莫泊桑的項鍊續寫15篇

莫泊桑的項鍊續寫1

……沉默 一陣沉默.

尷尬的氣氛瀰漫在空間.

她們 兩個女人對望着可她們眼中流露出的感覺不同.

終於沉悶還是被打破了.

"哦 親愛的瑪蒂爾德對不起我知道現在説什麼都沒有用了.我不知道該怎麼説不知道該怎樣表達現在的感情……"

又是沉默

"真的相信我." 佛來思節小姐有些語無倫次了.

許久瑪蒂爾德的魂魄才遊蕩回來只見她平靜地説:

"也許這都是上帝的安排我都已經這樣了我還奢望些什麼呢 "

"不!"佛來思節小姐卻激動了"聽我説瑪蒂爾德我該把這串真的項鍊還給你."

"不謝謝你!我現在生活得很好日子過得很平靜我比原來更安於呆在丈夫的身邊.平淡的生活告訴了我人的慾望是多麼的可怕可惜我懂得太晚了."

頓了一頓瑪蒂爾德接着説:

"我搭進了我的青春那是用金錢無論如何也買不到的."

説完瑪蒂爾德走了留下佛來思節小姐一個人怔怔的站在公園裏對着瑪蒂爾德逐漸遠去的背影嘴裏喃喃着:

"變了她變了;世界世界沒變是她變了.平淡奢華;醜陋美麗;平庸高貴;貧窮富有:這些都是些什麼 "

她忽然記起自己的書櫃上有一本名為《東方宗教》的書書上説:"人只有無慾無求方能生活得快樂.因為這世上的一切都不是你的."

"也許她達到了這種境界." 佛來思節小姐想……

莫泊桑的項鍊續寫2

“哎喲！我的可憐的瑪蒂爾德！我那串是假的啊！至多值五百法郎！……”

“什麼？！”她失聲尖叫。她的身體像是突然被注入了某種爆發的力量一般衝向前，那雙因多年做盡家務而變得粗糙的雙手緊緊攢住了福雷斯蒂埃太太那精緻的衣領。“哦天啊我親愛的瑪蒂爾德你在幹什麼？！”福雷斯蒂埃太太不免驚叫。

可憐的羅瓦塞爾太太，她想一頭猛獸一般，她的雙眼似乎冒着綠光。她又想起了那個舞會，她一生中最美好的時刻，那晚她姣好的面容吸引了所有人。她曼妙的身段，輕盈的舞步，已成為永遠的記憶。她頓了頓，又想起了那晚她第一次洗碗，第一次洗衣，那油膩的碗筷與冰涼的水使她望而卻步，可是慢慢地，她終於接受了，從一開始的躲避漸漸變得麻木，現在的她，失去了他引以為傲的身材、雙手、温柔的聲調，十年！整整十年！她覺得自己應該是躺在泡有玫瑰花瓣的牛奶浴中保養得好好地，而不是為了一點小錢整日整夜的操勞着！什麼都不復存在了！

她又像是突然被人抽空了氣力一般，在旁人還未來得及上來阻止她之前就一下鬆手，然後就這樣暈倒在大街上。

“天啊！……”福雷斯蒂埃太太叫道。

羅瓦塞爾太太慢慢睜開眼，只覺得一片白色。

“瑪……瑪蒂爾德？你醒了麼？”羅瓦塞爾小心翼翼地問。

他只不過是個官職卑微的書記，每個月領少得可憐的工資，最滿足的就是晚飯時能有一鍋肉湯喝，攢了那麼久的錢最想買的不過是一直可以和朋友去南泰爾平原打雲雀的鳥槍罷了。他以為他的一生就會像塵芥裏的一顆微不足道的渺小的塵埃一般平凡而緩慢地過去，可是他遇到太多了，妻子的一件舞會禮服的貴重，朋友項鍊的丟失，十年漫長的還債過程。他蒼老的速度越來越快，不到四十的人已是近一頭白髮了，他已在經受不住再失去什麼了，他只剩他的妻子了。

“瑪蒂爾德？”他又再次小心翼翼地問。

“……嗯？”

“太好了你終於醒了！！”

“……嗯”

瑪蒂爾德康復了，她好的速度快的出奇，只呆了兩天就嚷着要回家。當然這是一件令羅瓦塞爾高興的事，為此他可以少付幾十法郎的醫藥費。

只是瑪蒂爾德的眉頭始終沒有打開過，也總是成日的發呆，時常要讓她的丈夫叫她幾次她才反應過來

那是一個沉寂的夜晚，她的丈夫終於在十二點鐘敲響的時候回到了家，他疲憊至極，為了掙五個蘇他已為人家謄寫了六個小時的賬目了，不斷地有人催促他，他不敢有絲毫地放鬆。

他一進門就聞到了那股熟悉的肉湯的香味，這是他這十年來的第一頓肉湯啊！“多麼美味的肉湯啊！多麼懷念的香味，沒有比這更好的東西了！”

他看到瑪蒂爾德正坐在桌子旁，她的旁邊放着那個熟悉的黑端子盒子，她正出神地望着它。

莫泊桑的項鍊續寫3

羅瓦塞爾太太的笑容瞬間凝固了，她的雙眼直直地盯着前方，雙手不知放到哪裏，嘴裏只是説：“是……是……完了。”

