居心叵測成語故事

成語解釋：

叵：不可；測：推測；料想；居心：存心；指懷着某種念頭。存心險惡；估摸不透。

成語出處：清 林則徐《使粵奏稿》：“且其居心叵測，反覆靡常。”

成語繁體：居心叵測

成語簡拼：JXPC

成語注音：ㄐㄨ ㄒ一ㄣ ㄆㄛˇ ㄘㄜˋ

常用程度：常用成語

成語字數：四字成語

感情色彩：貶義成語

成語用法：居心叵測主謂式；作謂語、賓語、定語、狀語；含貶義。

成語結構：主謂式成語

成語年代：近代成語

成語正音：叵，不能讀作“ǒu”。

成語辨形：叵，不能寫作“巨”。

近義詞：人面獸心、佛口蛇心、別有用心

反義詞：襟懷坦白、光明磊落

成語例子：他是個居心叵測的傢伙，要多加提防。

英語翻譯：with hidden intent

日語翻譯：陰険(いんけん)で本心(ほんしん)をはからない

俄語翻譯：замыслить неорое

其他翻譯：<德>bǒse Absichten hegen<法>il est impossible de deviner ses intention

成語故事：

三國時期，曹操準備率軍攻打孫權與劉備，擔心涼州馬騰趁機作亂，就採用謀士荀攸的建議，封馬騰為徵南大將軍，騙至許昌殺害。馬騰不相信侄兒馬岱説曹操是一個居心叵測的人，就帶兒子馬休一起去許昌，結果被曹操殺害