![出塞二首的原文、翻譯、賞析]( "出塞二首的原文、翻譯、賞析")
- 《出塞》是唐朝詩人王昌齡創作的一首七言絕句。此詩內容主要是慨歎遠征之苦，良將之苦，體現出了詩人對家國的愛重和維護、對戰爭勝利的渴望與期盼以及對良將的信心。以下是小編為大家整理的出塞二首原文、翻譯、賞析相關內容，僅供參考，希望能夠幫助大家。出塞二首的原文、翻譯...
- 19442
- 出塞原文翻譯及賞析1原文《出塞詞》金帶連環束戰袍，馬頭衝雪度臨洮。卷旗夜劫單于帳，亂斫胡兵缺寶刀。翻譯紮緊戰袍，繫上紅纓大刀，打馬前行，雪夜度過洮水河。旗子高揚，連夜衝入單于帳內，砍殺胡兵，寶刀都殘缺破損了。註釋金帶：大刀柄上系的紅綢子。連環：一種刀。束：捆。臨洮：古縣名，在...
- 29918
- 朝代：唐代作者：王昌齡原文：秦時明月漢時關，萬里長征人未還。但使龍城飛將在，不教胡馬度陰山。騮馬新跨白玉鞍，戰罷沙場月色寒。城頭鐵鼓聲猶振，匣裏金刀血未乾。翻譯：註釋但使：只要。龍城飛將：《漢書·衞青霍去病傳》載，元光六年（前129年），衞青為車騎將軍，出上谷，至籠城，斬首虜數百。籠城，...
- 18678
- 出塞二首原文翻譯及賞析1原文秦時明月漢時關，萬里長征人未還。但使龍城飛將在，不教胡馬度陰山。騮馬新跨白玉鞍，戰罷沙場月色寒。城頭鐵鼓聲猶震，匣裏金刀血未乾。譯文依舊是秦漢時期的明月和邊關，出關萬里去參加遠征的人都還未回還。倘若曾經能夠抵禦外敵的名將還在，絕不會許...
- 31694
- 塞上原文、翻譯、賞析1非關癖愛輕模樣，冷處偏佳。別有根芽，不是人間富貴花。謝娘別後誰能惜，飄泊天涯。寒月悲笳，萬里西風瀚海沙。譯文我喜歡的並不只是雪花輕舞飛揚的姿態，還有它那不懼寒冷的精神。無根卻似有根，有着人間富貴之花不可比擬的高潔之姿。謝道韞去世後有誰真正了...
- 27374
- 《塞上》原文及翻譯賞析1原文：單車欲問邊，屬國過居延。徵蓬出漢塞，歸雁入吳天。大漠孤煙直，長河落日圓。蕭關逢候騎，都護在燕然。譯文：一隨輕車簡從，將去宣慰將士護疆守邊，奉使前行啊，車輪轆轆輾過居延。恰是路邊的蓬草，隨風飄轉出了漢朝的世界，又如那天際的大雁，翱翔北飛進入胡人的...
- 30972
- 出塞原文翻譯及賞析1原文《出塞詞》金帶連環束戰袍，馬頭衝雪度臨洮。卷旗夜劫單于帳，亂斫胡兵缺寶刀。翻譯紮緊戰袍，繫上紅纓大刀，打馬前行，雪夜度過洮水河。旗子高揚，連夜衝入單于帳內，砍殺胡兵，寶刀都殘缺破損了。註釋金帶：大刀柄上系的紅綢子。連環：一種刀。束：捆。臨洮：古縣名，在...
- 22831
![出塞翻譯及賞析]( "出塞翻譯及賞析")
- 出塞翻譯及賞析1《出塞》作者：王昌齡秦時明月漢時關，萬里長征人未還。但使龍城飛將在，不教胡馬渡陰山。註解：１、但使：只要。２、龍城：龍城是匈奴祭天集會的地方。３、飛將：指漢朝名將李廣而言，匈奴畏懼他的神勇，特稱他為“飛將軍”。４、陰山：崑崙山的北支，起自河套西北，橫貫綏遠、察哈爾及...
