第二個世界民主日聯合國祕書長的致辭範文

國際社會通過國際民主日重申，我們致力於建設以法治和基本人權為基礎的參與性和包容性社會。

民主不僅僅是一項目標；民主還能大力推動經濟和社會進步、國際和平與安全以及尊重基本人權和自由。

民主依然被視為普世原則和理想的社會和政治制度，但世界各地在鞏固民主方面仍然有許多巨大挑戰。要恢復民主體制或建設新民主體制，要扶持脆弱的民主體制，要提高即使久已確立的民主體制的素質，就必須下定決心，作出艱苦努力。

各國社會負有促進民主變革的首要責任。與此同時，國際社會可以發揮重要的.支助作用。事實上，在體制建設、選舉、法治、加強民間社會以及民主體制其他關鍵領域請聯合國提供協助的請求大幅度增加。這個趨勢很可能持續下去。

這意味着聯合國必須不斷評估其努力，尤其是必須強調協調性，因為聯合國在這個領域提出了許多舉措。為確保聯合國的協助確實有助於建設各國能力，培養民主文[4] 化，我採取了第一個重要步驟，向包括外地機構在內的聯合國各部門分發了一項民主指導説明。該説明闡述以普世原則為基礎的聯合國民主框架，承諾聯合國將採取有原則的協調一致行動，支持民主。

民主原則貫穿聯合國所有規範結構。值此國際民主日，讓我們再次申明，我們致力於實施這些原則，致力於通過鞏固民主和法治，促進和平、發展和人權。