當前位置:文書都 >

關於柳永《迷仙引》翻譯及賞析的文學百科

柳永《迷仙引》翻譯及賞析
  • 柳永《迷仙引》翻譯及賞析

  • 《迷仙引》全詞情感真摯,語語動人,體現了作者柳永對歌妓的深刻理解和同情。以下是小編J.L分享的《迷仙引》翻譯及賞析,更多柳永詩詞作品請關注應屆畢業生文學網。【原文】迷仙引才過笄年1,初綰雲鬟2,便學歌舞。席上尊前,王孫隨分相許3。算等閒、酬一笑4,便千金慵覷5。常只恐、容...
  • 20135
  • 柳永《雨霖鈴》翻譯及賞析

  • 《雨霖鈴》上片細膩刻畫了情人離別的場景,抒發離情別緒;下片着重摹寫想象中別後的悽楚情狀。以下是小編J.L分享的《雨霖鈴》翻譯及賞析,更多柳永詩詞作品請關注應屆畢業生文學網。雨霖鈴寒蟬悽切⑴,對長亭晚,驟雨初歇⑵。都門帳飲無緒⑶,留戀處,蘭舟催發⑷。執手相看淚眼,竟無語...
  • 29208
《洞仙歌詠柳》翻譯及賞析
  • 《洞仙歌詠柳》翻譯及賞析

  • 洞仙歌·詠柳蘇軾江南臘盡,早梅花開後,分付新春與垂柳。細腰肢自有入格風流,仍更是、骨體清英雅秀。永豐坊那畔,盡日無人,誰見金絲弄晴晝?斷腸是飛絮時,綠葉成陰,無個事、一成消瘦。又莫是東風逐君來,便吹散眉間一點春皺。【前言】《洞仙歌·詠柳》是北宋文學家蘇軾創作的一首詞。...
  • 25785
  • 柳永《引駕行·紅塵紫陌》翻譯賞析

  • 引駕行·紅塵紫陌宋代:柳永紅塵紫陌,斜陽暮草長安道,是離人。斷魂處,迢(tiáo)迢匹馬西征。新晴。韶光明媚,輕煙淡薄和氣暖,望花村。路隱映,搖鞭(biān)時過長亭。愁生。傷鳳城仙子,別來千里重行行。又記得、臨歧(qí)淚眼,濕蓮臉盈盈。通往京城的道路上紅塵飛揚,落日餘暉中,芳草悽...
  • 17189
新柳翻譯及賞析
  • 新柳翻譯及賞析

  • 古詩原文柳條百尺拂銀塘,且莫深青只淺黃。未必柳條能蘸水,水中柳影引他長。譯文翻譯百尺長的柳條輕拂過閃耀着銀光的水塘,柳色尚且還不是深青的,只是淺淺的黃。未必柳條能蘸到水,那是因為水中的柳影將它拉長了。註釋解釋銀塘:指清澈明淨的池塘。且:尚,還。詩文賞析楊萬里的《新柳...
  • 26520
柳永《蝶戀花》翻譯及賞析
  • 柳永《蝶戀花》翻譯及賞析

  • 這是一首懷人之作。詞人把漂泊在外的告訴和思念意中人的情思結合在一起,採用曲徑通幽的表現方式,抒情寫景,感情真摯。下面和小編欣賞一下吧!蝶戀花·佇倚危樓風細細佇倚危樓風細細。望極春愁,黯黯生天際。草色煙光殘照裏。無言誰會憑闌意。擬把疏狂圖一醉。對酒當歌,強...
  • 9453
柳永《蝶戀花》註釋翻譯及賞析
  • 柳永《蝶戀花》註釋翻譯及賞析

  • 《蝶戀花·佇倚危樓風細細》是柳永的一篇詞作。下面我們為大家帶來柳永《蝶戀花》註釋翻譯及賞析,僅供參考,希望能夠幫到大家。柳永《蝶戀花》註釋翻譯及賞析1蝶戀花柳永佇倚危樓風細細①,望極春愁,黯黯生天際。草色煙光殘照裏,無言誰會憑欄意?擬把疏狂圖一醉②,對酒當歌,強樂還...
  • 21231
迷神引柳永詩詞賞析
  • 迷神引柳永詩詞賞析

  • 迷神引柳永北宋一葉扁舟輕帆卷,暫泊楚江南岸。孤城暮角,引胡笳怨。水茫茫,平沙雁。旋驚散。煙斂寒林簇,畫屏展,天際遙山小,黛眉淺。舊賞輕拋,到此成遊宦。覺客程勞,年光晚。異鄉風物,忍蕭索,當愁眼。帝城賒,秦樓阻,旅魂亂。芳草連空闊,殘照滿,佳人無消息,斷雲遠。【註釋】:①楚江:流經古楚...
  • 24438
  • 臨江仙引·渡口_柳永的詞原文賞析及翻譯

