當前位置:文書都 >

關於《金虎台·碧草連金虎》詩詞翻譯及賞析的文學百科

《金虎台·碧草連金虎》詩詞翻譯及賞析
  • 《金虎台·碧草連金虎》詩詞翻譯及賞析

  • 《金虎台·碧草連金虎》碧草連金虎,青苔蔽石麟。皓齒芳塵起,纖腰玉樹春。倚瑟紅鉛濕,分香翠黛嚬。誰言奉陵寢,相顧復沾巾。【前言】《金虎台》是唐代文學家温庭筠的詩作。此詩描寫了陵墓的荒涼環境,表現了被遣奉陵寢的妃嬪們的悽苦和怨恨,表達了作者對古代這些妃嬪們不幸命運的...
  • 16691
  • 猛虎行·朝作猛虎行原文、翻譯及賞析

  • 猛虎行·朝作猛虎行唐朝李白朝作猛虎行,暮作猛虎吟。腸斷非關隴頭水,淚下不為雍門琴。旌旗繽紛兩河道,戰鼓驚山欲傾倒。秦人半作燕地囚,胡馬翻銜洛陽草。一輸一失關下兵,朝降夕叛幽薊城。巨鰲未斬海水動,魚龍奔走安得寧。頗似楚漢時,翻覆無定止。朝過博浪沙,暮入淮陰市。張良未遇...
  • 19914
文天祥詩詞《金陵驛》翻譯賞析
  • 文天祥詩詞《金陵驛》翻譯賞析

  • 文天祥(1236年6月6日-1283年1月9日),初名雲孫,字宋瑞,一字履善。自號文山、浮休道人。以下是小編分享的文天祥詩詞《金陵驛》翻譯賞析,歡迎大家閲讀!金陵驛二首(其一)文天祥草合離宮轉夕暉,孤雲飄泊復何依?山河風景元無異,城郭人民半已非。滿地蘆花和我老,舊家燕子傍誰飛?從今別...
  • 34099
  • 猛虎行原文賞析及翻譯

  • 猛虎行原文賞析及翻譯1猛虎行唐代李白朝作猛虎行,暮作猛虎吟。腸斷非關隴頭水,淚下不為雍門琴。旌旗繽紛兩河道,戰鼓驚山欲傾倒。秦人半作燕地囚,胡馬翻銜洛陽草。一輸一失關下兵,朝降夕叛幽薊城。巨鰲未斬海水動,魚龍奔走安得寧。頗似楚漢時,翻覆無定止。朝過博浪沙,暮入淮陰市...
  • 20712
  • 《猛虎行·長戈莫舂》翻譯及賞析

  • 《猛虎行·長戈莫舂》作者為唐朝詩人李賀。其古詩全文如下:長戈莫舂,強弩莫烹。乳孫哺子,教得生獰。舉頭為城,掉尾為旌。東海黃公,愁見夜行。道逢騶虞,牛哀不平。生何用尺刀,壁上雷鳴。泰山之下,婦人哭聲。官家有程,吏不敢聽。【前言】《猛虎行》是唐代詩人李賀的作品。此詩借樂府...
  • 25805
金陵望漢江翻譯及賞析
  • 金陵望漢江翻譯及賞析

  • 古詩原文漢江回萬里,派作九龍盤。橫潰豁中國,崔嵬飛迅湍。六帝淪亡後,三吳不足觀。我君混區宇,垂拱眾流安。今日任公子,滄浪罷釣竿。譯文翻譯長江延綿曲折長達萬里,分作九條支流就如同九條巨龍盤踞。江水四溢,氾濫於中國,波濤洶湧迅疾奔流。六代的帝王沉寂淪亡之後,三吳已沒有了昔...
  • 6387
登金陵鳳凰台_李白的詩原文賞析及翻譯
  • 登金陵鳳凰台_李白的詩原文賞析及翻譯

  • 登金陵鳳凰台唐代李白鳳凰台上鳳凰遊,鳳去台空江自流。吳宮花草埋幽徑,晉代衣冠成古丘。三山半落青天外,二水中分白鷺洲。(二水一作:一水)總為浮雲能蔽日,長安不見使人愁。譯文鳳凰台上曾經有鳳凰來悠遊,鳳去台空只有江水依舊東流。吳宮鮮花芳草埋着荒涼小徑,晉代多少王族已成荒冢...
  • 9258
《金縷衣》全詩翻譯賞析
  • 《金縷衣》全詩翻譯賞析

  • “有花堪折直須折,莫待無花空折枝。”這兩句是説,鮮花正在盛開的時候,能折就應該去折,不要等到花落之後,無花可折,而空折花枝。語言淺近,比喻形象,給人以迴環宛轉、自然通暢之感。前人曾贊為“詞氣明爽,手口相應,讀之不厭,可稱能事”。出自無名氏《金縷衣》勸君莫惜金縷衣,勸君須惜少...
  • 32703
  • 金錢花原文翻譯及賞析

