當前位置:文書都 >

關於東坡原文、翻譯及賞析的文學百科

東坡原文、翻譯及賞析(7篇)
  • 東坡原文、翻譯及賞析(7篇)

  • 東坡原文、翻譯及賞析1原文:大江東去·用東坡先生韻元代:趙秉文秋光一片,問蒼蒼桂影,其中何物?一葉扁舟波萬頃,四顧粘天無壁。叩枻長歌,嫦娥欲下,萬里揮冰雪。京塵千丈,可能容此人傑?回首赤壁磯邊,騎鯨人去,幾度山花發。澹澹長空今古夢,只有歸鴻明滅。我欲從公,乘風歸去,散此麒麟發。三...
  • 19664
東坡原文、翻譯及賞析7篇
  • 東坡原文、翻譯及賞析7篇

  • 東坡原文、翻譯及賞析1原文:秋雨一何碧,山色倚晴空。江南江北愁思,分付酒螺紅。蘆葉蓬舟千重,菰菜蓴羹一夢,無語寄歸鴻。醉眼渺河洛,遺恨夕陽中。蘋洲外,山欲暝,斂眉峯。人間俯仰陳跡,歎息兩仙翁。不見當時楊柳,只是從前煙雨,磨滅幾英雄。天地一孤嘯,匹馬又西風。譯文平山堂上佇立遠...
  • 29129
東坡原文、翻譯及賞析(合集7篇)
  • 東坡原文、翻譯及賞析(合集7篇)

  • 東坡原文、翻譯及賞析1水調歌頭·平山堂用東坡韻秋雨一何碧,山色倚晴空。江南江北愁思,分付酒螺紅。蘆葉蓬舟千重,菰菜蓴羹一夢,無語寄歸鴻。醉眼渺河洛,遺恨夕陽中。蘋洲外,山欲暝,斂眉峯。人間俯仰陳跡,歎息兩仙翁。不見當時楊柳,只是從前煙雨,磨滅幾英雄。天地一孤嘯,匹馬又西風...
  • 15658
  • 東坡原文翻譯及賞析(7篇)

  • 東坡原文翻譯及賞析1原文雨洗東坡月色清,市人行盡野人行。莫嫌犖确坡頭路,自愛鏗然曳杖聲。譯文雨點紛落,把東坡洗得格外乾淨,月亮的光輝也變得清澈。城裏的人早已離開,此處只有山野中人閒遊散步。千萬別去嫌棄這些坎坷的坡路不如城裏平坦,我,就是喜歡這樣拄着枴杖鏗然的聲音。...
  • 17257
  • 東樓原文翻譯及賞析

  • 東樓原文翻譯及賞析1東樓萬里流沙道,西征過北門。但添新戰骨,不返舊徵魂。樓角臨風迥,城陰帶水昏。傳聲看驛使,送節向河源。譯文走上那萬里迢迢的沙漠之路,西行的人們都要經過這座城門。一次次的出征啊,只是增添着新死者的屍骨,卻不見舊死者返回靈魂。樓的檐角凌風翹起,多麼高寒;...
  • 7806
  • 東坡原文、翻譯及賞析

  • 東坡原文、翻譯及賞析1原文:秋雨一何碧,山色倚晴空。江南江北愁思,分付酒螺紅。蘆葉蓬舟千重,菰菜蓴羹一夢,無語寄歸鴻。醉眼渺河洛,遺恨夕陽中。蘋洲外,山欲暝,斂眉峯。人間俯仰陳跡,歎息兩仙翁。不見當時楊柳,只是從前煙雨,磨滅幾英雄。天地一孤嘯,匹馬又西風。譯文平山堂上佇立遠...
  • 21041
  • 《東坡》原文翻譯及賞析7篇

  • 《東坡》原文翻譯及賞析1臨江仙·夜飲東坡醒復醉朝代:宋代作者:蘇軾原文:夜飲東坡醒復醉,歸來彷彿三更。家童鼻息已雷鳴。敲門都不應,倚杖聽江聲。長恨此身非我有,何時忘卻營營。夜闌風靜縠紋平。小舟從此逝,江海寄餘生。譯文及註釋:作者:佚名譯文夜深宴飲在東坡的寓室裏醒了又醉,...
  • 14242
  • 東坡原文翻譯及賞析7篇

  • 東坡原文翻譯及賞析1臨江仙·夜飲東坡醒復醉朝代:宋代作者:蘇軾原文:夜飲東坡醒復醉,歸來彷彿三更。家童鼻息已雷鳴。敲門都不應,倚杖聽江聲。長恨此身非我有,何時忘卻營營。夜闌風靜縠紋平。小舟從此逝,江海寄餘生。譯文及註釋:作者:佚名譯文夜深宴飲在東坡的寓室裏醒了又醉,回來...
  • 33018
  • 東坡原文,翻譯,賞析7篇

