當前位置:文書都 >

關於綺羅的文學百科

《綺羅香詠春雨》翻譯賞析
  • 《綺羅香詠春雨》翻譯賞析

  • “做冷欺花,將煙困柳,千里偷催春暮。”的詞意:春雨挾着冷氣,欺凌早開的花朵,霧氣漫着煙縷,困疲垂拂的柳樹,千里煙雨暗暗地催促着晚春的遲暮。借春雨來抒發自己的情感。春雨之中,困柳催暮,“冷,煙,偷催”借春雨來表達惜春情懷。出自史達祖《綺羅香詠春雨》做冷欺花,將煙困柳,千里偷催春...
  • 14582
綺羅香·詠春雨原文,翻譯,賞析
  • 綺羅香·詠春雨原文,翻譯,賞析

  • 原文:做冷欺花,將煙困柳,千里偷催春暮。盡日冥迷,愁裏欲飛還住。驚粉重、蝶宿西園,喜泥潤、燕歸南浦。最妨它、佳約風流,鈿車不到杜陵路。沈沈江上望極,還被春潮晚急,難尋官渡。隱約遙峯,和淚謝娘眉嫵。臨斷岸、新綠生時,是落紅、帶愁流處。記當日、門掩梨花,翦燈深夜語。譯文春雨挾...
  • 22646
史達祖《綺羅香詠春雨》翻譯賞析2篇
  • 史達祖《綺羅香詠春雨》翻譯賞析2篇

  • 史達祖《綺羅香詠春雨》翻譯賞析1綺羅香詠春雨①史達祖做冷欺花,將煙困柳,千里偷催春暮。盡日冥迷②,愁裏欲飛還住。驚粉重、蝶宿西園;喜泥潤、燕歸南浦。最妨他、佳約風流,鈿車不到杜陵路③。沉沉江上望極,還被春潮晚急,難尋官渡④。隱約遙峯,和淚謝娘眉嫵⑤。臨斷岸,新綠生時,是...
  • 11151
《綺羅香·詠春雨》譯文及註釋
  • 《綺羅香·詠春雨》譯文及註釋

  • 《綺羅香·詠春雨》構思巧妙,摹寫生動,情致深婉,是詠物的佳作。下面是《綺羅香·詠春雨》譯文及註釋,歡迎閲讀了解。譯文春雨挾着冷氣,欺凌早開的花朵,霧氣漫着煙縷,困疲垂拂的柳樹,千里煙雨暗暗地催促着晚春的遲暮。整日裏昏暗迷濛,像憂愁滿腹,想要飄飛又忽然停住。蝴蝶吃驚自己的...
  • 23220
史達祖《綺羅香?詠春雨》閲讀題目及翻譯賞析
  • 史達祖《綺羅香?詠春雨》閲讀題目及翻譯賞析

  • 綺羅香·詠春雨史達祖①做冷欺花,將煙困柳,千里偷催春暮。盡日冥迷,愁裏欲飛還住。驚粉重、蝶宿西園,喜泥潤、燕歸南浦。最妨它、佳約風流,鈿車不到杜陵路。沈沈江上望極,還被春潮晚急,難尋官渡。隱約遙峯,和淚謝娘眉嫵。臨斷岸、新綠生時,是落紅、帶愁流處。記當日、門掩梨花,翦燈...
  • 26572
史達祖《綺羅香詠春雨》註釋翻譯及賞析
  • 史達祖《綺羅香詠春雨》註釋翻譯及賞析

  • 綺羅香詠春雨①史達祖做冷欺花,將煙困柳,千里偷催春暮。盡日冥迷②,愁裏欲飛還住。驚粉重、蝶宿西園;喜泥潤、燕歸南浦。最妨他、佳約風流,鈿車不到杜陵路③。沉沉江上望極,還被春潮晚急,難尋官渡④。隱約遙峯,和淚謝娘眉嫵⑤。臨斷岸,新綠生時,是落紅、帶愁流處。記當日、門掩梨花...
  • 30915
綺羅香詠春雨的詩句和作者
  • 綺羅香詠春雨的詩句和作者