  • 金錢花原文翻譯及賞析1佔得佳名繞樹芳,依依相伴向秋光。若教此物堪收貯,應被豪門盡劚將。譯文擁有佳名的金錢花圍繞着大樹吐露芬芳,相依相伴地依偎在一起向着明麗的秋光。如果它們真像金錢那樣可以被收藏起來,應該早就被那些豪門貴族之家挖盡砍光。註釋金錢花:即旋覆花,夏秋開...
  • 14425
  • 猛虎行原文、翻譯及賞析

  • 猛虎行晉朝渴不飲盜泉水,熱不息惡木陰。惡木豈無枝?志士多苦心。整駕肅時命,杖策將遠尋。飢食猛虎窟,寒棲野雀林。日歸功未建,時往歲載陰。崇雲臨岸駭,鳴條隨風吟。靜言幽谷底,長嘯高山岑。急弦無懦響,亮節難為音。人生誠未易,曷雲開此衿?眷我耿介懷,俯仰愧古今。《猛虎行》譯文口渴...
  • 27150
  • 三人成虎原文翻譯及賞析

  • 三人成虎原文翻譯及賞析1龐葱與太子質於邯鄲,謂魏王曰:‘今一人言市有虎,王信之乎?’王曰:‘否。’‘二人言市有虎,王信之乎?’王曰:‘寡人疑之矣。’‘三人言市有虎,王信之乎?’王曰:‘寡人信之矣。’龐葱曰:‘夫市之無虎明矣,然而三人言而成虎。今邯鄲去大梁也遠於市,而議臣者過於三...
  • 28431
李白詩《登金陵鳳凰台》原文翻譯及賞析
  • 李白詩《登金陵鳳凰台》原文翻譯及賞析

  • 李白《登金陵鳳凰台》鳳凰台上鳳凰遊,鳳去台空江自流。吳宮花草埋幽徑,晉代衣冠成古丘。三山半落青天外,一水中分白鷺洲。總為浮雲能蔽日,長安不見使人愁。賞析:李白很少寫律詩,而《登金陵鳳凰台》卻是唐代的律詩中膾炙人口的傑作。此詩是作者流放夜郎遇赦返回後所作,一説是作者...
  • 26961
題金陵渡翻譯及賞析
  • 題金陵渡翻譯及賞析

  • 《題金陵渡》出自唐詩三百首全集,其作者為唐朝文學家張祜。古詩全文如下:金陵津渡小山樓,一宿行人自可愁。潮落夜江斜月裏,兩三星火是瓜州。【前言】《題金陵渡》是唐代詩人張祜所作的一首客愁傑作,入選《唐詩三百首》。此詩前兩句交代詩人夜宿的地點,點出詩人的心情;後兩句實寫...
  • 6444
文天祥《金陵驛》詩詞翻譯賞析
  • 文天祥《金陵驛》詩詞翻譯賞析

  • 金陵驛二首(其一)文天祥草合離宮轉夕暉,孤雲飄泊復何依?山河風景元無異,城郭人民半已非。滿地蘆花和我老,舊家燕子傍誰飛?從今別卻江南路,化作啼鵑帶血歸。[注]①該詩是天文祥抗元失敗被執,由廣州押赴燕京路過金陵時寫的。②離宮:皇帝出巡時的住所,此處指代南宋王朝。註釋:金陵:今江蘇...
  • 32187
  • 猛虎行_陸機的詩原文賞析及翻譯

  • 猛虎行魏晉陸機渴不飲盜泉水,熱不息惡木陰。惡木豈無枝?志士多苦心。整駕肅時命,杖策將遠尋。飢食猛虎窟,寒棲野雀林。日歸功未建,時往歲載陰。崇雲臨岸駭,鳴條隨風吟。靜言幽谷底,長嘯高山岑。急弦無懦響,亮節難為音。人生誠未易,曷雲開此衿?眷我耿介懷,俯仰愧古今。譯文口渴也不能...
  • 28628
《金陵望漢江》詩詞翻譯及賞析
  • 《金陵望漢江》詩詞翻譯及賞析

  • 文字像精靈,只要你用好它,它就會產生讓你意想不到的效果。所以無論我們説話還是作文,都要運用好文字。只要你能準確靈活的用好它,它就會讓你的語言煥發出活力和光彩。下面,小編為大家分享《金陵望漢江》詩詞翻譯及賞析,希望對大家有所幫助!《金陵望漢江》詩詞翻譯及賞析篇1《金...
  • 5210
  • 金縷衣原文翻譯及賞析

