當前位置:文書都 >

關於浣溪沙晏殊譯文和賞析的文學百科

浣溪沙晏殊譯文和賞析
  • 浣溪沙晏殊譯文和賞析

  • 導語:《浣溪沙·一曲新詞酒一杯》是宋代詞人晏殊的代表作。此詞雖含傷春惜時之意,卻實為感慨抒懷之情,悼惜殘春,感傷年華的飛逝,又暗寓懷人之意。下面是小編為你整理的浣溪沙晏殊譯文和賞析,希望對你有幫助!原文:一曲新詞酒一杯,去年天氣舊亭台。夕陽西下幾時回。無可奈何花落去,似...
  • 15832
  • 浣溪沙晏殊賞析原文

  • 晏殊的《浣溪沙》分為多首,以下是小編整理的浣溪沙晏殊賞析原文,歡迎參考閲讀!浣溪沙·一曲新詞酒一杯宋代:晏殊一曲新詞酒一杯,去年天氣舊亭台。夕陽西下幾時回?無可奈何花落去,似曾相識燕歸來。小園香徑獨徘徊。鑑賞這是晏殊詞中最為膾炙人口的篇章。此詞雖含傷春惜時之意,卻實...
  • 13653
  • 晏殊浣溪沙的翻譯賞析

  • 《浣溪沙·一曲新詞酒一杯》是宋代詞人晏殊的代表作。此詞雖含傷春惜時之意,卻實為感慨抒懷之情,悼惜殘春,感傷年華的飛逝,又暗寓懷人之意。以下是小編給大家整理的晏殊浣溪沙的翻譯賞析,喜歡的過來一起分享吧。浣溪沙·一曲新詞酒一杯宋代:晏殊一曲新詞酒一杯,去年天氣舊亭台。...
  • 33639
  • 浣溪沙晏殊譯文賞析

  • 宋代:晏殊一向年光有限身,等閒離別易銷魂,酒筵歌席莫辭頻。滿目山河空念遠,落花風雨更傷春,不如憐取眼前人。譯文片刻的時光,有限的生命,宛若江水東流,一去不返,深感悲傷。於是,頻繁的聚會,借酒消愁,對酒當歌,及時行樂,聊慰此有限之身。若是登臨之際,放眼遼闊河山,突然懷思遠別的親友;就算...
  • 8292
晏殊浣溪沙譯文及賞析
  • 晏殊浣溪沙譯文及賞析

  • 晏殊浣溪沙譯文及賞析1原文:一曲新詞酒一杯,去年天氣舊亭台。夕陽西下幾時回。無可奈何花落去,似曾相識燕歸來,小園香徑獨徘徊。譯文:聽一曲以新詞譜成的歌,飲一杯酒。去年這時節的天氣、舊亭台依然存在。但眼前的夕陽西下了,不知何時會再回來。無可奈何之中,春花正在凋落。而去...
  • 21946
  • 晏殊《浣溪沙》原文翻譯和賞析

  • 晏殊《浣溪沙》原文翻譯和賞析《浣溪沙·一曲新詞酒一杯》是宋代詞人晏殊的代表作。此詞雖含傷春惜時之意,卻實為感慨抒懷之情,悼惜殘春,感傷年華的飛逝,又暗寓懷人之意。下面是小編收集整理的晏殊《浣溪沙》原文翻譯和賞析,希望對您有所幫助!浣溪沙晏殊一曲新詞酒一杯,去年天氣...
  • 23031
晏殊浣溪沙文學賞析
  • 晏殊浣溪沙文學賞析

  • 這是晏殊詞中最為膾炙人口的篇章。全詞抒發了悼惜殘春之情,表達了時光易逝,難以追挽的傷感。起句一曲新詞酒一杯,去年天氣舊亭台。寫對酒聽歌的現境。從復疊錯綜的句式、輕快流利的語調中可以體味出,詞人面對現境時,開始是懷着輕鬆喜悦的感情,帶着瀟灑安閒的意態的,似乎主人公十...
  • 26503
  • 浣溪沙晏殊詞賞析

  • 《浣溪沙·一曲新詞酒一杯》是宋代詞人晏殊代表作。此詞雖含傷春惜時之意,卻實為感慨抒懷之情,悼惜殘春,感傷年華飛逝,又暗寓懷人之意。詞之上片綰合今昔,疊印時空,重在思昔;下片則巧借眼前景物,重在傷今。下面是浣溪沙晏殊詞賞析,請參考!全詞語言圓轉流利,通俗曉暢,清麗自然,意藴深沉...
  • 22861
  • 晏殊《浣溪沙》譯文及賞析

