚盈眶。本是多情的春風,如今也顯得無情起來,將我的好夢吹散。夢中的眼...
  • 32136
堤上行江南江北望煙波翻譯賞析
  • 堤上行江南江北望煙波翻譯賞析

  • 《堤上行·江南江北望煙波》作者為唐朝詩人劉禹錫。其古詩全文如下:江南江北望煙波,入夜行人相應歌。桃葉傳情竹枝怨,水流無限月明多。【前言】《堤上行三首》是唐代劉禹錫的三組七言絕句。《堤上行三首》選取了日暮爭渡、月夜對歌、酒家迎客這三個場面,描繪了江中商船來往不...
  • 16042
  • 隋宮 / 隋堤原文翻譯及賞析

  • 原文:乘興南遊不戒嚴,九重誰省諫書函。春風舉國裁宮錦,半作障泥半作帆。譯文:隋煬帝為南遊江都不顧安全,九重宮中有誰理會勸諫書函。春遊中全國裁製的.綾羅錦緞,一半作御馬障泥一半作船帆。註釋:①、張《箋》編此詩於大中十一年(857),時商隱因柳仲郢推薦,任鹽鐵推官,遊江東。隋宮:隋煬...
  • 21572
大堤曲原文翻譯及賞析
  • 大堤曲原文翻譯及賞析

  • 《大堤曲·妾家住橫塘》作者為唐朝文學家李賀。其古詩全文如下:妾家住橫塘,紅沙滿桂香。青雲教綰頭上髻,明月與作耳邊璫。蓮風起,江畔春;大堤上,留北人。郎食鯉魚尾,妾食猩猩脣。莫指襄陽道,綠浦歸帆少。今日菖蒲花,明朝楓樹老。【註釋】1、此詩是作者南遊襄陽時所寫的一首擬古樂...
  • 24015
  • 劉禹錫《堤上行三首其一》翻譯賞析

  • 《堤上行三首其一》作者為唐朝文學家劉禹錫。其全文古詩如下:酒旗相望大堤頭,堤下連檣堤上樓。日暮行人爭渡急,槳聲幽軋滿中流。【前言】《堤上行三首》是唐代劉禹錫的組詩作品。《堤上行三首》選取了日暮爭渡、月夜對歌、酒家迎客這三個場面,描繪了江中商船來往不絕、江邊居...
  • 28187
  • 堤上行三首其一翻譯賞析

  • 《堤上行三首其一》作者為唐朝文學家劉禹錫。其全文古詩如下:酒旗相望大堤頭,堤下連檣堤上樓。日暮行人爭渡急,槳聲幽軋滿中流。【前言】《堤上行三首》是唐代劉禹錫的組詩作品。《堤上行三首》選取了日暮爭渡、月夜對歌、酒家迎客這三個場面,描繪了江中商船來往不絕、江邊居...
  • 11140
蘇堤清明即事翻譯及賞析
  • 蘇堤清明即事翻譯及賞析

  • 《蘇堤清明即事》作者為宋朝詩人吳惟信。其古詩全文如下:梨花風起正清明,遊子尋春半出城。日暮笙歌收拾去,萬株楊柳屬流鶯。【註釋】①蘇堤,元佑間蘇軾官杭州刺束時建於西湖。②梨花風,古代認為從小寒至Ⅱ穀雨有二十四番應花期而來的風。梨花風為第十七番花信風。梨花風后不久...
  • 25040
  • 徘徊溪上為之悵然翻譯

  • 右溪記節選原文此溪若在山野之上,則宜逸民退士之所遊處;在人間,則可為都邑之勝境,靜者之林亭。而置州以來,無人賞愛;徘徊溪上,為之悵然。乃疏鑿蕪穢,俾為亭宇;植鬆與桂,兼之香草,以裨形勝。為溪在州右,遂命之曰右溪。刻銘石上,彰示來者。...
  • 24066
  • 魏王堤原文翻譯及賞析

