- "Holdon!"Isaidtohim,andpulledoutmylittledopebook.我對他説:“等一下”,然後我拿出我的小記錄本。Isaidtohim,andpulledoutmylittledopebook.我對他説,並拿出了我的小冊子。Thedetectivetriedtodopeoutwhythemanismurder.偵探們試圖搞清那人被害的原因。...
- 11570
- Thepartyleaderexhortedhismemberstostartpreparingforgovernment.該黨領袖敦促黨員着手準備籌建政府。Somenewarrivalslosehopeevenbeforetheystarthuntingforajob有些新來的人甚至還沒開始找工作就感到絕望了。Thegamewouldn'tstartforanotherthreehours.離比賽開...
- 30424
- 例句:這份報紙每週出版兩次。Thenewspaperispublishedtwiceweekly.他們出版參考書。Theypublishreferencebooks.我們出版一份通訊月刊。Weissueamonthlynewsletter....
- 6067
- 想着你的感覺,有如風的纏綣,吹亂我的日夜,吹也吹不走你的.容顏。Thinkabouthowyoufeel,withthewindblowingmyentangledif,dayandnight,itcouldnotbeblownawayyourface.我只希望我能夠一直這樣靜靜地想你,很多時候,就這樣靜靜地想一個人,其實也是一種幸福一種期冀。IonlyhopeIca...
- 17310
- Websitepromotionwillmakeoneofsalewaywiththemostimportanttradition.網站推廣將成為傳統最重要的'營銷方式之一。Managethesaleandpromotionofdepartmentalproductsandservices.管理本部門的銷售及促銷活動。Inadditiontothesale,we'rerunningapromotionforcompli...
- 7190
- Weleadthewayinspacetechnology.我們在航天技術方面處於領先地位。Ifwetaketheleadinthis,othersmayfollow.如果我們在這方面帶頭行動,其餘的人就會跟着來。Itriedtoleadthediscussionbacktothemainissue.我試圖把討論引回到主要問題上。Shehastriedtoleadagoodlife.她努...
- 31793
- Hernextbookwillcomeoutlaterthismonth.她的'下一本書在這個月晚些時候出版。Hisnewbookiscomeoutsometimenextmonth.他的新作將在下個月某個時候出版。Herearetwovolumes,thethirdonetocomeoutnextmonth.這是前兩卷,第三卷在下月出版。Whenwillyourfather'sbookcome...
- 13423
- TheGovernmentwillbringforwardseveralproposalsforlegislation.政府將向立法部門提交幾項議案。Hehadtobringforwardan11o'clockmeetingsothathecouldgettothefuneralontime他不得不把11點的會議提前,這樣他就可以準時趕去參加葬禮。Itwasdecidedtobringthemeetingfo...
- 28081
- Thisnailwon'tcomeout.這顆釘子拔不出來。Comeoutofthere,whoeveryouare.不管你是誰,從那裏出來吧。Theseanimalsonlycomeoutatnight.這些動物只在夜晚出來。...
- 32149
- Whendoeshernewbookcomeout?她的新書什麼時候出版?Ifyou'restuckforsomethingtodotonight,comeoutwithus.你要是正愁今晚沒事做,就跟我們一塊兒出去吧。Comeoutofthere,whoeveryouare.不管你是誰,從那裏出來吧。Inmostboardroomdisputeshetendstocomeoutontop.在大多數...
- 33192
- Howsooncanyoucomeupwiththemoney?你什麼時候能拿出這筆錢?What'sourfallbackiftheydon'tcomeupwiththemoney?要是他們拿不出錢,我們如何應變?Severalofthemembershavecomeupwithsuggestionsoftheirown有幾位成員提出了自己的建議。Let'sfingerprintthecanoe,se...
- 27523
- 3、他想知道發生了什麼事。Hewonderedwhathadhappened.4、這些事件是不可避免要發生的。Theseeventswereclearlypredestinedtohappen.5、她詳細敍述了一遍今天上午在公園中發生的一切事情。Sherehearsedeverythingthathappenedintheparkthismorning....
- 11713
- Whenwillhisnewnovelcomeout?他新創作的小説什麼時候出版?Hisnewworkswillcomeoutnextweek.他的新作下週便出版發行。Hisworkswillcomeoutinthecity.他的著作將在這城市出版。Hernextbookwillcomeoutlaterthismonth.她的.下一本書在這個月晚些時候出版。Hisnewbookiscomeo...