  • 浣溪沙晏殊一曲新詞酒一杯,去年天氣舊亭台。夕陽西下幾時回?無可奈何花落去,似曾相識燕歸來。小園香徑獨徘徊。譯文我填上一曲新詞,倒上一杯美酒,這時的天氣,與去年相同。當夕陽西下,何時才能迴轉?令人無可奈何,看見花兒又殘落了;似曾相識,春燕又飛回。美好的事物無法挽留,只不過是似...
  • 18116
浣溪沙晏殊翻譯及賞析
  • 浣溪沙晏殊翻譯及賞析

  • 浣溪沙·一曲新詞酒一杯,這是晏殊詞中最為膾炙人口的篇章。此詞雖含傷春惜時之意,卻實為感慨抒懷之情。下面我們來看看浣溪沙晏殊翻譯及賞析,希望對大家有所幫助。浣溪沙·一曲新詞酒一杯作者:晏殊一曲新詞酒一杯,去年天氣舊亭台。夕陽西下幾時回?無可奈何花落去,似曾相識燕歸來...
  • 23833
  • 晏殊《浣溪沙》原文翻譯及賞析

  • 《浣溪沙》是北宋著名文學家、政治家晏殊的代表作,整首詞抒發了悼惜殘春之情,表達了時光易逝,難以追挽的傷感。接下來小編為你帶來晏殊《浣溪沙》翻譯及賞析,希望對你有幫助。原文:浣溪沙·一曲新詞酒一杯晏殊一曲新詞酒一杯,去年天氣舊亭台。夕陽西下幾時回?無可奈何花落去,似曾...
  • 16968
  • 晏殊《浣溪沙》全詞翻譯賞析

  • 導讀:本篇為晏殊的代表作品,是春日感懷之作。在詞中,詞人感傷年光易逝,人生有限,盛年不再,離別銷魂,抒發抓住現時、及時行樂以度過有限人生的情懷。浣溪沙晏殊一向年光有限身,等閒離別易銷魂。酒筵歌席莫辭頻。滿目山河空念遠,落花風雨更傷春。不如憐取眼前人。【註釋】①一向:一晌...
  • 19268
  • 晏殊《浣溪沙》譯文賞析

  • 原文:一曲新詞酒一杯,去年天氣舊亭台。夕陽西下幾時回。無可奈何花落去,似曾相識燕歸來,小園香徑獨徘徊。譯文:聽一曲以新詞譜成的歌,飲一杯酒。去年這時節的天氣、舊亭台依然存在。但眼前的夕陽西下了,不知何時會再回來。無可奈何之中,春花正在凋落。而去年似曾見過的燕子,如今又...
  • 31114
浣溪沙晏殊詩歌賞析
  • 浣溪沙晏殊詩歌賞析

  • 浣溪沙晏殊一曲新詞酒一杯,去年天氣舊亭台。夕陽西下幾時回?無可奈何花落去,似曾相識燕歸來。小園香徑獨徘徊。(末句呼應“無可”句)傷春惜時,歎年華將逝。浣溪沙的上片綰合今昔,疊印時空,重在思昔;浣溪沙的下片則巧借眼前景物,着重寫今日的感傷。浣溪沙語言圓轉流利,通俗曉暢,清麗自...
  • 5194
  • 浣溪沙晏殊譯文

  • 《浣溪沙》是宋代詞人晏殊的代表作。此詞雖含傷春惜時之意,卻實為感慨抒懷之情,悼惜殘春,感傷年華的飛逝,又暗寓懷人之意。以下是小編為大家帶來的浣溪沙晏殊譯文,希望能幫到大家!浣溪沙朝代:宋代作者:晏殊玉碗冰寒滴露華。粉融香雪透輕紗。晚來粧面勝荷花。鬢嚲欲迎眉際月,酒紅...
  • 17605
  • 晏殊《浣溪沙》的翻譯賞析

  • 一向年光有限身,等閒離別易銷魂。[譯文]片刻的時光,有限的生命。在這短暫的一生中,別離是不只一次會遇到的,而每一回離別,都佔去有限年光的一部分。[出自]晏殊《浣溪沙》一向年光有限身,等閒離別易銷魂。酒筵歌席莫辭頻。滿目山河空念遠,落花風雨更傷春。不如憐取眼前人。註釋:一...
  • 11129
《浣溪沙》晏殊詩詞賞析
  • 《浣溪沙》晏殊詩詞賞析

