奧運會開幕式英語作文

導語：奧運會開幕式是國際盛事，全世界都在觀看!下面是本站小編為大家整理的優秀英語作文，歡迎閲讀與借鑑，謝謝!

The Olympic Opening Ceremony was an international event and the whole world was watching! The event was held in a stadium designed to seat a large group of people.

The athletes entered the stadium in a specific order. The athletes from Greece entered first in honor of the original Olympics held in Greece. Then, the other athletes followed by nation in the alphabetical order of the host country’s language. The host country’s athletes came last. So for this coming Olympics 2008, the athletes from China will enter the stadium last.

The chief of state of the host country declared the games open, followed by the raising of the Olympic Flag. Music was played and fireworks were set off in salute. Then, doves were released into the air as a symbol of peace. Runners in cross-country relays brought in the Olympic torch. The running of the torch began four weeks before the Olympic ceremony and thousands of runners took part in this. Planes and ships transported the Olympic torch to each country that lies between Greece and the host country. The most exciting moment of the Olympic ceremony was when the torch entered the stadium and lit the Olympic Flame. The Flame was kept burning until the end of the Olympic games.

【參考譯文】

奧運會開幕式是國際盛事，全世界都在觀看!這次活動是在一個體育場設計，以容納一大羣人。

運動員以特定的順序進入了體育場。來自希臘的運動員首次參加了在希臘舉行的奧運會。然後，其他運動員按照國家的字母順序的東道國的語言。東道主國家的運動員來了。所以為即將到來的`2008奧運會，從中國運動員將進入球場。

主辦國的國家宣佈奧運會開幕，奧林匹克會旗隨之升起。音樂奏響，煙火開始致敬。然後，鴿子被釋放到空中作為和平的象徵。奧運火炬接力賽中的賽跑者。火炬的運行始於奧運會開幕式前四周，數千名參賽者參加了這項儀式。飛機和輪船把奧運火炬傳送到位於希臘和主辦國之間的每個國家。奧運會開幕式最激動人心的時刻是火炬進入體育場，點燃奧運聖火。聖火一直燃燒到奧運會結束。