這時一陣大風颳起。“瑪蒂爾德，快下雨了，快回家吧！我先走了。”福雷斯蒂埃太太急切地説道。黃沙漫天，樹葉亂飛，夾雜着無數或好或壞的東西，彷彿這是上帝的怒吼，是最後一。一個悶雷從天際而下，“轟隆……”驚醒了站在原地的羅瓦塞爾太太，“讓娜？你在嗎？”她小心的用發顫的聲音問道，沒有一個人，只聽得耳畔響起呼呼的風聲。

雨點想豆子一般砸下來，羅瓦塞爾太太匆忙往家趕。“我這是在幹什麼？”她小聲嘀咕着。她不住的想着什麼，卻好像什麼也記不得了。“哦，我終於還清了債。我，我出來是散步來着，碰見了讓娜。我們説了些什麼？應該是家常事吧！”羅瓦塞爾太太糊里糊塗的想着發生的事情。

雨越下越大，羅瓦塞爾太太卻找不到回家的路，她就這樣在雨中跑啊……跑啊……雙眼噙滿了淚水。突然，她被絆了一跤。一抬頭，在不遠處，發現了一條閃閃發光的鏈子靜靜地躺在前方的草地上。“多像一條項鍊啊，和我還福雷斯蒂埃太太的那一串多像！等等，項鍊？真的？假的？噢，我十年的光陰，就為了這一小小的項鍊……”一時間，關於項鍊的`回憶一下子湧上他的胸口。她踉踉蹌蹌的爬起來，帶着輕蔑的微笑，狠狠地抓起了那個鏈子。

可是，在抓起那條亮閃閃的項鍊的同時，她又恍惚了，是十年前還是十年後？舞會後？幹完後？舞會美人，窈窕紳士，那是她此生最美的回憶。她顫抖着手摸索着項鍊扣，然後小心的帶上它，在一汪積水前攏了攏頭，紅着臉，定定神。十年過去了，她的面龐還是那麼迷人。在一片模糊的視線中，她飄飄然了，彷彿已然是位貴婦。

一陣寒風襲來，羅瓦塞爾太太突然發現自己在大雨中站着。夜幕漸漸降臨，各家都亮起了燈。在她模糊的視線裏，出現了一片片躍動的燈焰。羅瓦塞爾太太抑制不住內心的激動，一邊唱，一邊跳，向黑夜深處跑去。大雨嘩嘩的下，淹沒了她的腳步聲。

此時此刻，她多麼想告訴她那可憐的丈夫，告訴他，我們可以把項鍊換回來，再賣出去，這樣就再也不用做苦工了。羅瓦塞爾太太笑着，這次，她放聲大笑，但是，笑着笑着，又摔倒在地。她突然意識到，當年亦不會再來，自己已經老了。十年間，皺紋在自己曾經青春的臉上毫不留情的划着，皮膚變得暗淡無光，淚水混着雨水，敲擊着土地，她腳下的這寸土地都不知應該安慰誰。

當羅瓦塞爾先生打着懶散的呵欠，漫不經心的打開門，這一打開着實講題下了一跳。一個女人，蓬頭垢面，渾身濕透的站在他面前，搖搖晃晃。“老天，你怎麼了？”他上前抱住了這個可憐的人。羅瓦塞爾太太只説了一句：“找到了！”便昏過去了。羅瓦塞爾先生抱起她，突然在她的脖子上發現一條閃閃的金屬鏈。“真是的”他嘟囔道：“都這歲數了，還將金屬鏈掛在脖子上。”他輕輕地解下那條金屬鏈，隨手扔進了垃圾箱。

而此刻，疲憊的羅瓦塞爾太太正參加者着夢中的盛大舞會，迷人男伴……美味道佳餚……

莫泊桑的項鍊續寫4

“僅僅值五百法郎，哈哈……僅僅值五百法郎……”。瑪蒂爾德裝若瘋癲的喃喃自語，心裏像打翻了五味瓶一樣，説不出是什麼滋味。自己和丈夫在如此困苦的十年中都能堅持過來的重要原因就是那一串項鍊——那三萬六千法郎。然而今天卻得知自己的一切努力僅僅是一場可笑的鬧劇，那巨大的反差使得她哭笑不得。

“路瓦栽夫人，瑪蒂爾德，瑪蒂……”佛來思節夫人看着昔日的好友如今卻像一個瘋子一樣，擔心的呼喚着她的名字。“我沒事，”回過神來的瑪蒂爾德説道：“我想我需要休息一下。”説着，像逃避什麼一樣飛快的離開了這個公園。

“嗨，你這是怎麼了？”看着妻子狼狽的模樣。路瓦栽心疼的詢問道。“知道嗎？那串項鍊，就是那串從佛來思節夫人哪裏接的那串，僅僅值五百法郎，那是一串假的！”瑪蒂爾德委屈的傾訴道。“沒什麼的，錢我們可以再掙，一切都會好起來的……”“可是路瓦栽，那不一樣……”“叮叮叮……叮叮叮……”門鈴聲的響起打斷了這對夫妻的爭吵，打開門一看，正是佛來思節夫人。