  • 浣溪沙晏殊北宋小閣重簾有燕過。晚花紅片落庭莎。曲闌干影入涼波。一霎好風生翠幕,幾回疏雨滴圓荷。酒醒人散得愁多。【賞析】:此詞雖含傷春惜時之意,卻實為感慨抒懷之情。詞之上片綰合今昔,疊印時空,重在思昔;下片則巧借眼前景物,着重寫今日的感傷。全詞語言圓轉流利,通俗曉暢,清...
  • 25234
浣溪沙晏殊詩詞賞析
  • 浣溪沙晏殊詩詞賞析

  • 一向年光有限身。等閒離別易消魂。酒筵歌席莫辭頻。滿目山河空念遠,落花風雨更傷春。不如憐取眼前人。【賞析】:此詞慨歎人生有限,抒寫離情別緒,所表現的是及時行樂的思想。全詞章法結構上下關合:下片“滿目”句照應上片次句,因離別而念遠:“落花”句照應上片首句,因慨歎人生短暫...
  • 26002
晏殊《浣溪沙》原文及翻譯賞析
  • 晏殊《浣溪沙》原文及翻譯賞析

  • 《浣溪沙·一向年光有限身》是北宋詞人晏殊所作,是一首傷別之作,歎人生有限,抒寫離情別緒,所表現的及時行樂的思想的作品,下面就由小編給大家來晏殊《浣溪沙》原文及翻譯賞析,僅供參考,希望喜歡。古詩帶拼音版huànxīshā浣溪沙yīxiàngniánguāngyǒuxiànshēn,děngxiánl...
  • 7548
  • 《浣溪沙》晏殊翻譯賞析

  • 浣溪沙北宋晏殊一曲新詞酒一杯,去年天氣舊亭台。夕陽西下幾時回?無可奈何花落去,似曾相識燕歸來。小園香徑獨徘徊。作者簡介晏殊,字同叔,北宋前期婉約派詞人之一。漢族,撫州臨川文港鄉人。十四歲時就因才華洋溢而被朝廷賜為進士。之後到祕書省做正字,北宋仁宗即位之後,升官做了集...
  • 27624
  • 浣溪沙晏殊理解賞析

  • 《浣溪沙·一曲新詞酒一杯》是宋代詞人晏殊得代表作。此詞雖含傷春惜時之意,卻實為感慨抒懷之情,悼惜殘春,感傷年華得飛逝,又暗寓懷人之意。下面是浣溪沙晏殊理解賞析,請參考。詞之上片綰合今昔,疊印時空,重在思昔;下片則巧借眼前景物,重在傷今。全詞語言圓轉流利,通俗曉暢,清麗自然...
  • 26859
晏殊《浣溪沙》翻譯及賞析
  • 晏殊《浣溪沙》翻譯及賞析

  • 晏殊《浣溪沙》不但以詞境勝,還兼以理致勝。這是晏殊詞中最為膾炙人口的篇章。以下是小編為大家分享的關於晏殊《浣溪沙》的翻譯及賞析。晏殊《浣溪沙》翻譯及賞析1浣溪沙晏殊一曲新詞酒一杯,去年天氣舊亭台。夕陽西下幾時回?無可奈何花落去,似曾相識燕歸來。小園香徑獨徘徊...
  • 22068
晏殊浣溪沙翻譯及賞析
  • 晏殊浣溪沙翻譯及賞析

  • 導語:晏殊的浣溪沙情中有思,卻富有哲理的意味。以下是由應屆畢業生文學網網小編為您整理的浣溪沙的翻譯及賞析,希望對您有所幫助!浣溪沙·一曲新詞酒一杯作者:晏殊一曲新詞酒一杯,去年天氣舊亭台。夕陽西下幾時回?無可奈何花落去,似曾相識燕歸來。小園香徑獨徘徊。註釋①...
  • 33142
晏殊《浣溪沙》兩詞賞析
  • 晏殊《浣溪沙》兩詞賞析

  • 關於晏殊的兩首《浣溪沙》詞,大家知道要怎麼進行賞析呢?下面一起來看看!吳梅在《詞學通論》中寫道:“惟‘滿目山河空念遠,落花風雨更傷春’二語,較‘無可奈何’勝過十倍,而人未盡知之,可雲陋矣。”他認為晏殊的《浣溪沙》(一向年光有限身)中的“滿目山河空念遠,落花風雨更傷春”...
  • 10433
  • 晏殊浣溪沙二的賞析

  • 欣賞並分析(詩文等),通過鑑賞與分析得出理性的認識,既受到藝術作品的形象、內容的`制約,又根據自己的思想感情、生活經驗、藝術觀點和藝術興趣對形象加以補充和完善。下面為大家帶來了晏殊浣溪沙二的賞析,歡迎大家參考閲讀!一向年光有限身,等閒離別易銷魂。酒筵歌席莫辭頻。滿目...
  • 25724
專題