![《浣溪沙 山繞平湖波撼城》原文及翻譯賞析]( "《浣溪沙 山繞平湖波撼城》原文及翻譯賞析")
- 《浣溪沙山繞平湖波撼城》原文及翻譯賞析1原文山繞平湖波撼城，湖光倒影浸山青，水晶樓下欲三更。霧柳暗時雲度月，露荷翻處水流螢，蕭蕭散發到天明。翻譯夏夜靜謐，散發納涼，湖光山色，極堪賞玩。詞人於水晶簾下觀賞既久，乃從四周靜境中看出動勢。覺湖波之撼城，察山影之浸湖；雲遮月則柳...
- 9033
![浣溪沙·山繞平湖波撼城宋詞]( "浣溪沙·山繞平湖波撼城宋詞")
- 原文《山繞平湖波撼城》山繞平湖波撼城，湖光倒影浸山青，水晶樓下欲三更。霧柳暗時雲度月，露荷翻處水流螢，蕭蕭散發到天明。山水田園詩註釋①波撼城：孟浩然《臨洞庭》詩：“氣蒸雲夢澤，波撼岳陽城。”②水流螢：月下荷葉露珠閃光，晶瑩如螢火。③蕭蕭：疏散貌。賞析/鑑賞【評解】夏夜靜...
- 30071
- 浣溪沙·山繞平湖波撼城原文翻譯及賞析1浣溪沙·山繞平湖波撼城山繞平湖波撼城。湖光倒影浸山青。水晶樓下欲三更。霧柳暗時雲度月，露荷翻處水流螢。蕭蕭散發到天明。翻譯連綿的山巒環繞着平湖，波濤很大，有搖動城牆之勢。湖水的波光裏倒映着山巒的影子，浸染着山的青翠。就要...
- 12727
- 原文：山繞平湖波撼城。湖光倒影浸山青。水晶樓下欲三更。霧柳暗時雲度月，露荷翻處水流螢。蕭蕭散發到天明。註釋：①波撼城：孟浩然《臨洞庭》詩：“氣蒸雲夢澤，波撼岳陽城。”②水流螢：月下荷葉露珠閃光，晶瑩如螢火。③蕭蕭：疏散貌。翻譯：青山環繞，湖面遼闊。洶湧的波濤似乎要撼動城垣...
- 24319
- 《浣溪沙·山繞平湖波撼城》原文、翻譯及賞析1浣溪沙·山繞平湖波撼城山繞平湖波撼城。湖光倒影浸山青。水晶樓下欲三更。霧柳暗時雲度月，露荷翻處水流螢。蕭蕭散發到天明。翻譯連綿的山巒環繞着平湖，波濤很大，有搖動城牆之勢。湖水的波光裏倒映着山巒的影子，浸染着山的青翠...
- 27063
- 【詩詞原文】浣溪紗宋·蘇軾山下蘭芽短浸溪，鬆間沙路淨無泥，蕭蕭暮雨子規啼。誰道人生無再少？門前流水尚能西！休將白髮唱黃雞。【詩詞大意】山腳下蘭草嫩芽入小溪，松林間小路清沙淨無泥，傍晚細雨中杜鵑陣陣啼。誰説人老不可再年少？門前流水還能執著奔向西！不必煩惱歎白髮，多愁唱黃...
- 32162
- 浣溪沙·山繞平湖波撼城宋代張元幹山繞平湖波撼城。湖光倒影浸山青。水晶樓下欲三更。霧柳暗時雲度月，露荷翻處水流螢。蕭蕭散發到天明。譯文連綿的山巒環繞着平湖，波濤很大，有搖動城牆之勢。湖水的波光裏倒映着山巒的影子，浸染着山的青翠。就要到三更時分，湖光盪漾，照到樓上猶...
- 23482
- 《浣溪沙·山繞平湖波撼城》原文、翻譯及賞析1山繞平湖波撼城。湖光倒影浸山青。水晶樓下欲三更。霧柳暗時雲度月，露荷翻處水流螢。蕭蕭散發到天明。譯文連綿的山巒環繞着平湖，波濤很大，有搖動城牆之勢。湖水的波光裏倒映着山巒的影子，浸染着山的青翠。就要到三更時分，湖光蕩...