- 9640
- 出塞原文翻譯及賞析1居延城外獵天驕，白草連天野火燒。暮雲空磧時驅原，秋日平原好射鵰。護羌校尉朝乘障，破虜將軍夜渡遼。玉靶角弓珠勒原，漢家將賜霍嫖姚。譯文居延城外胡人正在狩獵，白草連天大火漫天燃燒。暮雲下曠遠的沙漠縱原飛馳，秋日裏遼闊的平原正好射鵰。護羌校慰堅守陣...
- 8480
- 原文：出塞唐代：王昌齡秦時明月漢時關，萬里長征人未還。但使龍城飛將在，不教胡馬度陰山。譯文：秦時明月漢時關，萬里長征人未還。依舊是秦漢時期的明月和邊關，到如今多少戰士萬里出征不見回還。但使龍城飛將在，不教胡馬度陰山。倘若龍城的飛將衞青如今還在，一定不會讓敵人的鐵蹄踏過...
- 23564
- 《蝶戀花·出塞》原文、翻譯及賞析1蝶戀花·出塞今古河山無定據。畫角聲中，牧馬頻來去。滿目荒涼誰可語？西風吹老丹楓樹。從前幽怨應無數。鐵馬金戈，青冢黃昏路。一往情深深幾許？深山夕照深秋雨。翻譯從古至今江山興亡都無定數，眼前彷彿戰角吹響烽煙滾滾戰馬馳騁來來去去，黃沙...
- 14635
- 出塞原文翻譯及賞析1出塞秦時明月漢時關，萬里長征人未還。但使龍城飛將在，不教胡馬度陰山。古詩簡介《出塞》，王昌齡的名篇，是邊塞詩的著名題目，被譽為“唐絕第一”，“唐絕壓卷之作”。詩人王昌齡被譽為：七絕聖手。這首詩視野開闊。由秦而漢，由漢而唐，時間縱越千年。空間橫跨萬里...
- 10258
- 出塞原文翻譯及賞析1原文：秦時明月漢時關，萬里長征人未還。但使龍城飛將在，不教胡馬度陰山。譯文依舊是秦漢時期的明月和邊關，守邊禦敵鏖戰萬里征夫未回還。倘若龍城的飛將李廣如今還在，一定不會讓敵人的鐵蹄踏過陰山。韻譯依舊是秦時的明月漢時的邊關，征戰長久延續萬里征夫不...
- 21981
![出塞原文翻譯以及賞析王之渙]( "出塞原文翻譯以及賞析王之渙")
- 詩人王之渙性格豪放不羈，常擊劍悲歌，其詩多被當時樂工制曲歌唱，名動一時，下面為大家帶來出塞原文翻譯以及賞析王之渙，快來看看吧。《出塞》作者：王之渙黃河遠上白雲間，一片孤城萬仞山。羌笛何須怨楊柳，春風不度玉門關。【註解】：1、萬仞：一仞八尺，萬仞是形容山很高的意思。2、羌笛：西...
- 33793
![出塞二首原文、翻譯、賞析]( "出塞二首原文、翻譯、賞析")
- 出塞二首原文、翻譯、賞析1原文秦時明月漢時關，萬里長征人未還。但使龍城飛將在，不教胡馬度陰山。騮馬新跨白玉鞍，戰罷沙場月色寒。城頭鐵鼓聲猶振，匣裏金刀血未乾。註釋但使：只要。龍城飛將：《漢書·衞青霍去病傳》載，元光六年（前129年），衞青為車騎將軍，出上谷，至籠城，斬首虜數百。籠...
- 31688
- 出塞原文翻譯及賞析1一、原文秦時明月漢時關，萬里長征人未還。但使龍城飛將在，不教胡馬度陰山。二、譯文依舊是秦漢時期的明月和邊關，守邊禦敵鏖戰萬里徵人未回還。倘若龍城的飛將衞青如今還在，絕不許匈奴南下牧馬度過陰山。三、註釋1.但使：只要。2.龍城飛將：《漢書·衞青霍去...
- 8035
- 出塞原文翻譯及賞析1原文：秦時明月漢時關，萬里長征人未還。但使龍城飛將在，不教胡馬度陰山。譯文依舊是秦漢時期的明月和邊關，守邊禦敵鏖戰萬里征夫未回還。倘若龍城的飛將李廣如今還在，一定不會讓敵人的鐵蹄踏過陰山。韻譯依舊是秦時的明月漢時的邊關，征戰長久延續萬里征夫不...