  • 《綺羅香·詠春雨》作者是史達祖,以下是小編整理的關於綺羅香詠春雨的詩句和作者,歡迎閲讀。綺羅香·詠春雨作者:史達祖原文做冷欺花,將煙困柳,千里偷催春暮。盡日冥迷,愁裏欲飛還住。驚粉重、蝶宿西園,喜泥潤、燕歸南浦。最妨它、佳約風流,鈿車不到杜陵路。沉沉江上望極,還被春潮...
  • 10295
《綺羅香·詠春雨》詩詞鑑賞
  • 《綺羅香·詠春雨》詩詞鑑賞

  • 綺羅香詠春雨史達祖做冷欺花,將煙困柳,千里偷催春暮。盡日冥迷,愁裏欲飛還住。驚粉重、蝶宿西園,喜泥潤、燕歸南浦。最妨它、佳約風流,鈿車不到杜陵路。沉沉江上望極,還被春潮晚急,難尋官渡。隱約遙峯,和淚謝娘眉嫵。臨斷岸、新綠生時,是落紅、帶愁流處。記當日、門掩梨花,剪燭深夜...
  • 26914
綺羅香·詠春雨原文及賞析
  • 綺羅香·詠春雨原文及賞析

  • 原文:做冷欺花,將煙困柳,千里偷催春暮。盡日冥迷,愁裏欲飛還住。驚粉重、蝶宿西園,喜泥潤、燕歸南浦。最妨它、佳約風流,鈿車不到杜陵路。沈沈江上望極,還被春潮晚急,難尋官渡。隱約遙峯,和淚謝娘眉嫵。臨斷岸、新綠生時,是落紅、帶愁流處。記當日、門掩梨花,翦燈深夜語。註釋:綺羅香...
  • 10176
  • 温庭筠《菩薩蠻》:綺羅香澤,深細婉約

  • 引導語:温庭筠《菩薩蠻》寫女子梳洗打扮的小情調是篇優秀作文,寫得文思細密、辭采飛揚、耐人咀嚼。今天我們就來品讀一下温庭筠的《菩薩蠻》。菩薩蠻温庭筠小山重疊金明滅,鬢雲欲度香腮雪。懶起畫蛾眉,弄粧梳洗遲。照花前後鏡,花面交相映。新帖繡羅襦,雙雙金鷓鴣。温庭筠的詞給...
  • 16827
《綺羅香·春雨》原文及鑑賞
  • 《綺羅香·春雨》原文及鑑賞

  • 《綺羅香·春雨》史達祖做冷欺花,將煙困柳,千里偷催春暮。盡日冥迷,愁裏欲飛還住。驚粉重、蝶宿西園,喜泥潤、燕歸南浦。最妨它、佳約風流,鈿車不到杜陵路。沈沈江上望極,還被春潮晚急,難尋官渡。隱約遙峯,和淚謝娘眉嫵。臨斷岸、新綠生時,是落紅、帶愁流處。記當日、門掩梨花,剪燈...
  • 28882
史達祖《綺羅香詠春雨》翻譯賞析
  • 史達祖《綺羅香詠春雨》翻譯賞析

  • “記當日、門掩梨花,剪燈深夜語”的詞意:記得當日我們把梨花掩在門外,綿綿雨夜裏剪着燈花悄聲細語。出自史達祖《綺羅香詠春雨》做冷欺花,將煙困柳,千里偷催春暮。盡日冥迷②,愁裏欲飛還住。驚粉重、蝶宿西園;喜泥潤、燕歸南浦。最妨他、佳約風流,鈿車不到杜陵路③。沉沉江上望極...
  • 21364
如果你為嶽綺羅,我願成為張顯宗美文隨筆
  • 如果你為嶽綺羅,我願成為張顯宗美文隨筆