“瑪蒂爾德，諾，這是那串項鍊，這是三萬五千五百法郎，你要哪一樣？”佛來思節夫人笑眯眯的望着這位好友。“當然是三萬五千五百法郎！”瑪蒂爾德毫不猶豫的説道。他們實在是太需要錢了，近兩萬法郎的債務在十年的利滾利下已經達到了一個很恐怖的數字。

拿到了這麼一大筆錢的瑪蒂爾德很高興，因為她覺得自己的願望又有了實現的可能，但是她卻悲哀的發現，經過十年的辛苦勞作，她往日引以為豪的美麗容貌早已逝去——頭髮散亂、眼窩深陷、鼻樑塌陷、嘴脣也厚厚的翻起，更糟糕的是那皮膚也都以裂開，變得粗糙。

“瑪蒂爾德，瑪蒂爾德……”路瓦栽興沖沖的跑進來，“看，舞會的請柬，多麼美妙啊！”

……

莫泊桑的項鍊續寫5

當”我“在那一刻得知項鍊是假，只需要五百法郎，而”我“整整用了10你那光陰來賠償這一條項鍊，心理感到頓時不爽，感覺像是被東西砸了一樣，10年來，一直生活在欺騙之中。

弗萊思節夫人懷着既悲哀又高興心對”我“説：”我可憐瑪蒂爾德，事情都過去了就別再追究了吧，“”我“聽完心都碎了，”我“用了10年時間來賠償你項鍊你居然跟”我“説都過去了，要是”我“不賠償你項鍊跟你説一聲都過去了你是何感想？”我“非常氣憤地對她説。

弗萊思節夫人見”我“對她態度不好，就開始找茬，理直氣壯地對”我“説：”你用了10年時間才還我項鍊，而且你丟了我真正項鍊，這又不過是替代品，既然是替代品是不是付一下替代品費用呀！不多就一千法郎“

”我“聽完就更惱怒了，”我“花了10年青春光陰賠三萬六千法郎項鍊，甚至10年之後今天”我“才知道這條項鍊只要五百法郎，你知不知道這條項鍊讓”我“吃了多少苦頭，”我每天一心一意打工就為了賠你一條項鍊，現在你還要替代費還要一千法郎，你講不講理啊！

弗萊思節夫人一臉鎮定對“我”説：“既然三萬六千法郎你都賠得起，現在一千法郎又算了多少呢？”

你給“我”等着，哼！“我”用食指指着弗萊思節夫人頭氣憤跑到家裏把家裏唯一僅剩，用來維持生計那一千法郎拿給弗萊思節夫人。

“我”絕望地對弗萊思節夫人説：“你不配做”我“好朋友，我要跟你斷絕關係，你給”我“記住因為你所作所為而丟失了一個最好朋友！”

弗萊思節夫人一臉無所謂表情對“我”説：“好吧，既然這樣，那就如你所願把！”

説完，“我”消失在人羣裏……

莫泊桑的項鍊續寫6

福雷斯蒂埃太太非常激動，抓住了他的兩隻手。

“哎喲！我的可憐的瑪蒂爾德！我那串是假的呀。頂多也就值上五百法郎！……

”什麼？！“瑪蒂爾德當場傻眼，不知所措，一會兒，就昏倒在地上了。

”那晚，多麼美麗的我啊，華麗的衣服，成功的光榮，全場的焦點都在我身上……“瑪蒂爾德醒來了，她徐徐睜開眼睛，微微的一笑。這時她正躺在醫院裏。

”請問你有什麼不舒服嗎？羅瓦塞爾太太。“一位白衣天使走過來禮貌地問。然而瑪蒂爾德卻沒有回答。兩眼直髮光的望着天花板。

沉默了許久……

終於，聽到一個聲音了。

福雷斯蒂埃太太説：”可憐的瑪蒂爾德呀，那條鑽石項鍊我不要了，那五百法郎我也不要了，你就安心地在這歇着吧，我先回去了。“説完，福雷斯蒂埃太太從手提袋裏拿出一個首飾盒，放在了牀旁的櫃子上，就帶着孩子悲傷的離去了。

瑪蒂爾德慢慢的坐了起來，她深舒一口長氣，頗有勇氣的拿起電話，撥通了丈夫的號碼，確定告訴他事情的真相。

當丈夫知道此事時，也十分驚訝，但很快就平靜下來了，他關切的問道：”你怎麼樣？沒事吧？“瑪蒂爾德沒有回答他，而是敷衍的説了聲”再見。“就掛了電話。顯然，此時的瑪蒂爾德已分不清是真還是假。

過了幾個月，羅瓦塞爾一家還是住在那緊挨着屋頂的頂樓，但是那條鑽石項鍊卻始終沒有離開過瑪蒂爾德，他依然還是那麼喜愛它，對它愛不惜手，有時還會把它戴起來，對着鏡子照照自己美麗的樣子，儘管她知道這次的事情已經浪費掉她十年的青春，可她好像依然沒有悔改似的，每天都在幻想自己坐着豪華的馬車，住着城堡似的別墅，有上千個女傭讓她給使喚，每天都吃山珍海味，過着這種奢華的生活。

