盛氣凌人的近義詞

盛氣凌人(shèng qì líng rén)

近義詞：目中無人、目空一切、自高自大、咄咄逼人、狂妄自大、驕傲自大

盛氣凌人，亦作“ 盛氣臨人 ”。謂以威嚴或驕橫的氣勢壓人。今多用作貶義。 宋樓鑰《敷文閣學士宣奉大夫汪公行狀》：“時户部侍郎 李公 椿年 建議行經界，選公為 龍遊縣 覆實官，約束嚴峻，已量之田隱藏畝步，不以多寡率至黥配，盛氣臨人，無敢忤者。”《元詩紀事·趙孟頫》引 元 楊載 《趙孟頫行狀》：“ 李 ( 葉李 )論事厲聲色，盛氣凌人，若好己勝者，剛直太過，故多怨焉。”

英文

盛氣凌人

基本翻譯

lift up one's horn

domineering

airs and graces

ride the high horse

arrogant

短語

[span]從不盛氣凌人Never Impertinent;Never Overbearing;Never Arrogant

[span]盛氣凌人的domineering;uppish;arrogant;thrusting

[span]盛氣凌人 up one's horn

[span]盛氣凌人喜歡Domineering Like

[span]他盛氣凌人地説he bullied

[span]主任盛氣凌人地走進The Director Sailed In

解釋

盛氣：驕橫的氣勢;

凌：欺壓、欺負。

以驕橫的氣勢壓人。形容傲慢自大，氣勢逼人。

出處

①清·曾國藩《求闕齋語》：“今日我以盛氣凌人，預想他日人亦盛氣凌我。”

②紀伯倫·《組歌》-(雨之歌)：“塵世人生也是如此，開始於盛氣凌人的物質的鐵蹄之下，終結在不動聲色的死神的懷抱。”

端邸挾貴倚勢，盛氣凌人，漢大臣中，稍有才具者，必遭忌克。 ★清·陳夔龍《夢蕉亭雜記》卷一

③毛澤東《在陝甘寧邊區參議會的演説》：“共產黨員決不可自以為是，盛氣凌人，以為自己是什麼都好，別人是什麼都不好。”

④老舍的《林海》中：“每條嶺都是那麼温柔，自山腳至嶺頂長滿了珍貴的樹木，誰也不孤峯突起，盛氣凌人。”

用法

主謂式;作謂語、賓語、定語、狀語;含貶義

示例