  • 臨江仙引·渡口宋代柳永渡口、向晚,乘瘦馬、陟平岡。西郊又送秋光。對暮山橫翠,衫殘葉飄黃。憑高念遠,素景楚天,無處不淒涼。香閨別來無信息,雲愁雨恨難忘。指帝城歸路,但煙水茫茫。凝情望斷淚眼,盡日獨立斜陽。譯文傍晚離開渡口,乘瘦馬登上山崗平坦路。西郊又送來了秋日的鳳光景...
  • 8394
  • 柳永《浪淘沙漫》翻譯及賞析

  • 《浪淘沙漫》中柳永把羈旅之苦和相思之苦交織在一起,抒寫下這首這曲憂傷的浪子悲歌。以下是小編J.L分享的《浪淘沙漫》翻譯及賞析,更多宋代詩人詩詞鑑賞請關注應屆畢業生文學網。【原文】浪淘沙慢1夢覺透窗風一線,寒燈吹息。那堪酒醒,又聞空階,夜雨頻滴。嗟因循2、久作天涯客...
  • 17129
  • 雨霖鈴柳永原文翻譯及賞析

  • 《雨霖鈴》是詞牌名,也寫作《雨淋鈴》,節選自《樂章集》。相傳唐玄宗入蜀時在棧道雨中聽到鈴聲與山相應,想起楊貴妃,故作此曲《雨淋鈴曲》。下面是小編整理的雨霖鈴柳永原文翻譯及賞析,希望對你有所幫助!雨霖鈴·寒蟬悽切宋代:柳永寒蟬悽切,對長亭晚,驟雨初歇。都門帳飲無緒,留戀處...
  • 27302
  • 迷仙引·才過笄年_柳永的詞原文賞析及翻譯

  • 迷仙引·才過笄年宋代柳永才過笄年,初綰雲鬟,便學歌舞。席上尊前,王孫隨分相許。算等閒、酬一笑,便千金慵覷。常只恐、容易蕣華偷換,光陰虛度。已受君恩顧,好與花為主。萬里丹霄,何妨攜手同歸去。永棄卻、煙花伴侶。免教人見妾,朝雲暮雨。譯文新近才滿十五歲,剛剛開始梳綰髮髻時,我...
  • 14379
  • 迷仙引·才過笄年原文翻譯及賞析

  • 原文:迷仙引·才過笄年[宋代]柳永才過笄年,初綰雲鬟,便學歌舞。席上尊前,王孫隨分相許。算等閒、酬一笑,便千金慵覷。常只恐、容易蕣華偷換,光陰虛度。已受君恩顧,好與花為主。萬里丹霄,何妨攜手同歸去。永棄卻、煙花伴侶。免教人見妾,朝雲暮雨。譯文及註釋:譯文新近才滿十五歲,剛剛...
  • 9002
  • 柳永望海潮全詞翻譯及賞析

  • “雲樹繞堤沙,怒濤卷霜雪,天塹無涯”的意思:高聳入雲的大樹環繞着錢塘江沙堤,澎湃的潮水捲起霜雪一樣白的浪花,寬廣的江面一望無涯。出自柳永的《望海潮》東南形勝,三吳都會,錢塘自古繁華。煙柳畫橋,風簾翠幕,參差十萬人家。雲樹繞堤沙。怒濤卷霜雪,天塹無涯。市列珠璣,户盈羅綺,競豪...
  • 23609
  • 鳳歸雲柳永翻譯及賞析

  • 導語:鳳歸雲柳永翻譯賞析,是北宋婉約派著名詞人柳永的作品,鳳歸雲是詞牌名,柳永的這首鳳歸雲全名是《鳳歸雲·向深秋》,這是一首寫景寓情的詞。以下是小編為大家分享的鳳歸雲柳永翻譯及賞析,歡迎借鑑!原文:鳳歸雲·向深秋柳永向深秋,雨餘爽氣肅西郊。陌上夜闌,襟袖起涼飆。天末殘星...
  • 12903
柳永《迷仙引·才過笄年》全詞賞析
  • 柳永《迷仙引·才過笄年》全詞賞析

  • 《迷仙引·才過笄年》是北宋詞人柳永代替風塵女子吐訴心曲作的一首詞。下面我們為大家帶來柳永《迷仙引·才過笄年》全詞賞析,僅供參考,希望能夠幫到大家。迷仙引柳永才過笄年,初綰雲鬟,便學歌舞。席上尊前,王孫隨分相許。算等閒、酬一笑,便千金慵覷。常只恐、容易蕣華偷換,光陰...
  • 16581
  • 《迷仙引·才過笄年》原文及翻譯賞析