  • 朝代:唐代作者:白居易原文:花寒懶發鳥慵啼,信馬閒行到日西。何處未春先有思,柳條無力魏王堤。詩的起始兩句:“花寒懶發鳥慵啼,信馬閒行到日西。”寫冬去春來,但仍春寒料峭,那種百花爭豔、鶯聲燕語的春日繁華景象還遠未出現。看不到一點可以駐足觀賞的春天景象,詩人也只好在長堤上信...
  • 5225
堤上行三首其二其一古詩鑑賞
  • 堤上行三首其二其一古詩鑑賞

  • (其一、其二)劉禹錫酒旗相望大堤頭,堤下連檣堤上樓。日暮行人爭渡急,槳聲幽軋滿中流。江南江北望煙波,入夜行人相應歌。《桃葉》傳情《竹枝》怨,水流無限月明多。劉禹錫詩鑑賞《堤上行》三首大約寫於任夔州刺史到和州刺史時,即長慶二年(822)到長慶四年。第一首活象一幅江邊碼頭的...
  • 33699
  • 大堤曲原文、翻譯及賞析2篇

  • 大堤曲原文、翻譯及賞析1原文漢水臨襄陽,花開大堤暖。佳期大堤下,淚向南雲滿。春風無復情,吹我夢魂散。不見眼中人,天長音信斷。翻譯譯文漢水臨近襄陽城,襄陽城已經有花盛開,襄陽城外的大堤也變得暖起來了。大堤下美好的春日總讓人看不盡,只是看到這樣的美景總會讓人想起家鄉,思...
  • 20260
李賀《大堤曲》古詩賞析
  • 李賀《大堤曲》古詩賞析

  • 大堤曲李賀妾家住橫塘,紅沙滿桂香。青雲教綰頭上髻,明月與作耳邊璫。蓮風起,江畔春;大堤上,留北人。郎食鯉魚尾,妾食猩猩脣。莫指襄陽道,綠浦歸帆少。今日菖蒲花,明朝楓樹老。註釋⑴大堤:襄陽(今湖北襄樊)府城外的堤塘,東臨漢水。⑵妾:古時女子的謙稱。橫塘:地名,靠近大堤。一説橫塘是指...
  • 18695
  • 浣溪沙·堤上游人逐畫船翻譯賞析

  • 《浣溪沙·堤上游人逐畫船》作者是宋朝文學家歐陽修。其古詩全文如下:堤上游人逐畫船,拍堤春水四垂天。綠楊樓外出鞦韆。白髮戴花君莫笑,六幺催拍盞頻傳。人生何處似尊前。【前言】《浣溪沙·堤上游人逐畫船》是北宋著名學者歐陽修的一首詞。此詩收錄在《歐陽文忠集》中。此...
  • 12866
《堤上行三首》唐詩鑑賞
  • 《堤上行三首》唐詩鑑賞

  • 堤上行三首(其一、其二)劉禹錫酒旗相望大堤頭,堤下連檣堤上樓。日暮行人爭渡急,槳聲幽軋滿中流。江南江北望煙波,入夜行人相應歌。《桃葉》傳情《竹枝》怨,水流無限月明多。劉禹錫詩鑑賞《堤上行》三首大約寫於任夔州刺史到和州刺史時,即長慶二年(822)到長慶四年。第一首活象一幅...
  • 8542
  • 堤上行三首原文及賞析

  • 原文酒旗相望大堤頭,堤下連檣堤上樓。日暮行人爭渡急,槳聲幽軋滿中流。江南江北望煙波,入夜行人相應歌。桃葉傳情竹枝怨,水流無限月明多。長堤繚繞水徘徊,酒舍旗亭次第開。日晚出簾招估客,軻峨大艑落帆來。譯文酒旗相望着在大堤的上頭,堤下船連船,堤上樓挨樓。天色將晚,行人急忙爭...
  • 15606
  • 《堤上行三首其一》翻譯及賞析

