當前位置:文書都 >

關於滄浪亭記課文翻譯的文學百科

滄浪亭記課文翻譯
  • 滄浪亭記課文翻譯

  • 《滄浪亭記》是宋代文人蘇舜欽於慶曆四年(1044年)創作的一篇散文。記述了作者發現佳地、建亭、遊玩的過程,抒發了作者官場失意的憤懣之情。下面是小編為您整理的關於滄浪亭記課文翻譯的相關資料,歡迎閲讀!滄浪亭記宋代:蘇舜欽予以罪廢,無所歸。扁舟吳中,始僦舍以處。時盛夏蒸燠,土...
  • 7648
滄浪亭記文言文翻譯
  • 滄浪亭記文言文翻譯

  • 滄浪亭記是宋代文人蘇舜欽於慶曆四年創作的一篇散文,這是小編為大家帶來的滄浪亭記文言文翻譯,希望能幫助到大家。滄浪亭記文言文翻譯原文浮圖文瑛居大雲庵,環水,即蘇子美滄浪亭之地也。亟求餘作《滄浪亭記》,曰:“昔子美之記,記亭之勝也。請子記吾所以為亭者。”餘曰:昔吳越有國...
  • 32797
  • 滄浪亭記原文及翻譯

  • 《滄浪亭記》是宋代文人蘇舜欽於慶曆四年(1044年)創作的一篇散文。下面大家就隨小編一起去看看關於滄浪亭記的原文及翻譯吧!原文:予以罪廢,無所歸。扁舟吳中[1],始僦[2]舍以處。時盛夏蒸燠,土居皆褊狹,不能出氣,思得高爽虛闢之地,以舒所懷,不可得也。一日過[3]郡學[4],東顧草樹鬱然,崇...
  • 33695
《滄浪亭記》課文翻譯
  • 《滄浪亭記》課文翻譯

  • 《滄浪亭記》該散文記述了滄浪亭的歷史變遷,並通過古今對比,抒發了作者對世事變化的感慨,表現了自己對名利等的淡泊胸懷。下面是小編收集整理的《滄浪亭記》課文翻譯,希望對您有所幫助!《滄浪亭記》原文浮圖文瑛居大雲庵,環水,即蘇子美滄浪亭之地也。亟求餘作《滄浪亭記》,曰:“昔...
  • 16290
《滄浪亭記》閲讀答案
  • 《滄浪亭記》閲讀答案

  • 《滄浪亭記》是宋代文人蘇舜欽於慶曆四年(1044年)創作的一篇散文。記述了作者發現佳地、建亭、遊玩的過程,抒發了作者官場失意的.憤懣之情。我們為大家整理了《滄浪亭記》閲讀答案,僅供參考,希望能夠幫到大家。滄浪亭記原文予以罪廢,無所歸。扁舟吳中[1],始僦[2]舍以處。時盛...
  • 14466
滄浪亭記文言文註解
  • 滄浪亭記文言文註解

  • 〔明〕歸有光浮圖文瑛,居大雲庵,環水,即蘇子美滄浪亭之地也。亟求餘作《滄浪亭記》,曰:昔子美之記,記亭之勝也。請子記吾所以為亭者。餘曰:昔吳越有國時,廣陵王鎮吳中,治南園於子城之西南。其外戚孫承佑,亦治園於其偏。迨淮海納土,此園不廢。蘇子美始建滄浪亭,最後禪者居之。此滄浪亭...
  • 5799
  • 《初晴遊滄浪亭》原文及翻譯賞析

  • 《初晴遊滄浪亭》原文及翻譯賞析1夜雨連明春水生,嬌雲濃暖弄陰晴。簾虛日薄花竹靜,時有乳鳩相對鳴。註釋⑴滄浪亭:在今江蘇蘇州城南三元坊附近,原為五代時吳越國廣陵王錢鏐的花園。五代末此處為吳軍節度使孫承祐的別墅。北宋慶曆年間為詩人蘇舜欽購得,在園內建滄浪亭,後以亭名...
  • 15533
  • 《滄浪亭記》的原文及譯文賞析

  • 【原文】予以罪廢,無所歸。扁舟吳中,始僦舍以處。時盛夏蒸燠,土居皆褊狹,不能出氣,思得高爽虛闢之地,以舒所懷,不可得也。一日過郡學,東顧草樹鬱然,崇阜廣水,不類乎城中。並水得微徑於雜花修竹之間。東趨數百步,有棄地,縱廣合五六十尋,三向皆水也。槓之南,其地益闊,旁無民居,左右皆林木相...
  • 18113
《滄浪亭記》原文及翻譯
  • 《滄浪亭記》原文及翻譯