有一天，瑪蒂爾德又在幻想自己所謂的”豪華“，不過，與以往不同的是，這次，她是在坐着寒傖的舊馬車上，她滔滔不絕地向馬伕介紹她是多麼的有錢，而碰巧的是，她那天又是穿着那件華麗的晚裝，戴着那條鑽石項鍊——要陪丈夫應酬一個客人，丈夫正在陪客人喝酒，瑪蒂爾德就自己先回來了。她又是那麼的陶醉在其中，全然不知車外發生的事情。漆黑的夜晚像浸了墨汁似的，出現了一種無名的平靜氣氛。

原來，馬伕是一個賊，在夜晚以拉客為名，實際上是搶劫。

他把羅瓦塞爾太太打暈了，拿起她那閃閃發亮的錢包，也一把掠走了她戴在頸上的那一條項鍊，頓時，項鍊失去了它的光芒。

待瑪蒂爾德醒來時，她已經在醫院裏了，仰望着她那露出急切的眼神的丈夫。它習慣性的摸摸自己的脖子，卻換來的是脖子上什麼都沒有。

她又再次暈過去了，醫生説：”她由於驚嚇過度，導致腦神經衰弱，從此以後就是一個植物人了。“

瑪蒂爾德始終活在她那虛榮的心裏……似真似假……

莫泊桑的項鍊續寫7

瑪蒂爾德和她朋友珍妮打起了招呼。珍妮告訴她那條項鍊真相。她驚呆了，雙手捂住了那張得大大嘴，一對眼睛直直地看着珍妮，眼睛了充滿了怨恨和悲哀。

路旁幾棵大樹禁不住寒風凋零也紛紛揚揚地飄下了枯葉。瑪蒂爾德依舊呆呆地站在那裏。最後，她慢慢地攤開捂在嘴巴手，看看這已長滿老繭手，她抱怨着：“為什麼，為什麼呢？珍妮你為什麼不早點告訴我呢？要不，我也不會為了賠這條項鍊而落到今天這個地步。上帝，你為什麼這麼可惡，處處都抓弄我，害我嫁了這麼一個沒用老公，又讓我為了一條假項鍊丟了一個美好青春。我恨，我恨這個世界不公。為什麼要我做一個不能穿金戴銀窮人呢？項鍊啊！還是你錯，要不是你太漂亮，我就不會挑中你，那麼我也就不會丟失了你……”

一片枯葉飄悠悠地落到了瑪蒂爾德手中，她舒了一口氣。望着這片以枯黃落葉，淚水禁不住流了下來，沾濕了她臉龐。她把那片枯葉握在手中，把它收攏在了懷裏，她反思着：“人生不就像這片枯葉嗎？有茂盛時候，也有老去時候，但這並不是最重要，重要是自己奉獻了多少。”瑪蒂爾德止住了淚水，把握着枯葉手伸進了臉龐，她用自己臉緊緊地貼着手，閉上眼睛又陷入了沉思：“瑪蒂爾德啊！瑪蒂爾德，説到底，這全都怪你自己。要不是你愛美，哪會向朋友借那條項鍊呢！要不是因為你愛炫耀，可能舞會那天就不會丟失了項鍊。要不是因為你當年一句謊言，可能朋友就會告訴你那條項鍊是假。哎——歸根到底還是你錯啊……”

“瑪蒂爾德，瑪蒂爾德，你怎麼了……”朋友推着她問。

“沒什麼。”

“要不，你那條項鍊我還給你，我丈夫還會給我買條新，你看怎樣？” “不，不用了，就算是老天對我懲罰好了，再見！”瑪蒂爾德漠漠地笑了一下，告別了珍妮，轉過身走開了，開始她新人生。

莫泊桑的項鍊續寫8

當瑪蒂爾達德知道真相後……

唉！我可憐瑪蒂爾德！可是我那一掛是假，至多值五百法郎啊！

什麼！你説什麼！那掛鑽石項鍊是假！？最多……最多值五百法郎？不！我不相信，這一定不是真， 你一定是為了安慰我才編出這樣謊言來安慰我，對不對。瑪蒂爾德激動地説道

親愛，你別激動，你先冷靜一下，這確實是真，當初你跟我借那掛項鍊時候，我還沒來急跟你説那掛項鍊是假時候，你就拿着那掛項鍊跑了，後來。後來你還我那掛項鍊時候，我也沒打開那個盒子，我以為……以為你知道了“。

這時，瑪蒂爾德痛苦地坐在地上，十年前舞會上場面一幕幕都浮現在她腦海中，隨後，便起身對她好友説道；珍妮，細膩當時沒有告訴我真相，因為你那掛項鍊，教會了我什麼是堅強，什麼是貧苦人家過日子，以前我，真是太虛弱，也太愚蠢了，以前我，總是夢想着那幽靜廳堂，寬敞客廳，精美晚餐等。以前我，只會空想，謝謝你，珍妮，謝謝你那掛項鍊，真教會我太多了，然後，便朝着回家方向走去。

望着馬蒂爾德離去背影，珍妮自言自語地説道，她怎麼了，她還是我所認識馬蒂爾德麼？

莫泊桑的項鍊續寫9

淺薄的雲遮擋不住的陽光透過許久沒維修的舊窗户的窗縫中擠進來，這低矮的頂樓像被封鎖矇蔽一樣。

“親愛的，你真是睡得夠久，怎麼叫都叫不醒。”

“唔……” 她腦袋裏似乎亂成一團，只感到嗓子幹癢難忍，“有水嗎？”