- 27318
- Thinkitalloutbeforeyoustartwriting.想清楚了再動筆。Whateveryouthink,comeoutwithit.有什麼想法都端出來。Whenyouwriteyoushouldthinkitalloutbeforeyouputpentopaper.寫文章時,落筆之前先要構思。Don'tdespair!We'llthinkofawayoutofthis.別灰心!我們會找到出...
- 26676
- 例句:Theybothwanttojobshare.他們兩人都想共做一份工作。Doyouwantsomechocolate?你想吃點巧克力嗎?There'ssecondsifyouwantthem.你想要的話還有。...
- 18091
- Thatmakesonewanttoeat;extremelydelicious.令人垂涎的';誘人食慾的;美味的。Iwantyoutobeextremelyquiet,becausethisisnojoke.我希望你們絕對安靜,因為這不是開玩笑。It'sstillextremelydifficulttogettenure.要取得終身職位仍然極其困難。It'sausefulintroducti...
- 12619
- IncaseIforget,pleaseremindmeofmypromise.假如我忘記了,請提醒一下我的諾言。Nowthatyouremindmeofthismatter,Ihaveavagueimpressionofit.這事經你一提醒,我腦子裏才有點兒影子。Spendayearofplentythewayyouspendayearofwantandremindyourselfoffamineevenwhenthebarnis...
- 19248
- "Holdon!"Isaidtohim,andpulledoutmylittledopebook.我對他説:“等一下”,然後我拿出我的'小記錄本。Isaidtohim,andpulledoutmylittledopebook.我對他説,並拿出了我的小冊子。Thespecificationsarethere.Couldyoudopethemoutandbuildtheboatwithoutblueprints?設計要求都...
- 28460
- 例句:行李會從哪裏出來呢?Wherewillthebaggagecomeout?該男四處張望,但不知這聲音從哪裏出來。Themanlookedallaroundhimbutcouldn'tseewherethevoicecamefrom.當一個盜賊不知從哪裏出來並且開始突然襲擊你,這時候音樂的拍子便逐漸加快,並且其中加入了些新的節奏,可以是些...
- 29567
- 關於出現的相關例句1.Theturningpointintheprocessofgrowingupiswhenyoudiscoverthecoreofstrengthwithinyouthatsurvivesallhurt.當你從內心深處找到一種可以忍受一切痛苦的堅強力量時,你的'成長曆程就會出現飛躍。2.Hefoundevidenceofmutatedformsofthegene.他找到了該...
- 8790
- Comeout,comeout!Icannotcomein,forImustdance.出來吧,出來吧!我進不去,因為我必須跳舞。Thisnailwon'tcomeout.這顆釘子拔不出來。Comeoutofthere,whoeveryouare.不管你是誰,從那裏出來吧。...
- 24662
- 這甜點從冰箱裏拿出後即可食用。Thisdessertcanbeservedstraightfromtherefrigerator.他拿出手絹來擦額頭上的汗水。Hetookoutahandkerchieftomophisbrow.你什麼時候能拿出這筆錢?Howsooncanyoucomeupwiththemoney?拿出一張紙,在中間畫一條線。Takeasheetofpaperanddrawali...
- 25698
- Forsomeobscurereason,hefailedtoturnup.他莫名其妙地沒有如期露面。Franklindidnotturnupuntilwellaftermidnight.富蘭克林直到午夜過後很久才露面。Don'tworryabouttheletter—I'msureit'llturnup.別為那封信擔心,我相信會找到的。...
- 27898
- Icangiveyouneitheranopinionnoranyadvice.我既不能給你一個意見,也不能給你任何建議。Theycangiveyougoodadvice...andpossiblyhelpyougetaninterview.他們可以給你好的建議…可能還能幫你獲得一次面試。Goeast!Thatistheadviceonewouldgiveanambitiousfinancier.到東方...
- 8082
- Itwillbepublishedwithannotationsandindex.這本書出版時將附有註釋和索引。Itwaspublishedinhardbacklastyear.這書去年以精裝本出版。Thenewspaperispublishedtwiceweekly.這份報紙每週出版兩次。Theyonlypublishnovelswhichcatertothemass-market.他們只出版迎合大眾...
- 29837