  • 賦,是我國古代的一種文體,它講究文采,韻律,兼具詩歌和散文性質。下面是小編整理的《滄浪亭記》原文及翻譯,希望對大家有幫助!《滄浪亭記》原文:予以罪廢,無所歸。扁舟吳中,始僦舍以處。時盛夏蒸燠,土居皆褊狹,不能出氣,思得高爽虛闢之地,以舒所懷,不可得也。一日過郡學,東顧草樹鬱然,崇阜...
  • 31367
《滄浪亭記》蘇舜欽文言文原文註釋翻譯
  • 《滄浪亭記》蘇舜欽文言文原文註釋翻譯

  • 作品原文滄浪亭1記予以罪廢,無所歸。扁舟吳中2,始僦舍以處。時盛夏蒸燠,土居皆褊狹,不能出氣,思得高爽虛闢之地,以舒所懷,不可得也。一日過3郡學4,東顧5草樹鬱然,崇阜6廣水,不類乎城中。並水7得微徑於雜花修竹之間。東趨數百步,有棄地,縱廣合五六十尋8,三向皆水也。槓9之南,其地益闊,旁...
  • 14050
《滄浪亭記》詩詞鑑賞
  • 《滄浪亭記》詩詞鑑賞

  • 滄浪亭記(歸有光)◇原文浮圖文瑛,居大雲庵,環水,即蘇子美滄浪亭之地也①。亟求餘作《滄浪亭記》,曰②:“昔子美之記,記亭之勝也,請子記吾所以為亭者。”餘曰:昔吳越有國時,廣陵王鎮吳中,治南園於子城之西南,其外戚孫承佑,亦治園於其偏。迨淮南納土,此園不廢③。蘇子美始建滄浪亭,最後禪者...
  • 14486
初晴遊滄浪亭原文、翻譯及賞析
  • 初晴遊滄浪亭原文、翻譯及賞析

  • 初晴遊滄浪亭宋朝蘇舜欽夜雨連明春水生,嬌雲濃暖弄陰晴。簾虛日薄花竹靜,時有乳鳩相對鳴。《初晴遊滄浪亭》譯文一夜春雨,直至天明方才停歇,河水漲了起來,雲兒濃厚,遮掩天空,時晴時陰,天氣也暖和。簾內無人,日色暗淡,花叢、竹叢一片寂靜,不時從中冒出幾聲小鳥的對鳴聲。《初晴遊滄浪...
  • 14670
《滄浪亭記》閲讀答案原文及翻譯賞析
  • 《滄浪亭記》閲讀答案原文及翻譯賞析

  • 原文予以罪廢,無所歸。扁舟吳中[1],始僦[2]舍以處。時盛夏蒸燠,土居皆褊狹,不能出氣,思得高爽虛闢之地,以舒所懷,不可得也。[1]一日過[3]郡學[4],東顧草樹鬱然,崇阜[5]廣水,不類乎城中。並[6]水得微徑於雜花修竹之間。東趨數百步,有棄地,縱廣合五六十尋[13],三向皆水也。槓[7]之南,其地...
  • 15565
蘇舜欽《滄浪亭記》閲讀答案及原文翻譯
  • 蘇舜欽《滄浪亭記》閲讀答案及原文翻譯

  • 予以罪廢,無所歸。扁舟吳中[1],始僦[2]舍以處。時盛夏蒸燠,土居皆褊狹,不能出氣,思得高爽虛闢之地,以舒所懷,不可得也。[1]一日過[3]郡學[4],東顧草樹鬱然,崇阜[5]廣水,不類乎城中。並[6]水得微徑於雜花修竹之間。東趨數百步,有棄地,縱廣合五六十尋[13],三向皆水也。槓[7]之南,其地益闊...
  • 22622
《滄浪亭記》文言文翻譯
  • 《滄浪亭記》文言文翻譯

  • 《滄浪亭記》是宋代文人蘇舜欽於慶曆四年(1044年)創作的一篇散文。記述了作者發現佳地、建亭、遊玩的過程,抒發了作者官場失意的憤懣之情。下面,小編為大家分享《滄浪亭記》文言文翻譯,希望對大家有所幫助!原文予以罪廢,無所歸。扁舟吳中,始僦舍以處。時盛夏蒸燠,土居皆褊狹,不能出...
  • 27750
關於《滄浪亭記》的閲讀答案及原文翻譯
  • 關於《滄浪亭記》的閲讀答案及原文翻譯

  • 【説明】歸有光(1506—1571年),字熙甫,號震川,明崑山(今江蘇省崑山市)人。明世宗朱厚熜(cōng)嘉靖四十四年(1565年)進士,官至南京太僕寺丞。歸有光是明代中葉以後的一位著名散文家,他推崇司馬遷的《史記》和唐宋古文,影響很大。本文記載了蘇州市內的名園滄浪亭的變化情況,説明了名勝古...
  • 29798
  • 水調歌頭·滄浪亭原文翻譯及賞析