項鍊莫泊桑續寫

“就來，親愛的。”這10年拮据生活，似乎讓他們更親密更像親人一樣。周圍那些街坊鄰居都在議論，羅瓦塞爾太太雖然是嗓門夠高，對價錢百般爭論，先生雖然是沉默寡言，單兢兢業業的樣子可是讓人喜歡，互相都足夠依賴。

“是生活太累了把，不過還好都還清了終於都還清了。”羅瓦塞爾先生笑着説，看見妻子醒來真是件欣慰的事。

“我睡了多久？”

“從上個星期天你從外面回來就目光呆滯的説你困了一直到現在，不過多歇歇就好了，好久沒這麼坦然睡安穩過了，可是你不餓嗎？我給你煮了。。”

星期天？星期天，，，星期天！！她根本沒聽丈夫在説什麼，她又在想那個不願回憶的困頓。

“哎呦！我的可憐的瑪蒂爾德！那串是假的呀。頂多也就值上500法郎！……”

那種自以為足以自豪，快樂的消融僵住了，塵風捲起了地上的一片葉子吹到了她的臉上，遮擋了所有的表情，她狼狽的摘下這片樹葉，然後狼狽的淺笑。

“是嗎？我自以為福雷斯蒂埃太太的東西會很貴重，是從那種裝潢華麗的，大廳打掃的亮閃閃的店裏買來的，”他這兒10年來從未踏進過的店鋪，也再也不敢踏進的光芒。“這是什麼話？你以為富人就該每件東西都要攀比誰比誰金貴？”福雷斯蒂埃太太嘴角勾起一抹輕蔑。“你想法還真不愧這現在的打扮。”

羅塞爾太太拿不出在集市上討價還價的高嗓門了，他覺得他自己從頭到腳，甚至到不梳光的髮梢都透着令人羞恥的窮酸。

“不然我怎麼可能那麼爽快的借給你。我可憐的瑪蒂爾德。”福雷斯蒂埃太太解釋道。

她一時困頓，望向夫人手中牽着的孩子的眼鏡，孩子張着無辜的眼珠咬着手指頭望着他，在眼下的淚痣真讓人發憐。、

“請保重福雷斯蒂埃太太。”她只剩下一個僵直的背影。

“親愛的，在想什麼呢？親愛的……嗯？“他拍拍陷入回憶的妻子。

“嗚……“羅瓦塞爾一把摟過坐在牀邊的丈夫，那是一個多麼充滿安全感的擁抱。”我們做了一個十年的夢，我們被困悶了十年被一個只值500法郎的項鍊，該死的項鍊。“

“這話什麼意思？“

“我們接的項鍊只值500法郎，可我們用了34000法郎區還她。“

“額，這是真的？”

“為什麼你聽起來一點都不驚訝？你難道不覺得這十年來我們活的很委屈嗎？”

“難道你還想把錢討回來不可？既然都過去了，這未必是件壞事，親愛的，至少我們，額，，努力下去了，，對吧？”

生活果然古怪又變幻莫測，這話真的沒錯。

清晨空氣很新鮮，沾着點露珠的鮮香的氣味。

“親愛的，我昨天，嗯，，抄書掙了比大款子，為了給你安慰，我們去商店吧，去給你買幾件漂亮衣裳。”

“親愛的……”

莫泊桑的項鍊續寫10

“我可憐瑪蒂爾德！可是我那一掛是假，至多值五百法郎！······“

聽到這裏，瑪蒂爾德愣住了，他從沒有想過那掛項鍊是假，而自己那麼多年努力幾乎可以説是白費。而一旁佛來思節夫人説話一點也沒有聽見。

在一旁佛來思節夫人，拉着瑪蒂爾德手，帶着孩子快步往回走：”哦，我可憐瑪蒂爾德，我必須把項鍊換給你，這是你那麼多年心血呀······“

瑪蒂爾德一直到佛來思節夫人把那掛鑽石項鍊塞到他手裏才略微清醒。

瑪蒂爾德捧着項鍊回到了家，她丈夫還在工作。做完家務後，他坐在窗前，回想着當初那個陶醉舞會，回想着發現項鍊遺失驚慌，回想着打算償還債務決心，回想着這些年艱苦。他看着自己那雙已不再細嫩雙手，再看這那依舊璀璨項鍊，他下定了一個決心。

翻出裝着當年那條美麗裙子箱子，把裙子拿出再拿出一條布把項鍊包好，塞到箱子底下。這時，路瓦栽先生回來了，瑪蒂爾德胡亂地把裙子捲起來扔回箱子，飛奔到門口給了丈夫一個熱烈親吻，説：”親愛，你回來啦，我給你做了肉湯，你會喜歡。“

路瓦栽先生有點吃驚於瑪蒂爾德態度，但還是高興抱住她並回答説：”啊！肉湯！在沒有比這更好了！——“

相擁兩人都沒有看見，在放着鑽石項鍊箱子旁邊，正靜靜地躺着那條至多值五百法郎”鑽石“項鍊。

莫泊桑的項鍊續寫11

噢！我親愛的瑪蒂爾德，是什麼風把你給吹來了？

佛來思節小姐，我的好朋友，我又來向你借項鍊了。瑪蒂爾德好不容易擠出一絲微笑。

好好好！先別説，進來坐坐！來人，倒茶！

已經深秋，天氣不但涼爽而且有幾分寒意。進入屋子後頓時感到暖和很多。瑪蒂爾德想，這屋子跟她十年前來的時候一點都沒有改變。但她自己的房子呢，卻變得如此醜陋。坐在這些如蛋糕般鬆軟且皮料上乘的沙發上，讓人羨慕不已。

