漫遊日記兩則

崇明

民國二十六年六月二十七日星期日早五時即起，六時半攜湘等去南市外馬路十一號碼頭，六時五十分到，即上崇明公司之天佑輪，旅客已到者數百人；攜湘等至三層甲板上小坐。船分三層，可容六七百人。周覽全船，於二層室中遇九如及揖君等。乃將室中板凳搬出，引彼等同至三層共坐。本定七時半開行，因等候廚房，至八時十分方起旋。經一時半出吳湖口，再過三夾水至十二時抵崇明。岸上圍觀數千人，蓋此次由中國旅行社及經濟旅行社合包一輪，旅客近七百人，為該縣人士所少見也。登岸即隨導遊者進城，通過全城，街市甚狹，兩旁店面距不及六尺，多人行經其間，甚覺擁擠。代步者有人力車，數甚少；但小車甚多，價亦廉，每車坐兩人，每小時不過一角（本地人半角已足。）將出城，有電燈廠，據通告謂此為遊覽地點之一，但以其無他特色，未進內。出城經鄉間小道數裏，至鎮橋已一時半。據當地人雲，去黃家花園與金鰲山公園尚有十里。而天又甚熱，恐湖、杭兩兒幼小及揖母老大，揖、淤體弱不能支，乃為僱小車二輛，言明至下午四時為止，每輛只需三角。過鎮橋，即有公路，又十數分鐘至文廟，甚幽靜。廟外有操場，有學生正在練籃球；廟旁有初級中學一所。一時五十分到黃家花園，未審園主為誰。寬十數畝，佈置尚好，花木雖多，但無大樹；園中房屋亦為水門汀所制，當系近時人物。二時五分出園，去金鰲山，據謂離此五里，半時方到。則所謂山者，只在公園中高數尺之土堆（連土丘都説不上）耳。園中有荷池。有茶座，並有紀念碑，紀念"一二八"之役也；均以電影錄之。園中有售似水餃之攤，每九隻售一分錢，我等購四百文共食之。三時出該園，沿河濱行四十分即抵輪埠，四時十分開行，八時一刻抵滬。

此次旅行社承辦請人，費力甚多，但不討好。第一、午餐為洋式便餐。每人一湯一飯菜。十時起進餐，第一次尚依號次，第二三次以後，則秩序大亂，餐室設在底層，故門口擁擠百數人，等候多時不得食。坐在食桌者則久候無人照料，實以秩序亂而人手少也。該社向商家徵得贈品不少，但仍不敷分配，且抽取時擁擠不堪。午前午後均於底層有遊藝，但屬低級趣味之蘇灘文明戲等。因觀眾大多數為普通商人，非此亦不能迎合其心理也。第二、時間之支配亦不合；在崇四小時，途中即費去三時有餘，而城市遊行，實不必要；既無特點可看，又無特產可購（途中熱甚，湖等渴極曬極，乃為之購生梨及傘與扇等費二元。）最好是沿河步行，專遊覽黃氏花園與金鰲山兩處，則時間充裕，遊覽休息均可充足，行路亦不過多，而為一般人能勝（沿江來回只十餘里）也。

佘山

民國二十六年五月九日星期日午前八時同揖君自上海西站赴松江去餘山。九時半到鬆，公共汽車方開出，候至十時半一班起行。平日赴餘山者必得在鬆測線之磚橋站換車，今日因赴餘山之人甚多，故直開餘。半小時到磚橋，又一刻至餘山東山下之新鎮（由鬆至餘十四公里，為松江九峯之一，分東西兩山，均不甚高，東山只三十丈，西山四十丈，新鎮在東山上，由汽車公司經營店面數間，售日常食品，並有遊艇出租，每二小時四角。）（由鬆至佘，水道可通，二小時即達。）到站後即在鼎亨商店午餐，併購《佘山小志》及《佘山指南》各一。初以為小志系紀歷史及現狀者，實則詳於古而略於今，不足參考。東山有小路直達山巔，山後略有竹林，無建築物。西山為天主教之聖地，清同治三年由法教士購山巔築教堂，光緒二十五年並設天文台於其旁，民國十年改建。現在教堂之巍峨為上海所未有，天文台亦與徐家彙者相埒。據云改建費時十六年，費金六十萬元。

東山麓有牌坊式之山門，惟上置聖父像。門內為石級大道，樹陰蔽日，頗為幽靜。現值大瞻拜期，信徒來自各方者絡繹於途，一日達萬數人；道旁懸宗教旗幟，甚多。循大路而上，至半山，有廣場，亦有屋數椽，曰半山堂。左下有聖父聖母像，隨石級上則為"之"字路，曰經摺路，先見天使像嵌石壁中，過此則成曲折；共十四折，每折有小亭，內嵌浮雕石像，詳述基督被難狀；至教堂下有十字架亭。信徒經此路必跪唪教經曰拜苦路。經過時，鄉村婦孺之跪拜唪經者不少。教堂高二十佘丈，方落成，堂中置幾甚多，建築為哥薩克式，甚精美。信徒在內唪經者不少。堂前有小屋售飲食，購茶一壺解渴。

山不大而建築物又少，故未二時即全部看完。因今日遊人太多，恐最後一班汽車（四時一刻由佘開）不能擠上，特於三時趕回車站，備乘三時一刻車返鬆。因為過於倉促，竟將電影鏡頭未開即行拍攝。及發現，欲轉回原片，乃又將鏡頭開啟，遂致有二十五尺影片毀去。不料三時五分至車站則車已開出，此時欲再上山，既為時間所不許，近處又無可遊覽者，只有枯立道旁，靜待下次車開。四時售票，擁擠異常；四時二十分方來車一輛，候車者蜂擁而上，幸我等氣力不小，能在車中佔一席地；如攜兒童同行，將無辦法矣。五時十分抵鬆，二十一分乘火車返滬，六時十五分即到西站。

作者簡介：舒新城（1893—1960），湖南漵浦入。長期任中華書局編輯所所長等職，主持《辭海》編纂工作。著有《近代中國留學史》、《漫遊日記》等。

摘自：《漫遊日記》，中華書局1945年出版