  • 金縷衣原文翻譯及賞析1原文:勸君莫惜金縷衣,勸君惜取少年時。花開堪折直須折,莫待無花空折枝。(花開一作:有花)註釋:勸君莫惜金縷(lǚ)衣,勸君惜取少年時。(惜取一作:須取)金縷衣:綴有金線的衣服,比喻榮華富貴。惜取:珍惜。花開堪(kān)折直須折,莫待無花空折枝。(花開一作:有花)堪:可...
  • 30687
  • 虎丘記原文翻譯及賞析

  • 《虎丘記》是明朝文學家袁宏道的遊記散文中的代表作。袁宏道任吳縣令時曾六次遊覽虎丘,兩年後辭官時,又故地重遊寫出《虎丘記》。以下是小編帶來虎丘記原文翻譯及賞析的相關內容,希望對你有幫助。虎丘記明代:袁宏道虎丘去城可七八里,其山無高巖邃壑,獨以近城,故簫鼓樓船,無日無之...
  • 29148
  • 《帝台春芳草碧色》的翻譯賞析

  • “拚則而今已拚了,忘則怎生便忘得。”的詞意:該捨棄的而今可以全都捨棄,要忘記她卻怎麼也忘記不了。出自李甲《帝台春·芳草碧色》芳草碧色,萋萋遍面陌。暖絮亂紅,也知人,春愁無力。憶得盈盈拾翠侶,共攜賞、鳳城寒食。到今來,海角逢春,天涯為客。愁旋釋,還似織;淚暗拭,又偷滴。漫佇立...
  • 28820
  • 登金陵鳳凰台原文翻譯及賞析

  • 登金陵鳳凰台原文翻譯及賞析1登金陵鳳凰台李白〔唐代〕鳳凰台上鳳凰遊,鳳去台空江自流。吳宮花草埋幽徑,晉代衣冠成古丘。三山半落青天外,二水中分白鷺洲。(二水一作:一水)總為浮雲能蔽日,長安不見使人愁。譯文及註釋:譯文鳳凰台上曾經有鳳凰來悠遊,鳳去台空只有江水依舊奔流。...
  • 23482
  • 金陵圖原文翻譯及賞析

  • 金陵圖原文翻譯及賞析1原文:金陵圖朝代:唐朝作者:韋莊誰謂傷心畫不成,畫人心逐世人情。君看六幅南朝事,老木寒雲滿故城。譯文及註釋:韻譯江上春雨霏霏岸邊青草離離,六朝往事如夢只剩春鳥悲啼。最無情的還是台城外的垂柳,依舊輕煙般地籠罩十里長堤。註解1、六朝:指吳、東晉、宋、齊...
  • 28857
袁宏道《虎丘記》詩詞翻譯及鑑賞
  • 袁宏道《虎丘記》詩詞翻譯及鑑賞

  • 《虎丘記》作者是明代文學家袁宏道。其古詩全文如下:【前言】本文記述了中秋夜蘇州人遊虎丘的盛況。最精彩的是有關唱歌的場面。從開始“唱者千百”到最後“壯士聽而下淚”,層層深入,情景交融,把讀者引入到一個若有所失,但更有所得、充滿了藝術美的境界裏。虎丘:又名海湧山,在江...
  • 5688
  • 《帝台春芳草碧色》全詞翻譯賞析

  • “拚則而今已拚了,忘則怎生便忘得。”的詞意:該捨棄的而今可以全都捨棄,要忘記她卻怎麼也忘記不了。出自李甲《帝台春·芳草碧色》芳草碧色,萋萋遍面陌。暖絮亂紅,也知人,春愁無力。憶得盈盈拾翠侶,共攜賞、鳳城寒食。到今來,海角逢春,天涯為客。愁旋釋,還似織;淚暗拭,又偷滴。漫佇立...
  • 10984
  • 帝台春·芳草碧色_李甲的詞原文賞析及翻譯

  • 帝台春·芳草碧色宋代李甲芳草碧色,萋萋遍南陌。暖絮亂紅,也知人、春愁無力。憶得盈盈拾翠侶,共攜賞、鳳城寒食。到今來,海角逢春,天涯為客。愁旋釋。還似織。淚暗拭。又偷滴。謾佇立、遍倚危闌,盡黃昏,也只是、暮雲凝碧。拚則而今已拚了,忘則怎生便忘得。又還問鱗鴻,試重尋消息。...
  • 33635
  • 《虎求百獸》原文、翻譯及賞析

  • 《虎求百獸》原文、翻譯及賞析1虎求百獸朝代:兩漢作者:劉向原文:荊宣王問羣臣曰:“吾聞北方之畏昭奚恤也,果誠何如?”羣臣莫對。江乙對曰:“虎求百獸而食之,得狐。狐曰:‘子無敢食我也!天帝使我長百獸。今子食我,是逆天帝命也!子以我為不信,吾為子先行,於隨我後,觀百獸之見我而敢不走乎?...
  • 32251
專題