我親愛的瑪蒂爾德，你想借什麼樣的項鍊呢？

我的好朋友，我還是想借回那條鑽石項鍊。

喔！沒問題。你在這稍等一下，我上去房間給你拿來。

不一會兒，佛來思節小姐捧着一個跟原來一樣漂亮的錦緞盒子下來，遞給瑪蒂爾德，可憐的瑪蒂爾德，對於你的事我很抱歉，不過我很感謝你能來我的舞會。要是你有什麼困難的話，可以跟我説説，我會毫不憂鬱地幫助你的！

我的好佛來思節，十分感謝你。時間不早了，我該走了。

再見，我期待你的到來！佛來思節小姐在門口送走瑪蒂爾德。

第二天，即舞會舉行的那一天清晨，瑪蒂爾德家門口停放了兩輛普通馬車。太陽就快升起，霧氣漸漸散去。瑪蒂爾德跟丈夫匆忙收拾然後上了馬車，瑪蒂爾德一直把錦緞盒子捧在手心。原本雜亂窄小的家突然空空如也。那兩輛馬車，漸漸消失在通往郊外顛簸的路，伴隨着急促的馬蹄聲。

晚上，月色迷濛時，舞會舉行了。流光異彩照耀在佛來思節小姐那嫩白的脖子上，發出耀眼光芒的是一串鑽石項鍊，反射着月光，那是跟瑪蒂爾德手裏的那串幾乎一模一樣的項鍊。

莫泊桑的項鍊續寫12

颸涼的清風撫摸着那掘藏蒼老的臉龐，似乎細微地呵護着那因墜毀着眼淚而撕裂的雙頰。

“什麼？你……能重複……剛才那……句話嗎？”本來幾個短促的小語句，猶豫着演繹成迴音，狂亂地遊逛在眩暈的鬱悶裏。

洶湧澎湃的愉悦，那是還清債務的輕鬆，那是擺脱擾夢的自由，被劇烈的衝擊驚嚇而四處竄跑，迅速地蜷縮在黑幽幽的無底洞裏，逃避着狠毒的刺客，搶捕那心靈裏的一絲恬靜。

“哎呦！我那串是假的呀，假的呀！！！”福雷斯蒂埃太太的那雙眼睛出奇的大，揣着一絲憐憫的情愫。單純的無奈與撼動的神經相融合，孵化着一重重敬佩的深邃。

瑪蒂爾德連歎氣也還沒宣泄地申訴出來，蓬亂的鳥巢似的腦子便一片空白，餘留的便是那裙子的歪系，兩手通紅，高嗓門説話，大盆水洗地板。早被油膩的盆鍋磨損的手指，依然騷弄着粗亢的發柱。難以想像，真的難以想像，十年前的自己。然而更難預料的便是這十年後的狀況。竟然如此戲劇性的得知項鍊是假的，猶如上天安排已久的謊言斥弄着居於凡世的蠢人兒。這十年的拼命苦幹，捱餓難寢，顯得一文不值。就這一句話，殘酷的抹煞了這整整十年的時間，那不必須的苦難的回憶，刺痛了瑪蒂爾德太太，似乎在取笑着張牙舞爪，一個個惡魔利用鋭利的鐵叉挑撥她愁傷的記憶，也諷刺着她曾為今日的努力而奮鬥的往日。

沒多説幾句，瑪蒂爾德轉身急着腳跟，一個勁的淹沒在繁弦急管的鬧市間。她一直一直地衝回家，破殘的雙手沒有輕鬆過，指甲間因摩擦着而嘶嘶的呻吟，腫紅的。在迷失方向的奔跑間，清澀的淚珠洄游流浪。

她迷糊淪喪地縱身河裏，滾滾的浪花拋灑着滴滴晶透的珍珠，敲打河岸兩旁的碎石，適時便毅然見到珍珠項鍊的故事。

幾世幾年後，憔悴的黃昏裏，依然是孤獨的老人依偎着哀嗆的石塊，抽泣着。淚流滿面。

憐歎：女人，到底為什麼而生，為什麼而死？

怨道：契機，也許為圓夢而來，為塗炭而去。

莫泊桑的項鍊續寫13

福萊斯蒂埃太太這才知道原來在這十年裏，瑪蒂爾德為了自己的一條假項鍊而困苦不堪。即是作為朋友的體諒，也是富人對貧者的施捨，福萊斯蒂埃太太把項鍊還給了瑪蒂爾德。

晚上，瑪蒂爾德特意在餐桌上擺了幾根白蠟燭，作了幾道特別的菜餚，等待着他的丈夫回家。當然了，她把那條鑽石項鍊帶在了胸前。

“哦，親愛的。今天什麼事情讓你這麼高興？”盧瓦澤爾問道。在昏暗的燭光下，他顯然沒有注意到瑪蒂爾德胸前的項鍊。

“你不覺得今天我有什麼不同麼？”