- 33845
- 塞上宋朝柳開鳴骹直上一千尺，天靜無風聲更幹。碧眼胡兒三百騎，盡提金勒向雲看。《塞上》譯文響箭鳴叫着衝上雲霄，草原之上無風，天地間一片安寧，顯得響箭的聲音更加清脆洪亮。數百個有着碧綠眼珠的矯健的外族騎士，紛紛提着帶金勒向雲端看去。《塞上》註釋鳴骹（xiāo）：同“鳴髇”，也...
- 28212
- 出塞原文翻譯及賞析1納蘭性德〔清代〕今古河山無定據。畫角聲中，牧馬頻來去。滿目荒涼誰可語？西風吹老丹楓樹。從前幽怨應無數。鐵馬金戈，青冢黃昏路。一往情深深幾許？深山夕照深秋雨。譯文及註釋:譯文從古至今江山興亡都無定數，眼前彷彿戰角吹響烽煙滾滾戰馬馳騁來來去去，黃沙...
- 23173
- 蝶戀花·出塞原文翻譯及賞析1納蘭性德〔清代〕今古河山無定據。畫角聲中，牧馬頻來去。滿目荒涼誰可語？西風吹老丹楓樹。從前幽怨應無數。鐵馬金戈，青冢黃昏路。一往情深深幾許？深山夕照深秋雨。譯文及註釋:譯文從古至今江山興亡都無定數，眼前彷彿戰角吹響烽煙滾滾戰馬馳騁來來...
- 27256
- 出塞原文翻譯及賞析1原文：秦時明月漢時關，萬里長征人未還。但使龍城飛將在，不教胡馬度陰山。譯文依舊是秦漢時期的明月和邊關，守邊禦敵鏖戰萬里征夫未回還。倘若龍城的飛將李廣如今還在，一定不會讓敵人的鐵蹄踏過陰山。韻譯依舊是秦時的明月漢時的邊關，征戰長久延續萬里征夫不...
- 12965
- 唐王昌齡秦時明月漢時關，萬里長征人未還①。但使龍城飛將在，不教胡馬度陰山②。[作者簡介]王昌齡（？～約756）唐代詩人。字少伯。京兆長安(今陝西西安)人。開元十五年(727)登進士第，任祕書省校書郎。曾與孟浩然交遊，“二人數年同筆硯”（孟浩然《送王昌齡之嶺南》）。開元二十二年,王昌...
- 6540
- 出塞原文翻譯及賞析1朝代：唐代作者：王昌齡原文：秦時明月漢時關，萬里長征人未還。但使龍城飛將在，不教胡馬度陰山。騮馬新跨白玉鞍，戰罷沙場月色寒。城頭鐵鼓聲猶振，匣裏金刀血未乾。翻譯：註釋但使：只要。龍城飛將：《漢書·衞青霍去病傳》載，元光六年（前129年），衞青為車騎將軍，出上谷，至籠...
- 5892
- 出塞二首原文翻譯及賞析1原文秦時明月漢時關，萬里長征人未還。但使龍城飛將在，不教胡馬度陰山。騮馬新跨白玉鞍，戰罷沙場月色寒。城頭鐵鼓聲猶震，匣裏金刀血未乾。譯文依舊是秦漢時期的明月和邊關，出關萬里去參加遠征的人都還未回還。倘若曾經能夠抵禦外敵的名將還在，絕不會許...
- 15885
![出塞二首原文、翻譯、賞析(5篇)]( "出塞二首原文、翻譯、賞析(5篇)")
- 出塞二首原文、翻譯、賞析1一、原文秦時明月漢時關，萬里長征人未還。但使龍城飛將在，不教胡馬度陰山。二、譯文依舊是秦漢時期的明月和邊關，守邊禦敵鏖戰萬里徵人未回還。倘若龍城的飛將衞青如今還在，絕不許匈奴南下牧馬度過陰山。三、註釋1.但使：只要。2.龍城飛將：《漢書·衞...
- 16239
文書都