  • 堤上行三首其一劉禹錫酒旗相望大堤頭,堤下連檣堤上樓。日暮行人爭渡急,槳聲幽軋滿中流。【前言】《堤上行三首》是唐代劉禹錫的組詩作品。《堤上行三首》選取了日暮爭渡、月夜對歌、酒家迎客這三個場面,描繪了江中商船來往不絕、江邊居民安居樂業的興旺景象,表達了詩人對這一...
  • 18729
《宴詞·長堤春水綠悠悠》翻譯賞析
  • 《宴詞·長堤春水綠悠悠》翻譯賞析

  • 《宴詞·長堤春水綠悠悠》作者為唐朝文學家王之渙。其古詩全文如下:長堤春水綠悠悠,畎入漳河一道流。莫聽聲聲催去桌,桃溪淺處不勝舟。【前言】《宴詞》是唐代詩人王之渙創作的一首七言絕句。這首詩雖然是在宴席上所寫,描寫了宴會的情景和周圍美好的景色,但卻以樂景寫愛情,委婉...
  • 27143
  • 堤上行三首_劉禹錫的詩原文賞析及翻譯

  • 堤上行三首唐代劉禹錫酒旗相望大堤頭,堤下連檣堤上樓。日暮行人爭渡急,槳聲幽軋滿中流。江南江北望煙波,入夜行人相應歌。桃葉傳情竹枝怨,水流無限月明多。長堤繚繞水徘徊,酒舍旗亭次第開。日晚出簾招估客,軻峨大艑落帆來。譯文酒旗相望着在大堤的上頭,堤下船連船,堤上樓挨樓。天...
  • 17402
大堤曲原文、翻譯及賞析
  • 大堤曲原文、翻譯及賞析

  • 大堤曲唐朝李白漢水臨襄陽,花開大堤暖。佳期大堤下,淚向南雲滿。春風復無情,吹我夢魂散。不見眼中人,天長音信斷。《大堤曲》譯文漢水繞着襄陽城,大堤上春暖花開。在大堤上想起了與佳人相會的日子,的禁望着藍天白雲而熱淚盈眶。本是多情的春風,如今也顯得無情起來,將我的好夢吹散...
  • 9906
故城曲漠漠沙堤煙翻譯賞析
  • 故城曲漠漠沙堤煙翻譯賞析

  • 《故城曲·漠漠沙堤煙》作者為唐朝文學家温庭筠。其古詩全文如下:漠漠沙堤煙,堤西雉子斑。雉聲何角角,麥秀桑陰閒。遊絲蕩平綠,明滅時相續。白馬金絡頭,東風故城曲。故城殷貴嬪,曾佔未來春。自從香骨化,飛作馬蹄塵。【前言】《故城曲》是唐代文學家温庭筠的詩作。此詩從寫景入手...
  • 12543
  • 劉禹錫《堤上行三首》賞析

  • 堤上行三首酒旗相望大堤頭,堤下連檣堤上樓。日暮行人爭渡急,槳聲幽軋滿中流。江南江北望煙波,入夜行人相應歌。《桃葉》傳情《竹枝》怨,水流無限月明多。劉禹錫詩鑑賞《堤上行》三首大約寫於任夔州刺史到和州刺史時,即長慶二年(822)到長慶四年。第一首活象一幅江邊碼頭的素描畫:...
  • 30500
《堤上行》詩歌鑑賞
  • 《堤上行》詩歌鑑賞

  • 堤上行其一酒旗相望大堤頭,堤下連檣堤上樓。日暮行人爭渡急,槳聲幽軋滿中流。其二江南江北望煙波,入夜行人相應歌。桃葉傳情竹枝怨,水流無限月明多。①堤上行:一作“大堤行”,樂府相和歌辭。②酒旗:即酒帘子。懸掛於酒店門首,招引顧客。③檣:船桅。“連檣”,形容船隻很多。④幽軋:象...
  • 6167
專題