致流浪的人詩歌

流浪的人啊！

你為什麼總是披着千年的滄桑？

難道你是塔克拉瑪干

千年不朽的胡楊？

雖然你的心早已死亡

娑婆的綠葉早已隨風飄蕩

你，

卻衣依然傲立風霜

不知你是在等待什麼？是新的輪迴？

還是再次披上綠的'衣裳？

啊！

疲憊的流浪者呀！

你為什麼總是步履匆匆？

是去尋找愛你的姑娘；

還是逃避生活的餓狼？

啊！

流浪的人啊！不要這麼匆忙！

請放下你的行囊！

歇歇腳

走進姑娘的茶坊

傾訴傾訴你的悲傷

可憐的人啊

你的臉上為什麼總是，

掛着貝杜因人的憂傷？

是在滾滾紅塵中迷失了方向還是敗下了生活的戰場？

我可愛的人啊！

請你在小溪邊洗去歲月的風霜。

把悲傷遺忘，

你這老哈菲滋的愛徒

接過艾布．努瓦什的酒杯

斟滿生活的苦酒

那酒有時也會醇烈芳香流浪的人啊！

為什麼不打開緊鎖的心房？

象山澗的洪水敞開你的思想

不知姑娘的熱吻！

可否撫平你心中的創傷？

似水的熱情是否可以燃燒你

孤寂的胸膛！

流浪的人啊假如我的温柔，

無法慰籍你的憂傷

假如你明朝還要去流浪

就讓我

把送你的楓葉

寫滿

惜別的詩行

它將如我陪伴你

流浪遠方！