![漢語譯成俄語練習題目]( "漢語譯成俄語練習題目")
- 1.一個酒杯Бокалля____2.半打是六件。Полюжины____шесть.3.聽一門課/參加一門課程Посещать____,Изучатьизвэньгуо.4.您必須調頭。Вамнужноповернуть____.5.我不知道她有個男孩還是女孩。Янезнаю,у...
- 5376
- corn基本含義n.(小麥等)穀物;穀粒;(尤指腳趾上的)釘胼，雞眼;[例句]Thefieldhadbeenploughedandplantedwithcorn.這塊地已犁過並種上了玉米。複數：cornscorn雙語例句Ilikedcorn,soIlikedthem.我喜歡吃玉米，所以我也愛他們。I,forone,believethecorncanstilldoit.Ibelievether...
- 18269
![偶成原文翻譯及賞析]( "偶成原文翻譯及賞析")
- 偶成原文翻譯及賞析1癸巳除夕偶成千家笑語漏遲遲，憂患潛從物外知。悄立市橋人不識，一星如月看多時。翻譯時間慢慢地流逝，各家各户的歡聲笑語從四面八方隱隱傳來。在石橋上昂首而立的人卻恍若置身世外，他凝望着天空，卻把一顆明星當作月亮觀看了多時。註釋漏：漏壺，古代計時儀器。...
- 10573
- 南風吹來，天空下起了細雨，身體不適，心情壓抑。穿上鞋走向濕滑的石板路上。幾天來整日躲在書房中坐定，身心侷促不得舒展，屈曲不適；丹田恍兮忽兮氣機瀰漫，勢有洶湧之狀。雖有內動，但燥火上炎，眼中長出了黑眵。髀骨痠痛好象騎馬行走了許久，手臂強直如泥瓦匠運磚，整個身體都痠痛不已，到了...
- 20123
- 在英語學習中運用成語如果忽略整個句子的語境，成語的使用就會與句子的語境不協調，有時甚至還會出現前後矛盾的情況。下面是英譯漢成語大全，歡迎參考閲讀！英譯漢成語大全11.歲歲平安Peaceallyearround.2.百聞不如一見Seeingisbelieving.3.比上不足比下有餘worseoffthansome,be...
- 13080
![《堂成背郭堂成蔭白茅》翻譯賞析]( "《堂成背郭堂成蔭白茅》翻譯賞析")
- 《堂成·背郭堂成蔭白茅》作者為唐朝文學家杜甫。其古詩全文如下：背郭堂成蔭白茅，緣江路熟俯青郊。榿林礙日吟風葉，籠竹和煙滴露梢。暫止飛烏將數子，頻來語燕定新巢。旁人錯比揚雄宅，懶惰無心作解嘲。【前言】《堂成》是唐代偉大詩人杜甫創作的一首七言律詩。全詩八句五十六字...
- 10534
- 偶成翻譯及賞析1癸巳除夕偶成原文作者：黃景仁千家笑語漏遲遲，憂患潛從物外知。悄立市橋人不識，一星如月看多時。譯文時間慢慢地流逝，各家各户的歡聲笑語從四面八方隱隱傳來。在石橋上昂首而立的人卻恍若置身世外，他凝望着天空，卻把一顆明星當作月亮觀看了多時。註釋（1）漏：漏壺，古代...
- 17502
- 導語：胸有成竹，比喻熟練有把握。但是它是有歷史典故的，那文言文典故怎麼翻譯呢？下面是小編為你準備的胸有成竹全文與譯文，希望對你有幫助！胸有成竹原文竹之始生，一寸之萌①耳，而節葉具焉②。自蜩腹蛇蚹③以至於劍拔十尋④者，生而有之也。今畫者乃節節而為之，葉葉而累之，豈復有竹乎？故...