  • 水調歌頭·滄浪亭原文翻譯及賞析1水調歌頭·滄浪亭瀟灑太湖岸,淡佇洞庭山。魚龍隱處,煙霧深鎖渺彌間。方念陶朱張翰,忽有扁舟急槳,撇浪載鱸還。落日暴風雨,歸路繞汀灣。丈夫志,當景盛,恥疏閒。壯年何事憔悴,華髮改朱顏。擬借寒潭垂釣,又恐鷗鳥相猜,不肯傍青綸。刺棹穿蘆荻,無語看波...
  • 11041
《滄浪亭記》閲讀答案與原文翻譯
  • 《滄浪亭記》閲讀答案與原文翻譯

  • 滄浪亭記蘇舜欽原文予以罪廢,無所歸。扁舟吳中[1],始僦[2]舍以處。時盛夏蒸燠,土居皆褊狹,不能出氣,思得高爽虛闢之地,以舒所懷,不可得也。[1]一日過[3]郡學[4],東顧草樹鬱然,崇阜[5]廣水,不類乎城中。並[6]水得微徑於雜花修竹之間。東趨數百步,有棄地,縱廣合五六十尋[13],三向皆水也...
  • 30701
滄浪亭記閲讀答案
  • 滄浪亭記閲讀答案

  • 滄浪亭記浮圖文瑛,居大雲庵,環水,即蘇子美滄浪亭之地也。亟求餘作滄浪亭記,曰:昔子美之記,記亭之勝也。請子記吾所以為亭者。餘曰:昔吳越有國時,廣陵王鎮吳中,治南園於子城之西南。其外戚孫承佑,亦治園於其偏。迨淮南納土,此園不廢。蘇子美始建滄浪亭,最後禪者居之。此滄浪亭為大雲庵...
  • 30712
《滄浪亭記》的原文翻譯及註釋
  • 《滄浪亭記》的原文翻譯及註釋

  • 滄浪亭記蘇舜欽[題解]滄浪亭,在今江蘇蘇州市,為宋代詩人蘇舜卿所建。後代人在它的遺址上修建了大雲庵。明代文瑛和尚又在這裏重新修建了滄浪亭。本文作者用樸素簡潔的語言,自然流暢的筆調,記述了滄浪亭演變的始末。由於歷史的發展,各種古蹟都已經不復存在,然而,與盛極一時的吳越...
  • 10768
  • 《滄浪亭記》原文註釋及翻譯

  • 予以罪廢,無所歸。扁舟吳中[1],始僦[2]舍以處。時盛夏蒸燠,土居皆褊狹,不能出氣,思得高爽虛闢之地,以舒所懷,不可得也。一日過[3]郡學[4],東顧草樹鬱然,崇阜[5]廣水,不類乎城中。並[6]水得微徑於雜花修竹之間。東趨數百步,有棄地,縱廣合五六十尋,三向皆水也。槓[7]之南,其地益闊,旁無民...
  • 25762
  • 歸有光《滄浪亭記》原文及譯文

  • 【説明】歸有光(1506—1571年),字熙甫,號震川,明崑山(今江蘇省崑山市)人。明世宗朱厚熜(cōng)嘉靖四十四年(1565年)進士,官至南京太僕寺丞。歸有光是明代中葉以後的一位著名散文家,他推崇司馬遷的《史記》和唐宋古文,影響很大。本文記載了蘇州市內的名園滄浪亭的變化情況,説明了名勝古...
  • 18144
  • 滄浪亭記原文、翻譯註釋及賞析

  • 原文:滄浪亭記明代:歸有光浮圖文瑛居大雲庵,環水,即蘇子美滄浪亭之地也。亟求餘作《滄浪亭記》,曰:“昔子美之記,記亭之勝也。請子記吾所以為亭者。”餘曰:昔吳越有國時,廣陵王鎮吳中,治南園於子城之西南;其外戚孫承祐,亦治園於其偏。迨淮海納土,此園不廢。蘇子美始建滄浪亭,最後禪者居...
  • 27823
滄浪亭遊記作文
  • 滄浪亭遊記作文

  • 無論在學習、工作或是生活中,大家都不可避免地要接觸到作文吧,作文根據體裁的不同可以分為記敍文、説明文、應用文、議論文。那麼,怎麼去寫作文呢?以下是小編整理的滄浪亭遊記作文,僅供參考,歡迎大家閲讀。滄浪亭別具一格,它薈萃了蘇州諸園林的風格,它的精巧建築吸引了許多中外遊...
  • 33964
滄浪亭記的文言文及翻譯
  • 滄浪亭記的文言文及翻譯

  • 導語:《滄浪亭記》是宋代文人蘇舜欽於慶曆四年(1044年)創作的一篇散文。記述了作者發現佳地、建亭、遊玩的過程,抒發了作者官場失意的憤懣之情。下面是小編為你整理的滄浪亭記的文言文及翻譯,希望對你有幫助!滄浪亭記明代:歸有光浮圖文瑛居大雲庵,環水,即蘇子美滄浪亭之地也。亟求...
  • 18308
專題