盧瓦澤爾眼前猛然一亮，看見了一條精美工緻的鑽石項鍊。“你拿來的項鍊？”他問道。

“你難道不記得它了嗎？這就是那條我們為之苦楚了十年的鑽石項鍊！”瑪蒂爾德激動地説着，摟着丈夫的脖子，“看啊，它今天回來了，我碰到了福萊斯蒂埃太太，告訴她了這十年來我們的生活，她就欣然把這個還給了我。”

盧瓦澤爾看着這精緻的項鍊，感覺自己好像中了大獎，一時間富足了很多。也許這根鏈子可能再次能讓他們回到以前的日子，即使不如以前那樣安逸，但至少可以擺脱現在的貧窮，這十年裏，他們學會了精打細算，學會了腳踏實地。真的，幸福可能又回來了。但是，瑪蒂爾德會不會同意賣掉這鏈子呢？他想應該會的，不過會是應該讓她在欣賞幾個晚上再説。

“我們要離開這破舊的閣樓！我們不可以在這裏度過冬天，”瑪蒂爾德親吻着丈夫喊道，“我們還需要重新僱一個勃雷大涅省的女傭！我想，現在這條項鍊最起碼也要值十萬法郎，有了這些錢，我們還愁什麼？”

是啊，有了這十萬法郎，他們還需要愁什麼？命運彷彿和這個女人開了個大玩笑。

一個多星期過去了，盧瓦爾澤一家正在為搬家作者準備。白天，瑪蒂爾德一如既往地幹着活，把水桶從樓下提到閣樓上，但只要一想起即將位置服務的女傭人，還有新家，她還是充滿了力氣。經歷了十年，瑪蒂爾德學會了節省，也學會了勤勞，她只是想過一個小資本階級的平常婦女，其他一點奢求也沒有。誰沒有對幸福生活的嚮往呢？不需要幽靜的廳堂，不需要東方的帷幕，也不需要點着的高腳杯——甚至不需要貴族的垂青。她只需要一個懂她愛她的小書記，一個比現在好的家。

瑪蒂爾德把丈夫送下樓，目送他走了幾十米，在轉頭要回閣樓，突然，發現從閣樓裏冒出了黑煙。

“親愛的，快回來，失火了！”瑪蒂爾德驚叫道。盧瓦爾澤匆匆跑回來，準備救火。乾燥的冬天，風助火勢，愈演愈烈。這老式閣樓在火中搖擺着，大火咆哮着欲圖把它撕毀——撕毀瑪蒂爾德的夢。她顧不得裙子的不便，也開始救火。

“離開這裏，瑪蒂爾德！”盧瓦澤爾喊道。

“可是項鍊還在裏頭，那條鑽石項鍊！”

“你快走——”

這條項鍊，不僅已是妻子生命的一部分，而且更是兩個人以後的希望。盧瓦澤爾一念閃過，衝進了火中。

“她在我梳粧枱右邊的抽屜裏，你快點出來！”

盧瓦爾澤頭也沒有回地衝了進去。

“我愛你——”背後瑪蒂爾德的聲音被大火淹沒了。

瑪蒂爾德急迫地等待着。然而，不幸又一次降臨到了這個女人身上。年久失修的閣樓轟然倒下。瑪蒂爾德尖叫着，跪倒在廢墟前。沒有比這更讓她痛苦的了，如果説上一次她失去的只是安逸的生活，這一次卻什麼都沒有了。她哭着，不知所措，眼淚順着面頰滑落到了胸前。

丈夫的勢頭旁沒有發現項鍊，閣樓在盧瓦澤爾找到項鍊前就倒塌了。

現在瑪蒂爾德真的什麼也沒有了。

突如其來的變故一下子又讓她老了五歲。無家可歸的瑪蒂爾德在大街上游蕩。她順着塞納河畔走，向教育部走去，無所事是。枯草覆蓋着凍住的泥土。突然，瑪蒂爾德似乎發現了什麼——項鍊！那條從福萊斯蒂埃太太那裏借來的假項鍊！她百感交集，當年，她怎麼就沒有想到呢？項鍊掉在路上會有聲音，而掉到草地裏是決不會有聲音的！（注1）真是百疏一密，如果她在十年前就找到它，她現在又會怎樣呢？

他來到了教育部大門前，大樓前一陣子剛剛重刷的漆。瑪蒂爾德靜靜地坐在樓前，看着這條假項鍊，她又一次會想起了那場晚會，那天晚上她是多麼迷人，多麼使人傾倒。但是這給她帶來了什麼？那些想打聽她的男賓，有誰曾經來幫助過她？她那天晚上壓倒了所有的女賓，迷倒了所有男賓，唯一沒有戰勝的只有命運。