- 21818
- 《學弈》是選自《孟子·告子》中一個故事。通過弈秋教兩個人學下棋事，説明學習應專心致志，決不可三心二意道理。下面是學弈翻譯成現代文，請參考！學弈翻譯成現代文原文弈秋，通國之善弈者也。使弈秋誨（huì）二人弈，其一人專心致志，惟弈秋之為聽；一人雖聽之，一心以為有鴻鵠將至，思援弓繳...
- 34016
![《春日偶成》原文及譯文]( "《春日偶成》原文及譯文")
- 《春日偶成》是一首即景詩，描寫春天郊遊的心情以及春天的景象，也是一首寫理趣的詩，作者用樸素的手法把柔和明麗的春光同作者自得其樂的心情融為一體。下面是小編整理的《春日偶成》原文及譯文，僅供參考，希望能夠幫助到大家。《春日偶成》原文：程顥〔宋代〕雲淡風輕近午天，傍花隨...
- 26135
![《漫成一首》翻譯賞析]( "《漫成一首》翻譯賞析")
- 《漫成一首》作者為唐朝文學家杜甫。其古詩全文如下：江月去人只數尺，風燈照夜欲三更。沙頭宿鷺聯拳靜，船尾跳魚撥剌鳴。【前言】《漫成一首》是唐代偉大詩人杜甫流寓巴蜀時期所作的七言絕句。此詩寫夜泊之景。第一句寫一個月夜，抓住江上夜景的特色；第二句寫舟中檣竿上掛着照夜...
- 9021
![成衣的文言文翻譯]( "成衣的文言文翻譯")
- 成衣（Garments)，指按一定規格、號型標準批量生產的成品衣服，是相對於量體裁衣式的訂做和自制的衣服而出現的一個概念。下面請欣賞小編為大家帶來的成衣的文言文翻譯，希望對大家有所幫助~成衣成衣匠①各省俱有，而寧波尤多。今京城內外成衣者，皆寧波人也。昔有人持匹帛②命成衣者...
- 11109
- 三人成虎是一個我國曆史上的一個經典成語，以下是小編收集的`相關信息，僅供大家閲讀參考!原文：龐恭與太子質於邯鄲，謂魏王曰：“今一人言市有虎，王信乎？”曰：“不信。”“二人言市有虎，王信乎？”曰：“不信。”“三人言市有虎，王信乎？”王曰：“寡人信之。”龐恭曰：“夫市之無虎也明矣，然而三...
- 19462
- 三人成虎意思是指三個人謊報城市裏有老虎，聽的人就信以為真。比喻説的人多了，就能使人們把謠言當作事實。下面，小編為大家分享三人成虎的原文翻譯，希望對大家有所幫助！原文龐葱與太子質於邯鄲，謂魏王曰：‘今一人言市有虎，王信之乎？’王曰：‘否。’‘二人言市有虎，王信之乎？’王曰：‘寡...
- 28590
- 吳許越成【説明】本文選自《左傳·哀公元年》，講的是春秋末年，吳越兩國互相攻伐，結為世仇，本篇着重記述伍子胥勸阻吳王許越議和。他以古例今，説得非常懇切。無奈吳王驕傲自大，忘乎所以，根本聽不進去。文章的主題是“樹得莫如滋，去疾莫如盡”。【原文】吳王夫差敗越於夫椒[1]，報槜...
- 5200
- 導語：我們每一個人都應該有更多的同情，更多的愛，比維持我們生存需要的多得多，我們應該把它分散給別人，追求是生命之光。以下小編為大家介紹偶成蕭立之原文翻譯文章，歡迎大家閲讀參考!偶成蕭立之原文翻譯閒來無事不從容，睡覺東窗日已紅。萬物靜觀皆自得，四時佳興與人同。道通天地...
- 17101
- 顧成長相魁梧，力大無窮，擅長騎馬使長槍，用文身來顯示自己與眾不同。下面是小編收集整理的《顧成傳》翻譯及原文，希望對你有所幫助！原文：顧成，字景韶，其先湘潭人。祖父業操舟，往來江、淮間，遂家江都。成少魁岸，膂力絕人，善馬槊，文其身以自異。太祖渡江，來歸，以勇選為帳前親兵，擎蓋出入。嘗...