  • 漫步於沉思的隙間,甜蜜而憂傷。悲情然,那段不惻的往事,縱回首,那些不切的話語。依稀想步行那些他所講過的話語,依舊想徹底忘懷那不堪的愁楚!熟不知然,昨日已成昨日,今日還現今朝。想忘卻,可忘卻不了的那些事。只能用先前的記憶去一步的走他的路,看他的景,隨後去了卻這段本該已了卻了...
  • 17578
綺羅香·詠春雨原文、翻譯及賞析2篇
  • 綺羅香·詠春雨原文、翻譯及賞析2篇

  • 綺羅香·詠春雨原文、翻譯及賞析1綺羅香·詠春雨宋朝史達祖做冷欺花,將煙困柳,千里偷催春暮。盡日冥迷,愁裏欲飛還住。驚粉重、蝶宿西園,喜泥潤、燕歸南浦。最妨它、佳約風流,鈿車不到杜陵路。沉沉江上望極,還被春潮晚急,難尋官渡。隱約遙峯,和淚謝娘眉嫵。臨斷岸、新綠生時,是落...
  • 18735
《綺羅香·詠春雨》古詩欣賞
  • 《綺羅香·詠春雨》古詩欣賞

  • 【原文】做冷欺花,將煙困柳,千里偷催春暮。盡日冥迷,愁裏欲飛還在。驚粉重、蝶宿西園,喜泥潤、燕歸南浦。最妨它,佳約風流,鈿車不到杜陵路。沉沉江上望極,還被春潮晚急,難尋官渡。隱約遙峯,和淚謝娘眉嫵。臨斷岸、新綠生時,是落紅、帶愁流處。記當日門掩梨花,剪燈深夜語。作品賞析【...
  • 6131
綺羅香 詠春雨古詩鑑賞
  • 綺羅香 詠春雨古詩鑑賞

  • 《綺羅香詠春雨》做冷欺花,將煙困柳,千里偷催春暮。盡日冥迷,愁裏欲飛還在。驚粉重、蝶宿西園,喜泥潤、燕歸南浦。最妨它,佳約風流,鈿車不到杜陵路。沉沉江上望極,還被春潮晚急,難尋官渡。隱約遙峯,和淚謝娘眉嫵。臨斷岸、新綠生時,是落紅、帶愁流處。記當日門掩梨花,剪燈深夜語。綺...
  • 21848
綺羅香·詠春雨原文、翻譯及賞析
  • 綺羅香·詠春雨原文、翻譯及賞析

  • 綺羅香·詠春雨宋朝史達祖做冷欺花,將煙困柳,千里偷催春暮。盡日冥迷,愁裏欲飛還住。驚粉重、蝶宿西園,喜泥潤、燕歸南浦。最妨它、佳約風流,鈿車不到杜陵路。沉沉江上望極,還被春潮晚急,難尋官渡。隱約遙峯,和淚謝娘眉嫵。臨斷岸、新綠生時,是落紅、帶愁流處。記當日、門掩梨花,剪...
  • 17888
《綺羅香·詠春雨》賞析及譯文註釋
  • 《綺羅香·詠春雨》賞析及譯文註釋

  • 《綺羅香·詠春雨》做冷欺花,將煙困柳,千里偷催春暮。盡日冥迷,愁裏欲飛還住。驚粉重、蝶宿西園;喜泥潤、燕歸南浦。最妨他、佳約風流,鈿車不到杜陵路。沉沉江上望極,還被春潮晚急,難尋官渡。隱約遙峯,和淚謝娘眉嫵。臨斷岸,新綠生時,是落紅、帶愁流處。記當日、門掩梨花,剪燈深夜語...
  • 27786
綺羅香·詠春雨古詩詞翻譯賞析
  • 綺羅香·詠春雨古詩詞翻譯賞析

  • 《綺羅香·詠春雨》出自宋詞三百首,其作者為宋朝文學家史達祖。其古詩全文如下:做冷欺花,將煙困柳,千里偷催春暮。盡日冥迷,愁裏欲飛還住。驚粉重、蝶宿西園;喜泥潤、燕歸南浦。最妨他、佳約風流,鈿車不到杜陵路。沉沉江上望極,還被春潮晚急,難尋官渡。隱約遙峯,和淚謝娘眉嫵。臨斷...
  • 8684
《綺羅香 詠春雨》詩歌賞析
  • 《綺羅香 詠春雨》詩歌賞析