  • 東坡原文,翻譯,賞析1神州沉陸,問誰是、一範一韓人物。北望長安應不見,拋卻關西半壁。塞馬晨嘶,胡笳夕引,贏得頭如雪。三秦往事,只數漢家三傑。試看百二山河,奈君門萬里,六師不發。閫外何人,回首處、鐵騎千羣都滅。拜將台欹,懷賢閣杳,空指衝冠發。闌干拍遍,獨對中天明月。譯文我神州...
  • 11989
  • 《東坡》原文翻譯及賞析(7篇)

  • 《東坡》原文翻譯及賞析1水調歌頭·平山堂用東坡韻秋雨一何碧,山色倚晴空。江南江北愁思,分付酒螺紅。蘆葉蓬舟千重,菰菜蓴羹一夢,無語寄歸鴻。醉眼渺河洛,遺恨夕陽中。蘋洲外,山欲暝,斂眉峯。人間俯仰陳跡,歎息兩仙翁。不見當時楊柳,只是從前煙雨,磨滅幾英雄。天地一孤嘯,匹馬又西...
  • 25015
  • 東坡原文,翻譯,賞析集錦7篇

  • 東坡原文,翻譯,賞析1作者:蘇軾朝代:宋朝雨洗東坡月色清,市人行盡野人行。莫嫌犖确坡頭路,自愛鏗然曳杖聲。譯文雨點紛落,把東坡洗得格外乾淨,月亮的光輝也變得清澈。城裏的人早已離開,此處只有山野中人閒遊散步。千萬別去嫌棄這些坎坷的坡路不如城裏平坦,我,就是喜歡這樣拄着枴杖...
  • 21200
  • 東溪原文及翻譯賞析

  • 東溪原文及翻譯賞析1原文杜陵賢人清且廉,東谿卜築歲將淹。宅近青山同謝脁,門垂碧柳似陶潛。好鳥迎春歌后院,飛花送酒舞前檐。客到但知留一醉,盤中只有水晶鹽。古詩簡介《題東溪公幽居》是唐代詩人李白所作的一首七律。前兩詩句講述杜陵賢士清正廉潔、東溪卜築終老的淡泊言志,...
  • 29714
  • 馬嵬坡原文翻譯及賞析

  • 馬嵬坡原文翻譯及賞析1馬嵬坡朝代:唐代作者:張祜原文:旌旗不整奈君何,南去人稀北去多。塵土已殘香粉豔,荔枝猶到馬嵬坡。譯文玄宗返回長安楊貴妃早已死,舊時恩愛難忘國家開始振興。處死楊妃也是玄宗英明決策,不然就會步陳後主亡國後塵。註釋⑴馬嵬(wéi)坡:即馬嵬驛,因晉代名將馬嵬...
  • 28710
  • 東坡原文及賞析

  • 作者:蘇軾朝代:宋朝雨洗東坡月色清,市人行盡野人行。莫嫌犖确坡頭路,自愛鏗然曳杖聲。譯文雨點紛落,把東坡洗得格外乾淨,月亮的光輝也變得清澈。城裏的人早已離開,此處只有山野中人閒遊散步。千萬別去嫌棄這些坎坷的坡路不如城裏平坦,我,就是喜歡這樣拄着枴杖鏗然的聲音。註釋野人...
  • 28212
  • 東溪原文翻譯及賞析

  • 東溪原文翻譯及賞析1自湘東驛遵陸至蘆溪清朝查慎行黃花古渡接蘆溪,行過萍鄉路漸低。吠犬鳴雞村遠近,乳鵝新鴨岸東西。絲繅細雨沾衣潤,刀剪良苗出水齊。猶與湖南風土近,春深無處不耕犁。《自湘東驛遵陸至蘆溪》譯文我從黃花渡登岸後直接就踏上了去蘆溪的路程,過了萍鄉之後,路面...
  • 20886
蘇軾《東坡》原文閲讀答案及翻譯賞析
  • 蘇軾《東坡》原文閲讀答案及翻譯賞析

  • 東坡蘇軾雨洗東坡月色清,市人行盡野人行。莫嫌犖确坡頭路,自愛鏗然曳杖聲。[注]①此詩為蘇軾貶官黃州時所作。東坡,是蘇軾在黃州居住與躬耕之所。②犖确:山多大石。(1)第一句在全詩中有何作用?請簡要賞析。(3分)(2)請結合全詩賞析“鏗然”一詞的妙用。(5分)(3)第一句描繪了一幅...
  • 26371
  • 東山原文翻譯及賞析

  • 東山原文翻譯及賞析1憶東山二首不向東山久,薔薇幾度花。白雲還自散,明月落誰家。我今攜謝妓,長嘯絕人羣。欲報東山客,開關掃白雲。翻譯東山我很久沒有回去了,不知昔日種在洞旁的薔薇又開過幾次花?環繞白雲堂的白雲是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入誰家?我現在像謝安一樣...
  • 8384
東郊原文、翻譯及賞析
  • 東郊原文、翻譯及賞析