  • 迷仙引·才過笄年才過笄年,初綰雲鬟,便學歌舞。席上尊前,王孫隨分相許。算等閒、酬一笑,便千金慵覷。常只恐、容易蕣華偷換,光陰虛度。已受君恩顧,好與花為主。萬里丹霄,何妨攜手同歸去。永棄卻、煙花伴侶。免教人見妾,朝雲暮雨。譯文新近才滿十五歲,剛剛開始梳綰髮髻時,我就學習歌...
  • 12615
  • 望海潮柳永翻譯及賞析

  • 在日常生活或是工作學習中,許多人都接觸過一些比較經典的古詩吧,古詩的篇幅可長可短,押韻比較自由靈活,不必拘守對仗、聲律。那麼都有哪些類型的古詩呢?以下是小編精心整理的望海潮柳永翻譯及賞析古詩,歡迎閲讀,希望大家能夠喜歡。望海潮柳永翻譯及賞析望海潮柳永東南形勝,三吳都...
  • 25439
  • 柳永《八聲甘州》翻譯及賞析

  • 賞析,是一個漢語詞彙,意思是欣賞並分析(詩文等),通過鑑賞與分析得出理性的認識,既受到藝術作品的形象、內容的制約,又根據自己的思想感情、生活經驗、藝術觀點和藝術興趣對形象加以補充和完善。下面是小編給大家帶來的柳永《八聲甘州》翻譯及賞析,希望能幫到大家!是處紅衰翠減,苒苒...
  • 27387
  • 柳永註釋原文作者迷神引翻譯鑑賞

  • 《迷神引·一葉扁舟輕帆卷》作品介紹《迷神引·一葉扁舟輕帆卷》是宋代詞人柳永晚年遊宦的作品,被選入《宋詞三百首》。此詞上闋寫江上景色。由孤舟停泊“楚江”“孤城”的所見所聞,突出地處偏僻的邊遠山區。寫寒江山林暮色,映襯抒情主體“怨”“驚”“寒”的情緒體驗。下闋...
  • 33459
  • 柳永《歸朝歡》翻譯及賞析

  • 《歸朝歡》整首詞展示了較為廣闊的社會生活背景,拓展了詞的表現範圍,在詞史上有開拓意義。以下是小編J.L分享的《歸朝歡》翻譯及賞析,更多柳永詩詞作品請關注應屆畢業生文學網。【原文】歸朝歡⑴別岸扁舟三兩隻⑵。葭葦蕭蕭風淅淅⑶。沙汀宿雁破煙飛⑷,溪橋殘月和霜白⑸。漸...
  • 10331
柳永《卜算子漫》翻譯及賞析
  • 柳永《卜算子漫》翻譯及賞析

  • 《卜算子漫》抒發了異鄉客子對伊人的深切懷念,以下是小編J.L分享的《卜算子漫》翻譯及賞析,更多宋代詩人詩詞鑑賞請關注應屆畢業生文學網。【原文】卜算子慢江楓①漸老、汀蕙②半凋,滿目敗紅衰翠。楚客登臨,正是幕秋天氣,引疏砧③,斷續殘陽裏。對晚景,傷懷念遠,新愁舊恨相繼。脈...
  • 26960
  • 柳永《望海潮》翻譯及賞析

  • 重湖疊巘清嘉。有三秋桂子,十里荷花。《望海潮·東南形勝》是宋代詞人柳永創作的一首詞。此詞主要描寫杭州的富庶與美麗。以下是小編幫大家整理的柳永《望海潮》翻譯及賞析,歡迎閲讀,希望大家能夠喜歡。原文:《望海潮》北宋.柳永東南形勝,三吳都會,錢塘自古繁華。煙柳畫橋,風簾...
  • 30763
  • 柳永《曲玉管》註釋翻譯及賞析

  • 導讀:柳永此詞抒寫了羈旅中的懷舊傷離情緒。詞的第一疊寫眼前所見,第二疊寫所思之人,又將此平列的兩段情景交織起來,使其成為有內聯繫的雙頭。曲玉管①柳永隴首雲飛②,江邊日晚,煙波滿目憑欄久。立望關河蕭索,千里清秋,忍凝眸。杳杳神京,盈盈仙子③,別來錦字終難偶④。斷雁無憑,冉冉...
  • 12412
柳永《婆羅門令》翻譯及賞析
  • 柳永《婆羅門令》翻譯及賞析

  • 《婆羅門令》通過描寫羈旅者中宵酒醒的情景,抒寫了詞人的離愁和他對情人的相思,以下是小編J.L分享的《婆羅門令》翻譯及賞析,更多柳永詩詞作品請關注應屆畢業生文學網。【原文】婆羅門令①昨宵裏恁②和衣睡③,今宵裏又恁和衣睡。小飲歸來,初更過,醺醺醉。中夜後、何事還驚起?霜...
  • 34142
專題