  • 《綺羅香詠春雨》做冷欺花,將煙困柳,千里偷催春暮。盡日冥迷,愁裏欲飛還在。驚粉重、蝶宿西園,喜泥潤、燕歸南浦。最妨它,佳約風流,鈿車不到杜陵路。沉沉江上望極,還被春潮晚急,難尋官渡。隱約遙峯,和淚謝娘眉嫵。臨斷岸、新綠生時,是落紅、帶愁流處。記當日門掩梨花,剪燈深夜語。綺...
  • 16307
《貧女·蓬門未識綺羅香》詩詞翻譯及賞析
  • 《貧女·蓬門未識綺羅香》詩詞翻譯及賞析

  • 《貧女·蓬門未識綺羅香》蓬門未識綺羅香,擬託良媒益自傷。誰愛風流高格調,共憐時世儉梳粧。敢將十指誇針巧,懶把雙眉鬥畫長。苦恨年年壓金線,為他人作嫁衣裳。【前言】《貧女》是唐代詩人秦韜玉的作品。此詩訴説貧女悲慘的處境和難言的苦衷。詩人把貧女放在社會環境的矛盾衝...
  • 33821
《綺羅香詠春雨》詩歌賞析
  • 《綺羅香詠春雨》詩歌賞析

  • 《綺羅香詠春雨》做冷欺花,將煙困柳,千里偷催春暮。盡日冥迷,愁裏欲飛還在。驚粉重、蝶宿西園,喜泥潤、燕歸南浦。最妨它,佳約風流,鈿車不到杜陵路。沉沉江上望極,還被春潮晚急,難尋官渡。隱約遙峯,和淚謝娘眉嫵。臨斷岸、新綠生時,是落紅、帶愁流處。記當日門掩梨花,剪燈深夜語。【...
  • 15794
綺羅香詠春雨閲讀練習及答案
  • 綺羅香詠春雨閲讀練習及答案

  • 做冷欺花,將煙困柳,千里偷催春暮。盡日冥迷,愁裏欲飛還住。驚粉重、蝶宿西園,喜泥潤、燕歸南浦。最妨他、佳約風流,鈿車不到杜陵路。①沉沉江上望極,還被春潮晚急,難尋官渡。隱約遙峯,和淚謝娘眉嫵②。臨斷岸、新綠生時,是落紅、帶愁流處。記當日、門掩梨花,剪燈深夜語。【注】①鈿...
  • 30104
《綺羅香·詠春雨》原文及翻譯賞析
  • 《綺羅香·詠春雨》原文及翻譯賞析

  • 《綺羅香·詠春雨》原文及翻譯賞析1做冷欺花,將煙困柳,千里偷催春暮。盡日冥迷,愁裏欲飛還住。驚粉重、蝶宿西園,喜泥潤、燕歸南浦。最妨它、佳約風流,鈿車不到杜陵路。沉沉江上望極,還被春潮晚急,難尋官渡。隱約遙峯,和淚謝娘眉嫵。臨斷岸、新綠生時,是落紅、帶愁流處。記當日、...
  • 20658
夢裏綺羅香詩詞
  • 夢裏綺羅香詩詞

  • (一)夢裏倚羅香,湖中並蒂對,清池魚戲鴛鴦配。醉賞、風疏翠蓋腮,雨灑珠盤墜。浣柳釣霓裳,清風搖粉蕊,凌波瀨玉清心慧。惟願、與君日月輝,雲水幽歌醉。(二)亭前煙柳畫,夢裏綺羅香,詩肥容瘦藴悠長。蕙質蘭心修骨氣,淡墨譜華章。花間疏倩影,月下釣霓裳,暗香盈袖染箋行。醉挽清風雲作伴,伏案點...
  • 7772
專題