- 14751
- 浣溪沙·山繞平湖波撼城原文翻譯及賞析1浣溪沙·山繞平湖波撼城山繞平湖波撼城。湖光倒影浸山青。水晶樓下欲三更。霧柳暗時雲度月，露荷翻處水流螢。蕭蕭散發到天明。翻譯連綿的山巒環繞着平湖，波濤很大，有搖動城牆之勢。湖水的波光裏倒映着山巒的影子，浸染着山的青翠。就要...
- 30573
- 浣溪沙·山繞平湖波撼城原文翻譯及賞析1山繞平湖波撼城。湖光倒影浸山青。水晶樓下欲三更。霧柳暗時雲度月，露荷翻處水流螢。蕭蕭散發到天明。譯文連綿的山巒環繞着平湖，波濤很大，有搖動城牆之勢。湖水的波光裏倒映着山巒的影子，浸染着山的青翠。就要到三更時分，湖光盪漾，照到...
- 28409
- 浣溪沙·山繞平湖波撼城原文翻譯及賞析1原文：山繞平湖波撼城。湖光倒影浸山青。水晶樓下欲三更。霧柳暗時雲度月，露荷翻處水流螢。蕭蕭散發到天明。註釋：①波撼城：孟浩然《臨洞庭》詩：“氣蒸雲夢澤，波撼岳陽城。”②水流螢：月下荷葉露珠閃光，晶瑩如螢火。③蕭蕭：疏散貌。翻譯：青山...
- 17602
- 浣溪沙·山繞平湖波撼原文翻譯及賞析1原文：山繞平湖波撼城。湖光倒影浸山青。水晶樓下欲三更。霧柳暗時雲度月，露荷翻處水流螢。蕭蕭散發到天明。註釋：①波撼城：孟浩然《臨洞庭》詩：“氣蒸雲夢澤，波撼岳陽城。”②水流螢：月下荷葉露珠閃光，晶瑩如螢火。③蕭蕭：疏散貌。翻譯：青山環...
- 25053
![張元幹《浣溪沙·山繞平湖波撼城》的閲讀賞析問題及答案]( "張元幹《浣溪沙·山繞平湖波撼城》的閲讀賞析問題及答案")
- 浣溪沙張元幹山繞平湖波撼城，湖光倒影浸山青，水晶樓下欲三更。霧柳暗時雲度月，露荷翻處水流螢，蕭蕭散發到天明。【註釋】①張元幹（1091年～約1161年），字仲宗，號蘆川居士、真隱山人，晚年自稱蘆川老隱。蘆川永福人。堅決抗金，力諫死守。除名削籍後，漫遊江浙等地，卒年約七十。②蕭蕭：花白稀...
- 27701
- 宋代：蘇軾縹緲紅粧照淺溪。薄雲疏雨不成泥。送君何處古台西。廢沼夜來秋水滿，茂林深處晚鶯啼。行人腸斷草悽迷。蘇軾蘇軾（1037－1101），北宋文學家、書畫家、美食家。字子瞻，號東坡居士。漢族，四川人，葬於潁昌（今河南省平頂山市郟縣）。一生仕途坎坷，學識淵博，天資極高，詩文書畫皆精。其文...
- 11823
- 浣溪沙·山繞平湖波撼城原文翻譯及賞析1浣溪沙·山繞平湖波撼城山繞平湖波撼城。湖光倒影浸山青。水晶樓下欲三更。霧柳暗時雲度月，露荷翻處水流螢。蕭蕭散發到天明。翻譯連綿的山巒環繞着平湖，波濤很大，有搖動城牆之勢。湖水的波光裏倒映着山巒的影子，浸染着山的青翠。就要...
- 20480
- 浣溪沙·山繞平湖波撼城原文翻譯及賞析1山繞平湖波撼城。湖光倒影浸山青。水晶樓下欲三更。霧柳暗時雲度月，露荷翻處水流螢。蕭蕭散發到天明。譯文連綿的山巒環繞着平湖，波濤很大，有搖動城牆之勢。湖水的波光裏倒映着山巒的影子，浸染着山的青翠。就要到三更時分，湖光盪漾，照到...