她在幻覺和痛苦中抽噎着。

第二天清早，人們在教育部的圍牆角落，抬走了一個凍僵的女人，手裏攥着一條項鍊。

莫泊桑的項鍊續寫14

四個人有佛來思節先生引路，到了賣項鍊的老人家中。屋子太簡陋了，只容得下兩個人，佛來思節夫婦就停在了房門口。瑪蒂爾德走了進去，看到了已經病得糊塗了的老人。

“請問您的項鍊是從哪裏來的？”瑪蒂爾德小心翼翼地問着。

老人迷糊地睜開眼睛，目光渙散地説：“項鍊？項鍊！那是一個美麗的夫人遺忘在我的車子裏的，當時我太窮了，雖然後來看到了懸賞召尋和報紙，我沒想要還給她，一開始我是不敢賣了它，我怕被人知道，但到了後來，這件事情慢慢平息的時候，我卻不願意賣了它了，而且我很愧疚，我想去還給她，卻沒有這個膽量。我整天都想着這件事，後來我就生病了，為了看病，我向我貧窮的朋友們借了很多錢，我現在就要病死了，我要還清我欠了他們的錢，所以我就想到了項鍊，我只賣了367個法郎，恰好可以還清我所欠的錢，可我卻不能夠在把項鍊還給那位美麗的夫人了，我就要死了。”

老人又痛苦地閉上了眼睛，瑪蒂爾德走了出去，她看着佛來思節小姐和她脖子上的項鍊，慢慢地把老人的話和那天所發生的事情告訴了佛來思節小姐，佛來思節小姐很感動，瑪蒂爾德就把玫瑰遞給她，佛來思節小姐似有所悟地點了頭，然後走了進去，路瓦栽先生也走了出來，房間裏只剩下佛來思節小姐和那個老馬車伕了。

“老人家，你認得出我是誰嗎？”佛來思節小姐柔聲説。

老人再度睜開了眼睛，看着眼前模糊的美麗臉龐，搖了搖頭。

佛來思節小姐指着項鍊又説：“你還認識這是什麼嗎？”

老人渙散的目光突然集中了起來，他低聲叫道：“項鍊？是項鍊！”

老人又仔細地端詳佛來思節小姐，雖然覺得她的臉很陌生，但是卻和當時的那個美麗夫人一樣的漂亮，老人張大了嘴，卻發不出聲音，只是一張一合地似乎在説話。

佛來思節小姐接着説：“是我，十年前那個搭了你馬車的人，項鍊回到了我手裏，是我的丈夫買回來送給我的，它現在比什麼都珍貴了。”説到這裏，佛來思節小姐回頭望了一眼在門口的佛來思節先生，佛來思節先生也走了進去，帶着微笑看着老人。

佛來思節小姐回過頭，對老人説：“謝謝你，替我保管了這麼久，太感謝了！和那個夜晚一樣，又是鮮花盛開的季節了。”

説完，佛來思節小姐就把玫瑰遞給了老人。

老人接過了玫瑰，閉上了嘴，也閉上了眼睛，從眼角流出了眼淚，依稀地説着：“太好了！太好了！謝謝！謝謝！”

莫泊桑的項鍊續寫15

瑪蒂爾德回想起自己十年來的生活，真實又辛苦又悲哀，但她反覆想想，這十年來雖然過的比較辛苦，卻也收穫到了不少樂趣，雖然身上穿的樸素簡陋，但也算過來了，家裏的活雖然得都靠自己，但更覺得身體要比十年前強壯的多，雖然到水果店，雜貨店裏，肉鋪裏，爭價錢受嘲罵，銅子也一個一個的花掉，但正因如此，生活才變的豐富多采，想到了這些，她的神情又回來了。

這十年來，我很開心，項鍊換給你，我就先走了，()瑪蒂爾德轉身離去。

佛來節夫人想她真的快樂嗎？也許這樣的生活更適合她。

瑪蒂爾德走着走着，經過一家服裝店，玻璃櫃中她看見了一件很華麗的衣服，她又看了看自己身上的衣服，還是覺得自己身上的衣服更漂亮。

不久，她和丈夫有了自己的孩子，她變的更加美麗，他們有了一張全家福，全家福上他們笑的很開心。生活就是這樣，變換無常，極細小的一件事可以敗壞你，也可以成全你！！

24.路瓦載重新穿好衣服，説：“我去把我們走過的路在走一邊，看看會不會找着。”他出門走的極慢，剛才的焦急都不見了。他走進了一間小酒吧！要了一瓶二鍋頭，獨自喝了起來，喝到兩三杯是，他點了一根煙，吸了一大口，吐了一個漂亮的煙圈，突然他的淚水靜靜的淌出，流到嘴角邊時他説了一聲：“瑪蒂爾德，我漂亮的妻子，對不起！”過了好一會他魂不守舍的走到家門口，他在由於要不要開門。他還是進去了，妻子從沙發上跳了起來，握着他的肩問：“找到了嗎？找到沒有！”他失望的表情告訴了她一切，他們此刻都沉沒了，瑪蒂爾德聽了丈夫的話給朋友寫了封信説道：“我把項鍊的掛鈎弄壞了，正在修可能要等些時候才能還給你了，真不好意思”

就這樣他和他的妻子努力借錢，你裏賺錢，項鍊終於還給了那位夫人。

當天晚上路瓦栽那着一個破盒子，獨自一個人走到海邊，任海風吹亂他的頭髮，他一言不發，緩慢的打開盒子，那出來了他妻子當年丟的那條項鍊，他把項鍊丟到了海里，嚮導這些年妻子的改變，看到妻子這些年吃的苦，受的委屈，他抱頭痛苦，心裏不斷的問自己，這樣到底值不值……