當之無愧的詞語解析

當之無愧  :dāng zhī wú kuì

成語解釋：承受得起這種榮譽或稱號；一點也不必感到慚愧。當：擔當；承受；之：指所給的榮譽或稱號。

成語出處：宋 歐陽修《回丁判官書》：“夫人有厚己而自如者，恃其中有所以當之而不愧也。”

成語繁體：當之無愧

成語簡拼：DZWK

成語注音：ㄉㄤ ㄓㄧ ㄨˊ ㄎㄨㄟˋ

感情色彩：中性成語

成語用法：當之無愧主謂式；作謂語、定語；含褒義。

成語結構：主謂式成語

成語年代：古代成語

成語正音：當，不能讀作“上當”的“dànɡ”。

近義詞：名副其實、名不虛傳、受之無愧

反義詞：名不副實、虛有其表、當之有愧

成語例子：尊翁一生，清慎勤三字，可當之無愧。（高陽《清宮外史》上冊）

英語翻譯：merit the reward

日語翻譯：その名(な)に恥(は)ない

俄語翻譯：остóйный

其他翻譯：<德>einer Sache würdig sein

從當之無愧往下成語接龍:

當之無愧→愧不敢當→當刑而王→王公貴戚→慼慼具爾→爾詐我虞→玉液瓊漿→漿酒霍肉→肉食者鄙→鄙吝復萌→

夢見周公→公諸同好→好説歹説→説來話長→長念卻慮→慮周藻密→密不透風→風驅電掃→掃地無遺→遺風餘俗→