- 10341
![胸有成竹文言文譯文]( "胸有成竹文言文譯文")
- 在學習中，我們最不陌生的就是文言文了吧？文言文，也就是用文言寫成的文章，即上古的文言作品以及歷代模仿它的作品。為了幫助更多人學習文言文，下面是小編精心整理的胸有成竹文言文譯文，希望能夠幫助到大家。胸有成竹竹之始生，一寸之萌耳，而節葉具焉；自蜩腹蛇蚹②，以至於劍拔十尋者，生...
- 7473
![鍼灸大成原文及翻譯]( "鍼灸大成原文及翻譯")
- 《鍼灸大成》記述歷代名家鍼灸醫案，為對明以前鍼灸學術的又一總結，是學習研究鍼灸的重要參考著作。以下是小編收集的鍼灸大成原文及翻譯，歡迎查看！(一)諸家得失策【原文】問：人之一身，猶之天地。天地之氣，不能以恆順，而必待於範圍之功【2】；人身之氣，不能以恆平，而必待於調攝之技【3...
- 24281
- 《木蘭詩》是一首長篇敍事詩歌，代表了北朝樂府民歌傑出的成就。它的產生年代及作者不詳，一般認為，它產生於北魏，創作於民間。以下是小編為您蒐集整理提供到的木蘭詩翻譯成短文內容，希望對您有所幫助！歡迎閲讀參考學習！木蘭詩翻譯成短文歎息聲一聲接着一聲傳出，木蘭對着房門織布。...
- 32749
- 殺身成仁【原文】在陳絕糧，從者病，莫能興。子路愠①見曰：“君子亦有窮乎？”子曰：“君子固窮②，小人窮斯濫矣④。”子曰：“志士仁人，無求生以害人，有殺身以成仁。”【註釋】①興：起。②愠：音yùn，怒，怨恨。③固窮：固守窮困，安守窮困。④窮斯濫矣：斯，就。濫，氾濫，指胡作非為。【參考譯文】（孔子...
- 16934
![立春偶成古詩翻譯]( "立春偶成古詩翻譯")
- 《立春偶成》是南宋初期文學家張栻所作的一首七言絕句，這是一首節令詩。作者描寫了一派生機勃勃的春日圖景，表現出對欣欣向榮之景的渴望。以下是小編整理的立春偶成古詩翻譯，歡迎閲讀！原文：立春偶成作者：張栻律回歲晚冰霜少，春到人間草木知。便覺眼前生意滿，東風吹水綠參差。註釋...
- 27316
- 出人頭地Throughhishardwork,hefinallycametothefore.出類拔萃Johntowersabovetherestinmath.(inaclassbyitself;outofthecommonrun)史無前例withoutprecedent（inhistory）：Hisexcellentperformanceatthatplayiswithoutprecedentinhistory.令人髮指Hiscrueltytoanimalsmakeou...
- 17256
![白話翻譯成文言文]( "白話翻譯成文言文")
- 如果將流行語白話翻譯成文言文那會如何呢？下面就請一起來看看白話翻譯成文言文的例子吧！白話翻譯成文言文你過來我保證不打死你我怎敢轉身，見你掌心淚痕，斷了我心中安穩，你的蕭瑟愛恨。我去寫張卷子冷靜下紅塵三千墨，不如捲上繁華皆涼薄，一字一成酌。畫面太美我不敢看月籠人家，沉...
- 8112
- 《漫成一首》作者為唐朝文學家杜甫。其古詩全文如下：江月去人只數尺，風燈照夜欲三更。沙頭宿鷺聯拳靜，船尾跳魚撥剌鳴。【前言】《漫成一首》是唐代偉大詩人杜甫流寓巴蜀時期所作的七言絕句。此詩寫夜泊之景。第一句寫一個月夜，抓住江上夜景的特色；第二句寫舟中檣竿上掛着照夜...
- 8835
文書都