- 30792
- 浣溪沙·山繞平湖波撼城原文翻譯及賞析1山繞平湖波撼城。湖光倒影浸山青。水晶樓下欲三更。霧柳暗時雲度月，露荷翻處水流螢。蕭蕭散發到天明。譯文連綿的山巒環繞着平湖，波濤很大，有搖動城牆之勢。湖水的波光裏倒映着山巒的影子，浸染着山的青翠。就要到三更時分，湖光盪漾，照到...
- 6903
- 浣溪沙·山繞平湖波撼城朝代：宋代作者：張元幹原文：山繞平湖波撼城。湖光倒影浸山青。水晶樓下欲三更。霧柳暗時雲度月，露荷翻處水流螢。蕭蕭散發到天明。註釋：①波撼城：孟浩然《臨洞庭》詩：“氣蒸雲夢澤，波撼岳陽城。”②水流螢：月下荷葉露珠閃光，晶瑩如螢火。③蕭蕭：疏散貌。賞析：作...
- 23769
- 浣溪沙·山繞平湖波撼城原文、賞析1山繞平湖波撼城。湖光倒影浸山青。水晶樓下欲三更。霧柳暗時雲度月，露荷翻處水流螢。蕭蕭散發到天明。譯文連綿的山巒環繞着平湖，波濤很大，有搖動城牆之勢。湖水的波光裏倒映着山巒的影子，浸染着山的青翠。就要到三更時分，湖光盪漾，照到樓上...
- 27289
- 浣溪沙·山繞平湖波撼城原文、賞析1浣溪沙·山繞平湖波撼城山繞平湖波撼城。湖光倒影浸山青。水晶樓下欲三更。霧柳暗時雲度月，露荷翻處水流螢。蕭蕭散發到天明。翻譯連綿的山巒環繞着平湖，波濤很大，有搖動城牆之勢。湖水的波光裏倒映着山巒的影子，浸染着山的青翠。就要到三...
- 24647
- 浣溪沙·山繞平湖波撼原文翻譯及賞析1浣溪沙·山繞平湖波撼城山繞平湖波撼城。湖光倒影浸山青。水晶樓下欲三更。霧柳暗時雲度月，露荷翻處水流螢。蕭蕭散發到天明。翻譯連綿的山巒環繞着平湖，波濤很大，有搖動城牆之勢。湖水的波光裏倒映着山巒的影子，浸染着山的青翠。就要到...
- 28228
- 原文：浣溪沙(南宋)張元幹山繞平湖波撼城，湖光倒影浸山青，水晶樓下欲三更。霧柳暗時雲度月，露荷翻處水流螢，蕭蕭散發到天明。註釋：①波撼城：孟浩然《臨洞庭》詩：氣蒸雲夢澤，波撼岳陽城。②水流螢：月下荷葉露珠閃光，晶瑩如螢火。③蕭蕭：疏散貌。作者簡介：張元幹(1091-約1170)宋代詞人。...
- 26090
- 浣溪沙·山繞平湖波撼城原文翻譯及賞析1浣溪沙·山繞平湖波撼城朝代：宋代作者：張元幹原文：山繞平湖波撼城。湖光倒影浸山青。水晶樓下欲三更。霧柳暗時雲度月，露荷翻處水流螢。蕭蕭散發到天明。翻譯：①波撼城：孟浩然《臨洞庭》詩：“氣蒸雲夢澤，波撼岳陽城。”②水流螢：月下荷葉露...
- 23512
- 原文：山繞平湖波撼城。湖光倒影浸山青。水晶樓下欲三更。霧柳暗時雲度月，露荷翻處水流螢。蕭蕭散發到天明。譯文連綿的山巒環繞着平湖，波濤很大，有搖動城牆之勢。湖水的波光裏倒映着山巒的影子，浸染着山的青翠。就要到三更時分，湖光盪漾，照到樓上猶如水晶一般清瑩。天上的流雲遮...
- 30879
- 浣溪沙·山繞平湖波撼城原文翻譯及賞析1原文：山繞平湖波撼城。湖光倒影浸山青。水晶樓下欲三更。霧柳暗時雲度月，露荷翻處水流螢。蕭蕭散發到天明。註釋：①波撼城：孟浩然《臨洞庭》詩：“氣蒸雲夢澤，波撼岳陽城。”②水流螢：月下荷葉露珠閃光，晶瑩如螢火。③蕭蕭：疏散貌。翻譯：青山...
- 16437
文書都