  • 東郊原文、翻譯及賞析1東郊向曉星杓亞。報帝裏,春來也。柳抬煙眼。花勻露臉,漸覺綠嬌紅奼。粧點層台芳榭。運神功、丹青無價。別有堯階試罷。新郎君、成行如畫。杏園風細,桃花浪暖,競喜羽遷鱗化。遍九陽、相將遊冶。驟香塵、寶鞍驕馬。翻譯拂曉時分,京城東郊出現了醒目的北斗...
  • 22819
  • 東坡原文翻譯註釋及賞析

  • 東坡原文翻譯註釋及賞析1原文:大江東去·用東坡先生韻元代:趙秉文秋光一片,問蒼蒼桂影,其中何物?一葉扁舟波萬頃,四顧粘天無壁。叩枻長歌,嫦娥欲下,萬里揮冰雪。京塵千丈,可能容此人傑?回首赤壁磯邊,騎鯨人去,幾度山花發。澹澹長空今古夢,只有歸鴻明滅。我欲從公,乘風歸去,散此麒麟發。...
  • 10712
  • 《東坡》原文翻譯及賞析精選7篇

  • 《東坡》原文翻譯及賞析1水調歌頭·平山堂用東坡韻秋雨一何碧,山色倚晴空。江南江北愁思,分付酒螺紅。蘆葉蓬舟千重,菰菜蓴羹一夢,無語寄歸鴻。醉眼渺河洛,遺恨夕陽中。蘋洲外,山欲暝,斂眉峯。人間俯仰陳跡,歎息兩仙翁。不見當時楊柳,只是從前煙雨,磨滅幾英雄。天地一孤嘯,匹馬又西...
  • 12973
  • 東坡原文,翻譯,賞析(7篇)

  • 東坡原文,翻譯,賞析1水調歌頭·平山堂用東坡韻秋雨一何碧,山色倚晴空。江南江北愁思,分付酒螺紅。蘆葉蓬舟千重,菰菜蓴羹一夢,無語寄歸鴻。醉眼渺河洛,遺恨夕陽中。蘋洲外,山欲暝,斂眉峯。人間俯仰陳跡,歎息兩仙翁。不見當時楊柳,只是從前煙雨,磨滅幾英雄。天地一孤嘯,匹馬又西風。...
  • 21849
  • 東坡原文,翻譯,賞析

  • 東坡原文,翻譯,賞析1原文:大江東去·用東坡先生韻元代:趙秉文秋光一片,問蒼蒼桂影,其中何物?一葉扁舟波萬頃,四顧粘天無壁。叩枻長歌,嫦娥欲下,萬里揮冰雪。京塵千丈,可能容此人傑?回首赤壁磯邊,騎鯨人去,幾度山花發。澹澹長空今古夢,只有歸鴻明滅。我欲從公,乘風歸去,散此麒麟發。三山...
  • 15851
  • 《東坡》原文翻譯及賞析

  • 《東坡》原文翻譯及賞析1原文:大江東去·用東坡先生韻元代:趙秉文秋光一片,問蒼蒼桂影,其中何物?一葉扁舟波萬頃,四顧粘天無壁。叩枻長歌,嫦娥欲下,萬里揮冰雪。京塵千丈,可能容此人傑?回首赤壁磯邊,騎鯨人去,幾度山花發。澹澹長空今古夢,只有歸鴻明滅。我欲從公,乘風歸去,散此麒麟發。...
  • 22414
  • 東坡原文翻譯及賞析精選7篇

  • 東坡原文翻譯及賞析1原文:秋雨一何碧,山色倚晴空。江南江北愁思,分付酒螺紅。蘆葉蓬舟千重,菰菜蓴羹一夢,無語寄歸鴻。醉眼渺河洛,遺恨夕陽中。蘋洲外,山欲暝,斂眉峯。人間俯仰陳跡,歎息兩仙翁。不見當時楊柳,只是從前煙雨,磨滅幾英雄。天地一孤嘯,匹馬又西風。譯文平山堂上佇立遠望,...
  • 12011
  • 東坡原文翻譯及賞析

  • 東坡原文翻譯及賞析1原文:秋雨一何碧,山色倚晴空。江南江北愁思,分付酒螺紅。蘆葉蓬舟千重,菰菜蓴羹一夢,無語寄歸鴻。醉眼渺河洛,遺恨夕陽中。蘋洲外,山欲暝,斂眉峯。人間俯仰陳跡,歎息兩仙翁。不見當時楊柳,只是從前煙雨,磨滅幾英雄。天地一孤嘯,匹馬又西風。譯文平山堂上佇立遠望,...
  • 31495
專題